1.
מַתְקֵיף לַהּ רַב מְשַׁרְשְׁיָא אַטּוּ אֲנַן לְתַקּוֹנֵי תַּכָּא קָא בָּעֵינַן לְתַקּוֹנֵי גַּבְרָא _ _ _ וְגַבְרָא קָא מִיתְּקַן וְקָאֵי:
בָּעֵינַן
כַּמָּה
שָׁמַיִם
בְּכוּלְּהוּ
2.
כִּי הָא דְּהָהוּא גַּבְרָא דְּגָרְשַׁהּ _ _ _ אִינַּסְבָה לְחַנְוָאָה כָּל יוֹמָא הֲוָה אָזֵיל וְשָׁתֵי חַמְרָא הֲוָה קָא עָבְדָא לֵיהּ כְּשָׁפִים וְלָא קָא מַהְנְיָא לַהּ בֵּיהּ מִשּׁוּם דַּהֲוָה מִזְדְּהַר בְּנַפְשֵׁיהּ בְּזוּגָא:
אֲתָא
לִדְבֵיתְהוּ
דְשִׁיכְרָא
וּשְׁתֵּי
3.
אִיבַּדּוּר תַּבְלוּנַיְיכִי פָּרְחָא זִיקָא לְמוֹרִיקָא חַדְתָּא דְּנָקְטִיתוּ נָשִׁים כַּשְׁפָנִיּוֹת אַדְּחַנַּנִּי וְחַנַּנְכִי לָא אֲתֵיתִי לְגוֹ הַשְׁתָּא דַּאֲתֵיתִי לְגוֹ — _ _ _ וַחֲנַנְכִי'':
חַבְּקֵיהּ
דְּמִילְּתָא
חָיְישִׁינַן
קַרְחַנְנִי
4.
וְהָא דַּאֲמַרַן עֲשָׂרָה תְּמָנְיָא שִׁיתָּא אַרְבְּעָה אֵין בָּהֶן מִשּׁוּם זוּגֵי לָא אֲמַרַן אֶלָּא לְעִנְיַן מַזִּיקִין אֲבָל לְעִנְיַן כְּשָׁפִים _ _ _ אֲפִילּוּ טוּבָא נָמֵי חָיְישִׁינַן:
עָלְמָא
אֶלָּא
—
נִיהוּ
5.
בְּמַעְרְבָא לָא קָפְדִי אַזּוּגֵי רַב דִּימִי מִנְּהַרְדְּעָא קָפֵיד אֲפִילּוּ אַרוּשְׁמָא דְחָבִיתָא הֲוָה עוֹבָדָא וּפְקַע חָבִיתָא כְּלָלָא דְמִילְּתָא כָּל דְּקָפֵיד — קָפְדִי בַּהֲדֵיהּ וּדְלָא קָפֵיד — לָא קָפְדִי בַּהֲדֵיהּ _ _ _ לְמֵיחַשׁ מִיבְּעֵי:
לְחוּמְרָא
בָּהֶן
וּמִיהוּ
שְׁתֵּי
1. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
1 - jeter, asperger.
2 - tomber subitement.
2 - tomber subitement.
nifal
1 - aspergé.
2 - insufflé.
2 - insufflé.
poual
être répandu, aspergé.
paal
prévaloir.
nifal
1 - opiniâtre.
2 - être défait.
2 - être défait.
piel
1 - vaincre, présider.
2 - avoir l'inspection de.
2 - מְנַצֵּחַ : chef des chanteurs, des musiciens.
2 - avoir l'inspection de.
2 - מְנַצֵּחַ : chef des chanteurs, des musiciens.
poual
vaincu.
peal
1 - fleurir.
2 - vaincre.
2 - vaincre.
afel
jouer, vaincre.
hitpaal
1 - surpasser.
2 - être défait.
2 - être défait.
paal
haïr.
2. בַּהֲד ?
1 - habit.
2 - trahison, infidélité.
2 - trahison, infidélité.
1 - lance, pique.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
beau-frère dont le frère est décédé sans enfant.
avec, alors que, en présence de.
3. דִּימִי ?
n. pr.
1 - poursuite.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. patron.
n. pr.
4. טוּבָא ?
1 - beaucoup, nombreux, bien.
2 - délices.
2 - délices.
raccourci.
que l'on met à l'extrémité.
1 - laine.
2 - coton.
2 - coton.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10