1. טוּמְאַת כְּלֵי זְכוּכִית דְּרַבָּנַן _ _ _ יְשָׁנָה דְּרַבָּנַן בְּטוּמְאָה דְאוֹרָיְיתָא — אַחִיתוּ בַּהּ רַבָּנַן טוּמְאָה בְּטוּמְאָה דְּרַבָּנַן — לָא אַחִיתוּ לַהּ רַבָּנַן טוּמְאָה:
לְמַפְרֵעַ
וְטוּמְאָה
מִכָּאן
אָמְרִי
2. לָא לִיטַּמּוּ מִגַּבָּן אַלְּמָה תְּנַן כְּלֵי חֶרֶס וּכְלֵי נֶתֶר _ _ _ שָׁוָה מִיטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין מֵאֲוִירֵיהֶן וּמִיטַּמְּאִין מֵאֲחוֹרֵיהֶן וְאֵין מִיטַּמְּאִין מִגַּבֵּיהֶן וּשְׁבִירָתָן מְטַהַרְתָּן כְּלֵי נֶתֶר וּכְלֵי חֶרֶס הוּא דְּטוּמְאָתָן שָׁוָה אֲבָל מִידֵּי אַחֲרִינָא — לָא אָמְרִי כֵּיוָן דְּכִי נִשְׁתַּבְּרוּ יֵשׁ לָהֶם תַּקָּנָה שַׁוִּינְהוּ כִּכְלֵי מַתָּכוֹת:
דְּרַבָּנַן
טוּמְאָתָן
שַׁוִּינְהוּ
עֲלַיְיהוּ
3. פְּשׁוּטֵיהֶן מִיהָא לִיטַּמּוּ דְּהָא פְּשׁוּטֵי כְּלֵי מַתָּכוֹת _ _ _ נִינְהוּ עָבְדִי בְּהוּ רַבָּנַן הֶכֵּירָא כִּי הֵיכִי דְּלָא לִשְׂרוֹף עֲלַיְיהוּ תְּרוּמָה וְקָדָשִׁים:
עֵץ
דְּאוֹרָיְיתָא
אַחֲרִינָא
חָזְרוּ
4. אֶלָּא מֵעַתָּה יַחְזְרוּ לְטוּמְאָתָן יְשָׁנָה כִּכְלֵי מַתָּכוֹת דִּתְנַן כְּלֵי מַתָּכוֹת פְּשׁוּטֵיהֶן וּמְקַבְּלֵיהֶן טְמֵאִין נִשְׁבְּרוּ — טָהָרוּ חָזַר וְעָשָׂה מֵהֶן כֵּלִים — חָזְרוּ _ _ _ יְשָׁנָה וְאִילּוּ גַּבֵּי כְּלֵי זְכוּכִית תְּנַן כְּלֵי עֵץ וּכְלֵי עוֹר וּכְלֵי עֶצֶם וּכְלֵי זְכוּכִית פְּשׁוּטֵיהֶן טְהוֹרִין וּמְקַבְּלֵיהֶן טְמֵאִין נִשְׁבְּרוּ — טָהָרוּ חָזַר וְעָשָׂה מֵהֶן כֵּלִים — מְקַבְּלִין טוּמְאָה מִכָּאן וּלְהַבָּא מִכָּאן וּלְהַבָּא אִין לְמַפְרֵעַ — לָא:
דְּאוֹרָיְיתָא
מִגַּבָּן
בְּהוּ
לְטוּמְאָתָן
1. תְּנָן ?
n. patron.
épis.
1 - nous avons appris dans une Michnah.
Avec התם : nous avons appris une Michnah autre part.
(racine : שנה/תנה)
2 - tourbillon de fumée.
3 - puanteur.
n. pr.
2. .ט.מ.א ?
piel
1 - conduire.
2 - donner du repos, nourrir, soigner.
hifil
conduire.
hitpael
se conduire, marcher.
peal
tamiser.
paal
1 - cesser, manquer, épuisé.
2 - n. pr. (אָפֵס ...).
paal
impur, souillé.
nifal
devenir impur.
piel
1 - rendre impur.
2 - déclarer impur.
3 - profaner, déshonorer.
poual
se rendre impur.
houfal
rendu impur.
hitpael
se rendre impur.
hitpeel
se rendre impur.
paal
enlever avec violence, ravir.
nifal
1 - ravi, enlevé.
2 - volé.
peal
1 - voler.
2 - filer.
3. טוּמְאָה ?
pavé.
n. pr.
impureté, souillure.
n. pr.
4. ל ?
singe.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
fort, brave.
n. pr.
5. פָּשׁוּט ?
louanges, réjouissances.
1 - conquête.
2 - asservissement.
3 - remontrance.
4 - peine.
5 - fixation, soudage.
1 - le sens littéral.
2 - simple, ordinaire.
3 - plat, droit.
attentif.
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 9