1.
אֲמַר לֵיהּ וְהָתַנְיָא מַדְלִין מַיִם לִירָקוֹת כְּדֵי לְאוֹכְלָן אֲמַר לֵיהּ אִי תַּנְיָא _ _ _ תַּנְיָא:
כָּךְ
נְהַר
אֲמַר
—
2.
אִינִי וְהָא רַב _ _ _ שְׁרָא לִבְנֵי בַּר צֵיתַאי לְמֶעְבַּד בַּנְכֵּי לְכַרְמֵיהוֹן לָא קַשְׁיָא הָא בְּחַדְתֵי הָא בְּעַתִּיקֵי:
רַבִּי
לִזְרִיעָה
יְהוּדָה
שְׁנֵים
3.
וּלְמַאן דְּאָמַר מִפְּנֵי שֶׁנִּרְאֶה כְּעוֹדֵר לֵיחוּשׁ _ _ _ שֶׁמַּכְשִׁיר אֲגַפֶּיהָ לִזְרִיעָה אֶלָּא אִיכָּא בֵּינַיְיהוּ דְּקָא שָׁקֵיל מִינֵּיהּ וְשָׁדֵי לְבָרַאי לְמַאן דְּאָמַר מִפְּנֵי שֶׁמַּכְשִׁיר אֲגַפֶּיהָ לִזְרִיעָה — לֵיכָּא לְמַאן דְּאָמַר מִפְּנֵי שֶׁנִּרְאֶה כְּעוֹדֵר — אִיכָּא:
בֶּן
זֵירָא
מַדְלִין
מִפְּנֵי
4.
וּלְמַאן דְּאָמַר מִפְּנֵי שֶׁמַּכְשִׁיר אֲגַפֶּיהָ לִזְרִיעָה לֵיחוּשׁ מִפְּנֵי שֶׁנִּרְאֶה כְּעוֹדֵר עוֹדֵר נָמֵי _ _ _ קָא שָׁקֵיל בְּדוּכְתֵּיהּ מַנַּח לֵיהּ:
כִּי
טְפָחִים
אָתוּ
שֶׁבְּעִיקָּרֵי
5.
וּמְתַקְּנִין _ _ _:
שֶׁיַּעֲמִיק
אֵין
אֶת
לְבָרַאי
1. מוֹעֵד ?
1 - époque, saison.
2 - fête.
3 - réunion.
2 - fête.
3 - réunion.
c'est pourquoi, certes, néanmoins.
1 - genou.
2 - coutre de charrue.
2 - coutre de charrue.
n. pr.
2. מַאן ?
qui, qui est.
1 - désert, solitude.
2 - action de parler.
2 - action de parler.
guérison.
rappel, évocation.
3. .ע.מ.ד ?
paal
1 - se tenir debout.
2 - s'élever.
3 - demeurer, durer.
4 - estimer.
2 - s'élever.
3 - demeurer, durer.
4 - estimer.
hifil
1 - placer, faire tenir debout.
2 - fixer.
3 - fournir.
4 - se retenir.
2 - fixer.
3 - fournir.
4 - se retenir.
houfal
1 - placé, mis debout.
2 - מָעֳמָד : fond, terrain stable.
2 - מָעֳמָד : fond, terrain stable.
piel
1 - jaloux.
2 - exciter la jalousie.
3 - avoir du zèle.
2 - exciter la jalousie.
3 - avoir du zèle.
hifil
exciter la jalousie.
hitpael
jalouser.
nitpael
jalouser.
peal
acheter.
paal
graver.
piel
nettoyer, racler.
4. מוּעָט ?
barbe.
anéantissement.
délivrance.
peu, moindre.
5. .ע.ד.ר ?
hifil
garder le silence, être attentif.
paal
1 - fort, courageux.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.
piel
fortifier.
poual
fort.
hifil
1 - saisir.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.
houfal
1 - saisi, tenu.
2 - considéré.
2 - considéré.
hitpael
1 - prendre courage.
2 - aider.
2 - aider.
nitpael
s'efforcer, prendre courage.
afel
1 - saisir, retenir.
2 - soutenir, aider.
2 - soutenir, aider.
piel
pervertir.
poual
perverti.
paal
1 - arranger, mettre en ordre.
2 - sarcler.
2 - sarcler.
nifal
1 - manquer, être omis.
2 - être sarclé (la terre).
2 - être sarclé (la terre).
piel
1 - omettre.
2 - sarcler.
2 - sarcler.
peal
1 - sarcler.
2 - aider.
2 - aider.
pael
sarcler.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10