1.
וּפָרְסָאֵי מְנָא לַן דְּמִיֶּפֶת קָאָתוּ דִּכְתִיב ''בְּנֵי יֶפֶת גּוֹמֶר וּמָגוֹג וּמָדַי וְיָוָן וְתוּבָל וּמֶשֶׁךְ וְתִירָס'' גּוֹמֶר — זֶה גֶּרְמַמְיָא מָגוֹג — זוֹ קַנְדִּיָּא מָדַי — זוֹ מַקֵדוֹנְיָא יָוָן _ _ _ כְּמַשְׁמָעוֹ תּוּבָל — זֶה בֵּית אוּנַיְיקִי מֶשֶׁךְ — זוֹ מוּסְיָא תִּירָס פְּלִיגִי בַּהּ רַבִּי סִימַאי וְרַבָּנַן וְאָמְרִי לַהּ רַבִּי סִימוֹן וְרַבָּנַן חַד אָמַר זוֹ בֵּית תְּרַיְיקִי וְחַד אָמַר זוֹ פָּרַס תָּנֵי רַב יוֹסֵף תִּירָס — זוֹ פָּרַס:
וְשָׁם
הִיא
שֶׁהָיָה
—
2.
מַתְקֵיף לַהּ רַבָּה _ _ _ עוּלָּא מַאי מַשְׁמַע דְּהַאי ''צְעִירֵי הַצֹּאן'' פָּרַס הוּא — דִּכְתִיב ''הָאַיִל אֲשֶׁר רָאִיתָ בַּעַל הַקְּרָנָיִם מַלְכֵי מָדַי וּפָרָס'' וְאֵימָא יָוָן דִּכְתִיב ''וְהַצָּפִיר הַשָּׂעִיר מֶלֶךְ יָוָן'':
סָתְרִי
שֵׁם
אִם
בַּר
3.
''מִן הָאָרֶץ הָהִיא יָצָא אַשּׁוּר'' תָּנֵי רַב יוֹסֵף אַשּׁוּר — זֶה סִילַק ''וַיִּבֶן אֶת נִינְוֵה וְאֶת רְחוֹבוֹת עִיר וְאֶת כָּלַח'' נִינְוֵה — כְּמַשְׁמָעוֹ רְחוֹבוֹת עִיר — זוֹ פְּרָת דְּמֵישָׁן כָּלַח — זוֹ _ _ _ דְּבוֹרְסִיף ''וְאֶת רֶסֶן בֵּין נִינְוֵה וּבֵין כָּלַח הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה'' רֶסֶן — זֶה אַקְטִיסְפוֹן ''הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה'' — אֵינִי יוֹדֵעַ אִם נִינְוֵה הָעִיר הַגְּדוֹלָה אִם רֶסֶן הָעִיר הַגְּדוֹלָה כְּשֶׁהוּא אוֹמֵר ''וְנִינְוֵה הָיְתָה עִיר גְּדוֹלָה לֵאלֹהִים מַהֲלַךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים'' הֱוֵי אוֹמֵר נִינְוֵה הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה:
עֵת
כַּמָּה
וְהֶחְרִיבוּהוּ
פְּרָת
4.
מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי יְהוּדָה אָמַר קָסָבַר רַבִּי יְהוּדָה כָּל בַּיִת שֶׁאֵינוֹ עָשׂוּי לִימוֹת _ _ _ וְלִימוֹת הַגְּשָׁמִים — אֵינוֹ בַּיִת אֵיתִיבֵיהּ אַבָּיֵי וְהָכְתִיב ''וְהִכֵּיתִי בֵּית הַחוֹרֶף עַל בֵּית הַקָּיִץ'' אֲמַר לֵיהּ ''בֵּית חוֹרֶף'' וּ''בֵית קַיִץ'' אִיקְּרִי ''בַּיִת'' סְתָמָא לָא אִיקְּרִי:
וּמֶשֶׁךְ
קַיִץ
אֶת
הַחַמָּה
5.
אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי אָמַר רַבִּי עֲתִידָה רוֹמִי שֶׁתִּפּוֹל בְּיַד פָּרַס שֶׁנֶּאֱמַר ''לָכֵן שִׁמְעוּ עֲצַת ה' אֲשֶׁר יָעַץ אֱדוֹם וּמַחְשְׁבוֹתָיו אֲשֶׁר חָשַׁב יוֹשְׁבֵי תֵימָן אִם לֹא יִסְחָבוּם צְעִירֵי _ _ _ אִם לֹא יַשִּׁים עֲלֵיהֶם נְוֵהֶם'':
יָמִים
הַצֹּאן
יְלִידֵי
פַּרְסֵי
1. הָא ?
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
tremblement, frayeur, peur.
quatrième, quart.
peine, fatigue.
2. מָדַי ?
occidental.
n. pr.
1 - enfants, jeux d'enfant.
2 - calamités, railleries.
2 - calamités, railleries.
n. pr.
3. עַל ?
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
ombre, protection.
le meilleur, ce qui est choisi.
1 - de, d'entre, depuis.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
4. ?
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10