Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. _ _ _ נָמֵי דְּקָתָנֵי עַל תִּשְׁרִי מִפְּנֵי תַּקָּנַת הַמּוֹעֲדוֹת שְׁמַע מִינַּהּ:

דַּיְקָא

כְּרַבִּי

אִם

דְּאָמַר

2. לָא דְּכוּלֵּי עָלְמָא מִצְוֹת הַנּוֹהֲגוֹת בַּשֵּׁנִי — אֵין נוֹהֲגוֹת בָּרִאשׁוֹן וְהָכָא בְּעִיבּוּר _ _ _ קָמִיפַּלְגִי דְּתַנְיָא כַּמָּה עִיבּוּר שָׁנָה — שְׁלֹשִׁים יוֹם רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר חֹדֶשׁ:

הִיא

שָׁנָה

לֶאֱלוּל

וְהָאָמַר

3. עַל אֱלוּל מִפְּנֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְעַל תִּשְׁרִי מִפְּנֵי תַּקָּנַת הַמּוֹעֲדוֹת כֵּיוָן דְּנָפְקִי לְהוּ אַאֱלוּל _ _ _ לְמָה לְהוּ:

אַתִּשְׁרִי

וּמִשּׁוּם

חֲסֵרִין

וְהָאָמַר

4. לֹא מָצִינוּ — דְּלָא _ _ _ הָא אִיצְטְרִיךְ — מְעַבְּרִינַן לֵיהּ:

אִיצְטְרִיךְ

וְאֶחָד

אָמְרוּ

מִינַּהּ

5. מַאי שְׁנָא שְׁלֹשִׁים — דְּיָדְעִי חֹדֶשׁ נָמֵי יָדְעִי אָמַר _ _ _ פָּפָּא מַאן דְּאָמַר חֹדֶשׁ רָצָה — חֹדֶשׁ רָצָה — שְׁלֹשִׁים:

רַב

הַפּוּרִים

רַב

וּמָר

1. אִם ?

comme, par exemple, si.

n. pr.

1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.

2. .א.מ.ר ?

paal

1 - dominer.
2 - tirer dehors.

nifal

1 - dominé.
2 - détaché.

piel

1 - subjuguer.
2 - punir.
3 - étendre.

hifil

faire dominer.

peal

1 - labourer.
2 - gouverner.
3 - punir.

hitpeel

1 - labouré.
2 - petre puni.

paal

1 - voler, enlever.
2 - tromper.

nifal

dérobé.

piel

voler.

poual

enlevé, dit en secret.

hitpael

furtivement, à la dérobée.

peal

voler.

hitpeel

1 - être volé.
2 - s'êsquiver.

paal

corriger, instruire.

nifal

instruit, se corriger, se laisser instruire.

piel

1 - châtier, avertir.
2 - lier.

hifil

punir.

hitpael

endurer.

nitpael

puni.

peal

1 - bander.
2 - interdire.

hitpeel

puni, éprouvé.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

3. לָא ?

grand, prince.

épine.

celui qui pardonne

1 - non, ne pas.
2 - particule.

4. .ע.ב.ר ?

paal

1 - paver, incruster.
2 - écraser.

nifal

pressé.

peal

1 - joindre.
2 - se prosterner.

paal

1 - asperger.
2 - parfumer.

piel

agiter.

hifil

1 - agiter.
2 - lever, élever en agitant.
3 - asperger, faire ruisseler.

houfal

1 - agité.
2 - élevé.

hitpael

se balancer.

peal

flotter.

afel

agiter.

hitpeel

se balancer.

piel

1 - avoir en abomination.
2 - rendre impur.

poual

abominable.

hitpael

devenir impur, exécré.

paal

1 - passer, traverser.
2 - transgresser
3 - s'en aller.
4 - inonder.
5 - atteindre, s'emparer.
6 - pardonner.
7 - s'écarter.

nifal

franchi.

piel

1 - verrouiller.
2 - devenir pleine (en parlant des animaux).
3 - fixer une année pleine en ajoutant un mois.

poual

plein, embolismique.

hifil

1 - faire passer.
2 - amener.
3 - ôter.
4 - apporter.

hitpael

1 - triste.
2 - arrogant.
3 - s'emporter.
4 - concevoir.
5 - embolismique.

nitpael

plein, embolismique.

pael

enlever.

5. תֵּימָא ?

n. pr.

abri.

écarlate, cramoisi.

1 - n. pr.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10