1. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר מִנַּיִן שֶׁבְּנִיסָן נִבְרָא הָעוֹלָם — שֶׁנֶּאֱמַר ''וַתּוֹצֵא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע וְעֵץ עוֹשֶׂה פְּרִי'' אֵיזֶהוּ חֹדֶשׁ שֶׁהָאָרֶץ מְלֵיאָה דְּשָׁאִים וְאִילָן מוֹצִיא פֵּירוֹת — הֱוֵי אוֹמֵר זֶה נִיסָן וְאוֹתוֹ הַפֶּרֶק זְמַן בְּהֵמָה וְחַיָּה וָעוֹף שֶׁמִּזְדַּוְּוגִין זֶה אֵצֶל זֶה שֶׁנֶּאֱמַר ''לָבְשׁוּ כָרִים הַצֹּאן _ _ _:
אֵיתָנֵי
שֶׁנֶּאֱמַר
וְגוֹ'''
דִּמְלַבְלְבִי
2. אָמַר מָר זוּטְרָא אֲפִילּוּ לְמַאן דְּאָמַר _ _ _ לְתִשְׁעָה — אֵינָהּ יוֹלֶדֶת לִמְקוּטָּעִין יוֹלֶדֶת לְשִׁבְעָה — יוֹלֶדֶת לִמְקוּטָּעִין שֶׁנֶּאֱמַר ''וַיְהִי לִתְקוּפוֹת הַיָּמִים'' מִיעוּט תְּקוּפוֹת — שְׁתַּיִם וּמִיעוּט יָמִים — שְׁנַיִם:
שַׁבָּתוֹן
כְּתִיב
יוֹלֶדֶת
חֹק
3. וְאִידַּךְ נָמֵי הָא כְּתִיב ''עֵץ עוֹשֶׂה פְּרִי'' הָהוּא לִבְרָכָה _ _ _ הוּא דִּכְתִיב:
לִבְרָכָה
חֹדֶשׁ
לְדוֹרוֹת
אֵיתָנֵי
4. בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה נִפְקְדָה שָׂרָה רָחֵל וְחַנָּה מְנָלַן אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר אָתְיָא ''פְּקִידָה'' ''פְּקִידָה'' _ _ _ ''זְכִירָה'' ''זְכִירָה'' כְּתִיב בְּרָחֵל ''וַיִּזְכּוֹר אֱלֹהִים אֶת רָחֵל'' וּכְתִיב בְּחַנָּה ''וַיִּזְכְּרֶהָ ה''' וְאָתְיָא ''זְכִירָה'' ''זְכִירָה'' מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה דִּכְתִיב ''שַׁבָּתוֹן זִכְרוֹן תְּרוּעָה'':
וָעוֹף
אָתְיָא
הַאי
טוֹבוֹת
5. וְאִידַּךְ נָמֵי הָא כְּתִיב ''עֵץ פְּרִי'' הָהוּא כִּדְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי דְּאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי כָּל מַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית לְקוֹמָתָן נִבְרְאוּ לְדַעְתָּן נִבְרְאוּ _ _ _ נִבְרְאוּ שֶׁנֶּאֱמַר ''וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל צְבָאָם'' אַל תִּקְרֵי ''צְבָאָם'' אֶלָּא ''צִבְיוֹנָם'':
לְצִבְיוֹנָן
מִצְרַיִם
הָכְתִיב
בַחֹדֶשׁ
1. אַכַּתִּי ?
1 - aucun, rien, personne.
2 - évaluation.
3 - ail.
famine, faim.
lieu sec, sécheresse, aridité.
encore, toutefois.
2. חֹדֶשׁ ?
1 - mois, néoménie.
2 - n. pr.
n. pr.
1 - extension, action de tendre.
2 - voile.
1 - faute.
2 - type de sacrifice.
3 - infinitif du verbe אשם (être coupable).
3. פֶּסַח ?
fois.
n. pr.
1 - agneau pascal.
2 - fête de Pâque.
1 - bélier.
2 - homme fort, D.
3 - frontispice, porte.
4 - espèce d'arbre.
5 - plaine.
4. ק.ה.ל. ?
nifal
s'assembler.
piel
assembler.
hifil
assembler, convoquer.
hitpael
s'assembler.
paal
1 - beau, agréable.
2 - plaire.
piel
1 - rendre beau, orner.
2 - rendre serein.
hitpael
s'améliorer.
peal
être bien/beau.
pael
embellir.
hitpeel
se parer.
paal
1 - couper, abattre.
2 - faire alliance.
3 - décider.
4 - כְּרֻתֹת : planches coupées, madriers.
nifal
1 - coupé, exterminé.
2 - cesser, manquer.
3 - faire alliance.
piel
prononcer un kareth (retranchement).
poual
coupé.
hifil
exterminer.
houfal
ôté, manquer.
paal
rêver, parler en rêvant.
5. מִן ?
1 - de, d'entre, depuis.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
action de transporter ou de rejeter.
n. pr.
cognée.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10