1.
מַאי תַּלְמוּדָא אָמַר אַבָּיֵי אָמַר קְרָא ''וּבְרָאשֵׁי חָדְשֵׁיכֶם'' — _ _ _ כָּל חֳדָשִׁים כּוּלָּם זֶה לָזֶה רַב אָשֵׁי אָמַר כְּתִיב ''חָדְשְׁכֶם'' וּכְתִיב ''וּבְרָאשֵׁי'' — וְאֵיזֶה חֹדֶשׁ שֶׁיֵּשׁ לוֹ שְׁנֵי רָאשִׁים הֱוֵי אוֹמֵר זֶה רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְאָמַר רַחֲמָנָא ''חָדְשְׁכֶם'' חַד הִיא:
וּמוּסָף
תְּרֵי
הוּקְּשׁוּ
חָדְשֵׁיכֶם
2.
וַאֲנַן דְּאִית לַן תְּרֵי יוֹמֵי הֵיכִי עָבְדִינַן _ _ _ אָמַר שֵׁנִי יִדָּחֶה:
אַבָּיֵי
תְּיוּבְתָּא
בְּאֶחָד
כְּשֵׁם
3.
מֵיתִיבִי דְּתָנֵי רָבָא בַּר שְׁמוּאֵל יָכוֹל _ _ _ שֶׁתּוֹקְעִין עַל שַׁבָּת בִּפְנֵי עַצְמוֹ וְעַל רֹאשׁ חֹדֶשׁ בִּפְנֵי עַצְמוֹ כָּךְ יִהְיוּ תּוֹקְעִין עַל כָּל מוּסָף וּמוּסָף — תַּלְמוּד לוֹמַר ''וּבְרָאשֵׁי חָדְשֵׁיכֶם'' תְּיוּבְתָּא דְּרַבִּי אַחָא תְּיוּבְתָּא:
כְּשֵׁם
בַּר
אָרֶץ
בָּרִאשׁוֹן
4.
וְעוֹד תַּנְיָא בְּחוּלּוֹ שֶׁל מוֹעֵד בָּרִאשׁוֹן מֶה הָיוּ אוֹמְרִים ''הָבוּ לַה' בְּנֵי אֵלִים'' בַּשֵּׁנִי מֶה הָיוּ אוֹמְרִים ''וְלָרָשָׁע אָמַר אֱלֹהִים'' בַּשְּׁלִישִׁי מֶה הָיוּ אוֹמְרִים _ _ _ יָקוּם לִי עִם מְרֵעִים'':
מוּסָף
''מִי
וּכְתִיב
קָאָמַר
5.
רַב _ _ _ מַנַּח בְּהוּ סִימָנָא ''הוּמְבָּהֵ''י'' רַב פָּפָּא מַנַּח בְּהוּ סִימָנָא ''הוּמְהָבֵּ''י'' וְסִימָנָךְ ''אַמְבּוּהָא דְסָפְרֵי'':
מֵהֶם
אַמְבּוּהָא
מִי
סָפְרָא
1. הַאי ?
biche.
1 - celui-ci, ce, ceci, cela, cet.
2 - avec מאי : qu'est-ce ? (ie il n'y a aucun rapport).
3 - avec מאן : quiconque, quelqu'un.
2 - avec מאי : qu'est-ce ? (ie il n'y a aucun rapport).
3 - avec מאן : quiconque, quelqu'un.
nourriture, vivres.
n. pr.
2. חֹדֶשׁ ?
1 - troisième lettre de l'alphabet.
2 - signifie comme chiffre : trois, trois mille.
2 - signifie comme chiffre : trois, trois mille.
place forte.
1 - mois, néoménie.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
hélas !, ah
3. ל ?
rétribution, punition.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
enchâssure.
maintenant.
4. עִם ?
n. pr.
force.
avec, auprès, autant de, tant que.
1 - puisque, dès que.
2 - directement.
3 - vrai, exact.
4 - droit.
2 - directement.
3 - vrai, exact.
4 - droit.
5. רַבָּנָן ?
n. pr.
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
n. pr.
1 - forteresse.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10