Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וּמֵאַיִן הָיוּ מַשִּׂיאִין מַשּׂוּאוֹת כּוּ' וּמִבֵּית בִּלְתִּין מַאי בֵּית _ _ _ אָמַר רַב:

שַׁבָּת

גּוֹיִם

בִּלְתִּין

וַחֲדָא

2. וְלֶיעְבֵּיד אַמָּלֵא וְלָא לֶיעְבֵּיד אַחָסֵר כְּלָל אָמַר אַבָּיֵי _ _ _ בִּיטּוּל מְלָאכָה לָעָם שְׁנֵי יָמִים:

מִשּׁוּם

דְּאָמְרִי

וּמַחְלֵיף

עָרֵי

3. וּפְלִיגָא דְּרַבָּה בַּר רַב הוּנָא דְּאָמַר רַבָּה בַּר _ _ _ הוּנָא אָמְרִי בֵּי רַב עֲשָׂרָה מִינֵי אֲרָזִים הֵם שֶׁנֶּאֱמַר ''אֶתֵּן בַּמִּדְבָּר אֶרֶז שִׁטָּה וַהֲדַס וְעֵץ שָׁמֶן אָשִׂים בָּעֲרָבָה בְּרוֹשׁ תִּדְהָר וּתְאַשּׁוּר יַחְדָּו'' אֶרֶז — אַרְזָא שִׁטָּה — תּוּרְנִיתָא הֲדַס — אַסָּא עֵץ שֶׁמֶן — אֲפַרְסְמָא בְּרוֹשׁ — בְּרָתָא תִּדְהָר — שָׁאגָא תְּאַשּׁוּר — שׁוּרִיבְנָא:

תְּרֵין

רַב

וְטָעֲנִי

בִּכְסִיתָא

4. אֲפִילּוּ הָכִי אָתוּ לְמִיטְעֵי אָמְרִי הַאי מָלֵא הוּא וְהַאי דְּלָא _ _ _ — אִיתְּנוֹסֵי הוּא דְּאִיתְּנוּסי:

עָבְדִי

בְּרוֹשׁ

דְּאָמַר

אָבִיא

5. וְאָמַר רַבִּי יוֹחָנָן כָּל הַלּוֹמֵד תּוֹרָה וְאֵינוֹ מְלַמְּדָהּ דּוֹמֶה לַהֲדַס בַּמִּדְבָּר אִיכָּא דְאָמְרִי כָּל הַלּוֹמֵד תּוֹרָה וּמְלַמְּדָהּ בִּמְקוֹם שֶׁאֵין תַּלְמִידֵי חֲכָמִים — דּוֹמֶה לַהֲדַס בַּמִּדְבָּר _ _ _:

אָשִׂים

דְּחַבִּיב

לַהּ

אוֹי

1. אֶרֶז ?

n. pr.

cèdre.

2. גּוֹי ?

n. patron.

vomissement infâme, honte, ignominie.

reste, épargne.

1- peuple, nation.
2 - n. pr.

3. .ע.ב.ר ?

piel

sauter, danser.

nifal

fondre.

paal

1 - ouvrir (les yeux, les oreilles).
2 - פְּקַח־קוֹחַ : délivrance (de la prison) ; élargissement.

nifal

1 - s'ouvrir.
2 - attentif.
3 - ouvert.

piel

1 - surveiller.
2 - creuser, déblayer.
3 - ouvrir.

hitpael

1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.

nitpael

1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.

paal

1 - passer, traverser.
2 - transgresser
3 - s'en aller.
4 - inonder.
5 - atteindre, s'emparer.
6 - pardonner.
7 - s'écarter.

nifal

franchi.

piel

1 - verrouiller.
2 - devenir pleine (en parlant des animaux).
3 - fixer une année pleine en ajoutant un mois.

poual

plein, embolismique.

hifil

1 - faire passer.
2 - amener.
3 - ôter.
4 - apporter.

hitpael

1 - triste.
2 - arrogant.
3 - s'emporter.
4 - concevoir.
5 - embolismique.

nitpael

plein, embolismique.

pael

enlever.

4. ?

5. ע.ב.ד. ?

paal

1 - travailler.
2 - faire.
3 - n. pr. (עֹבֵד, ...).

nifal

1 - cultivé.
2 - adoré.
3 - devenir.

piel

1 - travailler.
2 - tanner.

poual

assujetti.

hifil

assujettir, fatiguer.

houfal

servir.

nitpael

adoré.

peal

faire, agir.

hitpeel

être fait, être réduit.

paal

tuer.

nifal

assassiné.

piel

tuer, briser.

hitpael

se suicider.

paal

ramasser, recueillir.

nifal

être ramassé.

piel

amasser, glaner.

poual

être rassemblé.

hitpael

s'assembler, se ramasser.

piel

1 - diviser en trois parties.
2 - être triple.
3 - faire trois fois.
4 - attendre trois jours.
5 - faire rémonter à la troisième génération.
6 - faire descndre.

poual

1 - triple.
2 - âgé de 3 ans.

hifil

1 - déposer chez un tiers.
2 - diviser en trois.

hitpael

1 - repéter une chose trois fois.
2 - être divisé en trois.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10