1. וְהָכָא בְּהָא _ _ _ מָר סָבַר מִקַּמֵּי אִיסּוּרָא — אִין בָּתַר אִיסּוּרָא — לָא גְּזֵירָה דִּילְמָא אָתֵי לְמֵיכַל מִינֵּיהּ וְרַבָּנַן סָבְרִי לָא גָּזְרִינַן:
הוּנָא
קָמִיפַּלְגִי
גָּזְרִינַן
אַחֶרֶת
2. _ _ _ רַבִּי יְהוּדָה נָמֵי אִם לֹא בָּדַק קָאָמַר:
אֶלָּא
שִׁמְעוֹן
אָמְרִינַן
מִינֵּיהּ
3. מֵתִיב רַב יוֹסֵף רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר כָּל שֶׁלֹּא בָּדַק בִּשְׁלֹשָׁה פְּרָקִים הַלָּלוּ — שׁוּב אֵינוֹ בּוֹדֵק אַלְמָא בְּמִכָּאן וְאֵילָךְ _ _ _ דִּפְלִיגִי:
כְּנֶגֶד
אַרְבָּעָה
הוּא
אוֹמֵר
4. אִם תִּמְצָא לוֹמַר הַיְינוּ הַאי דְּעָל וְהַיְינוּ הַאי דִּנְפַק עַכְבָּר לָבָן נִכְנָס וְכִכָּר בְּפִיו _ _ _ שָׁחוֹר יוֹצֵא וְכִכָּר בְּפִיו מַהוּ הַאי וַדַּאי אַחֲרִינָא הוּא אוֹ דִילְמָא אַרְמוֹיֵי אַרְמְיֵהּ מִינֵּיהּ:
וּמוֹצְאִין
וְעַכְבָּר
חַסּוֹרֵי
לְאַחֵר
5. בְּגוּפֵיהּ אַטְרְחוּהוּ _ _ _ בְּמָמוֹנֵיהּ לָא אַטְרְחוּהוּ רַבָּנַן אוֹ דִילְמָא לָא שְׁנָא תֵּיקוּ:
לוֹמַר
וּמָצָא
רַבָּנַן
כּוּלֵּי
1. גְּזֵרָה ?
citerne, puits.
beau, brillant.
1 - aride.
2 - mesure, décision.
n. pr.
2. .א.מ.ר ?
piel
1 - inciter.
2 - expulser.
3 - traîner.
hitpael
1 - combattre.
2 - s'irriter.
3 - se mêler, s'immiscer.
hitpeel
1 - attaquer.
2 - inciter.
3 - se passionner.
piel
1 - clarifier.
2 - polir.
poual
1 - clarifié.
2 - poli.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
composer des parfums.
piel
composer des parfums.
poual
parfumé, préparé.
hifil
parfumer.
3. נ.ו.ח. ?
paal
1 - se reposer.
2 - donner du repos.
nifal
1 - déposé.
2 - suffisant.
3 - être agréable.
hifil
1 - procurer du repos.
2 - laisser, poser.
3 - conduire.
houfal
posé, reposé.
peal
1 - se reposer.
2 - mourir.
hitpeel
1 - calmer.
2 - déposer.
hitpaal
1 - se reposer.
2 - déposé.
3 - satisfait.
paal
1 - jeter, asperger.
2 - tomber subitement.
nifal
1 - aspergé.
2 - insufflé.
poual
être répandu, aspergé.
paal
ouvrir, élargir, écarter.
piel
écarter.
paal
1 - mauvais, aller mal.
2 - briser, s'effrayer.
nifal
aller mal.
hifil
mal agir, faire du mal.
hitpael
1 - ébranlé, agité.
2 - sonner (de la trompette), jeter des cris de joie.
peal
fracasser.
pael
fracasser.
hitpeel
endommagé.
4. מִין ?
n. pr.
créance.
1 - espèce.
2 - sexe.
3 - hérétique.
4 - parmi, comparatif.
5 - autre forme de מִן : de, d'entre, depuis, vers, à cause, pour.
n. pr.
5. פָּנִים ?
1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
agneau.
buis (nom d'un arbre).
1 - beau, bon.
2 - convenable.
3 - de valeur.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10