1.
וְאֵלּוּ הֵן פְּרַקְלִיטִין שֶׁל אָדָם תְּשׁוּבָה וּמַעֲשִׂים טוֹבִים וַאֲפִילּוּ תְּשַׁע מֵאוֹת וְתִשְׁעִים וְתִשְׁעָה מְלַמְּדִים עָלָיו חוֹבָה וְאֶחָד מְלַמֵּד עָלָיו זְכוּת — נִיצּוֹל שֶׁנֶּאֱמַר ''אִם יֵשׁ עָלָיו מַלְאָךְ מֵלִיץ אֶחָד מִנִּי אָלֶף לְהַגִּיד לְאָדָם יָשְׁרוֹ וַיְחֻנֶּנּוּ וַיֹּאמֶר פְּדָעֵהוּ מֵרֶדֶת שָׁחַת וְגוֹ''' רַבִּי אֱלִיעֶזֶר _ _ _ שֶׁל רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר אֲפִילּוּ תְּשַׁע מֵאוֹת וְתִשְׁעִים וְתִשְׁעָה בְּאוֹתוֹ מַלְאָךְ לְחוֹבָה וְאֶחָד לִזְכוּת — נִיצּוֹל שֶׁנֶּאֱמַר ''מֵלִיץ אֶחָד מִנִּי אָלֶף'':
בְּנוֹ
רַב
תַּפִּישׁ
שִׂטְנָא
2.
רַבִּי _ _ _ בָּדֵיק וְעָבַר רַבִּי יַנַּאי לְטַעְמֵיהּ דְּאָמַר לְעוֹלָם אַל יַעֲמוֹד אָדָם בְּמָקוֹם סַכָּנָה לוֹמַר שֶׁעוֹשִׂין לוֹ נֵס שֶׁמָּא אֵין עוֹשִׂין לוֹ נֵס וְאִם עוֹשִׂין לוֹ נֵס — מְנַכִּין לוֹ מִזְּכֻיוֹתָיו אָמַר רַבִּי חָנִין מַאי קְרָאָה — ''קָטֹנְתִּי מִכֹּל הַחֲסָדִים וּמִכָּל הָאֱמֶת'' רַבִּי זֵירָא בְּיוֹמָא דְשׁוּתָא לָא נָפֵיק לְבֵינֵי דִּיקְלֵי:
הַנֵּר
נִיצּוֹל
שֶׁקּוֹרִין
יַנַּאי
3.
וּמַאי שְׁנָא בִּשְׁעַת לֵידָתָן אָמַר רָבָא נְפַל תּוֹרָא — חַדֵּד לְסַכִּינָא אַבָּיֵי אָמַר תַּפִּישׁ תֵּירוּס אַמְּתָא בְּחַד מַחְטְרָא לֶיהֱוֵי רַב חִסְדָּא אָמַר שִׁבְקֵיהּ לְרַוְיָא דְּמִנַּפְשֵׁיהּ נָפֵיל מָר עוּקְבָא אָמַר רָעֲיָא חֲגִרָא וְעִיזֵּי רָהֲטָן אַבָּב חוּטְרָא מִילֵּי _ _ _ דָרֵי חוּשְׁבָּנָא רַב פָּפָּא אָמַר אַבָּב חַנְוָאתָא נְפִישִׁי אַחֵי וּמְרַחֲמֵי אַבָּב בִּזְיוֹנֵי — לָא אַחֵי וְלָא מְרַחֲמֵי:
וְהִפָּטֵר
דְּאִית
רַבָּנַן
וְאַבֵּי
4.
תַּנְיָא רַבִּי יִשְׁמָעֵאל בֶּן אֶלְעָזָר אוֹמֵר בַּעֲוֹן שְׁנֵי דְבָרִים עַמֵּי הָאֲרָצוֹת מֵתִים — עַל שֶׁקּוֹרִין לַאֲרוֹן הַקּוֹדֶשׁ ''אֲרָנָא'' וְעַל שֶׁקּוֹרִין לְבֵית הַכְּנֶסֶת ''בֵּית עָם'' תַּנְיָא רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר שְׁלֹשָׁה בִּדְקֵי מִיתָה נִבְרְאוּ בָּאִשָּׁה וְאָמְרִי לַהּ שְׁלֹשָׁה דִּבְקֵי מִיתָה _ _ _ וְחַלָּה וְהַדְלָקַת הַנֵּר חֲדָא כְּרַבִּי אֶלְעָזָר וַחֲדָא כְּרַבָּנַן:
נָפֵיל
שָׁלֹשׁ
נִדָּה
הַכְּנֶסֶת
5.
אָמַר רַב יִצְחָק בְּרֵיהּ דְּרַב יְהוּדָה לְעוֹלָם יְבַקֵּשׁ אָדָם רַחֲמִים שֶׁלֹּא יֶחֱלֶה שֶׁאִם יֶחֱלֶה אוֹמְרִים לוֹ הָבֵא זְכוּת וְהִפָּטֵר אָמַר מָר עוּקְבָא מַאי קְרָאָה — ''כִּי יִפּוֹל הַנּוֹפֵל מִמֶּנּוּ'' — מִמֶּנּוּ לְהָבִיא רְאָיָה תָּנָא דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל ''כִּי יִפּוֹל הַנּוֹפֵל מִמֶּנּוּ'' — רָאוּי זֶה לִיפּוֹל מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית שֶׁהֲרֵי לֹא נָפַל וְהַכָּתוּב קְרָאוֹ ''נוֹפֵל'' אֶלָּא שֶׁמְגַלְגְּלִין זְכוּת עַל יְדֵי זַכַּאי וְחוֹבָה _ _ _ יְדֵי חַיָּיב:
סַכָּנָה
שֶׁהֲרֵי
חָנִין
עַל
1. אֶת ?
sage, raisonnable.
n. pr.
branche.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2. חוֹבָה ?
ville.
qui tient boutique, marchand.
1 - aveuglement.
2 - aveugle.
2 - aveugle.
1 - obligation, sacrifice obligatoire.
2 - dette.
3 - faute.
4 - n. pr.
2 - dette.
3 - faute.
4 - n. pr.
3. זֶה ?
1 - art de sculpter ou de tailler.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - ce, celui-ci.
2 - voici, voilà.
2 - voici, voilà.
1 - pente, marchepied, escalier.
2 - débarcadère.
3 - conserves de fruits.
2 - débarcadère.
3 - conserves de fruits.
levain, pain levé.
4. יוֹם ?
1 - jour.
2 - année, durée.
2 - année, durée.
1 - n. pr.
2 - nom d'un instrument de musique.
2 - nom d'un instrument de musique.
fosse.
n. pr.
5. ק.ר.ה. ?
paal
1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
nifal
1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
piel
mettre la charpente, couvrir.
poual
couvert.
hifil
1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.
2 - rendre commode.
piel
couper, trancher.
hifil
1 - insister, être pointilleux, prendre soin.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
peal
pointilleux.
hitpeel
1 - rétréci.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
paal
1 - avoir soif.
2 - languir.
2 - languir.
hifil
assoiffer.
paal
1 - faire couler des larmes.
2 - mélanger des choses profanes et sacrées.
2 - mélanger des choses profanes et sacrées.
piel
1 - verser des larmes.
2 - mélanger des choses profanes et sacrées.
2 - mélanger des choses profanes et sacrées.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10