Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְהָתַנְיָא יָשַׁב עַל גַּבֵּי מִטָּה עַל גַּבֵּי כִּסֵּא עַל גַּבֵּי אוּדְיָינִי גְּדוֹלָה _ _ _ גַּבֵּי קַרְקַע — מִכּוּלָּן לֹא יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ וְאָמַר רַבִּי יוֹחָנָן שֶׁלֹּא קִיֵּים כְּפִיַּית הַמִּטָּה:

אִיּוֹב

עַל

מְרִירָא

שְׁנֵי

2. וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ נָמֵי הָא כְּתִיב ''וַיִּתְּמוּ יְמֵי וְגוֹ''' אָמַר לָךְ שָׁאנֵי מֹשֶׁה דְּתַקִּיף אֶבְלֵיהּ וְרַבִּי _ _ _ נָמֵי הָא כְּתִיב ''וְאַחֲרִיתָהּ כְּיוֹם מָר'' עִיקַּר מְרִירָא חַד יוֹמָא הוּא:

אֱלִיעֶזֶר

לִקְרוֹת

וַיִּקְרַע

אֵינוֹ

3. אָמַר רָמֵי בַּר חָמָא מִנַּיִן לִקְרִיעָה שֶׁהִיא מְעוּמָּד שֶׁנֶּאֱמַר ''וַיָּקָם אִיּוֹב וַיִּקְרַע'' דִּלְמָא מִילְּתָא יַתִּירְתָּא הוּא דַּעֲבַד דְּאִי לָא תֵּימָא הָכִי — _ _ _ אֶת רֹאשׁוֹ'' הָכִי נָמֵי:

לִקְרִיעָה

בְכִי

''וַיָּגָז

מִשְּׁלִישִׁי

4. אֲמַר לֵיהּ הָתָם לָא _ _ _ ''וְיַעֲמֹד וְיֹאמַר'' הָכָא כְּתִיב ''וַיָּקָם וַיִּקְרַע'':

שׁוּב

כְּתִיב

יַעֲמִיד

עֵינָא

5. אִיבַּעְיָא לְהוּ בַּשֵּׁנִי לְעוּלָּא חוֹלֵץ אוֹ _ _ _ חוֹלֵץ:

אֵינוֹ

כְּעֵין

לְמִיפַּק

מוּתָּר

1. ק.ר.ע. ?

paal

1 - surpris.
2 - étonnant.

hifil

1 - créer l'étonnement.
2 - agir étrangement.
3 - aimer les miracles.

houfal

surpris.

hitpael

1 - s'étonner.
2 - étonner.

peal

1 - surpris.
2 - étonnant.

paal

trembler.

hifil

1 - trembler.
2 - secouer.

paal

1 - pousser.
2 - réfuter.
3 - supprimer.
3 - repousser.

nifal

1 - précipité, exilé.
2 - différé.

poual

poussé.

hifil

enlever, repousser.

peal

1 - pousser.
2 - mettre de côté.

hitpeel

1 - repoussé.
2 - différé.

paal

1 - déchirer, arracher.
2 - ouvrir, fendre.
3 - insulter, outrager.
4 - se détacher.

nifal

déchiré.

piel

1 - déchirer.
2 - graver.

nitpael

fendu.

2. ג.ז.ז. ?

paal

emprunter sur gage.

piel

se détourner.

hifil

prêter.

hitpeel

emprunter sur gage.

paal

tondre.

nifal

coupé, taillé en pièces.

peal

1 - couper.
2 - passer à travers.

paal

piler, broyer.

nifal

pilé, broyé.

paal

* avec shin
1 - pécher.
2 - se soulever, conspirer.
3 - se brouiller avec quelqu'un.
4 - être négligent.

* avec sin
marcher.

nifal

être offensé.

hifil

faire fauter.

3. ג.ו.ז. ?

paal

saint, consacré.

nifal

1 - sanctifié.
2 - marié.

piel

1 - sanctifier.
2 - regarder comme saint, annoncer solennellement.

poual

sanctifié.

hifil

consacrer.

houfal

consacré.

hitpael

1 - se sanctifier, sanctifié.
2 - défendu.

nitpael

se sanctifier.

hitpaal

sanctifié.

paal

1 - se tromper.
2 - errer.

hifil

induire en erreur, séduire.

houfal

trompé.

peal

1 - perdre.
2 - se livrer à la débauche.
3 - se tromper.
4 - oublier.

paal

1 - tirer dehors.
2 - passer, disparaître.
3 - couper.
4 - traverser.
5 - annuler.

hifil

faire voler.

afel

transporter.

paal

1 - tailler (des pierres).
2 - invalider.

nifal

1 - disqualifié.
2 - sculpté.

piel

1 - sculpter.
2 - élaguer.
3 - mépriser.

hifil

mépriser.

peal

invalider, annuler.

afel

invalider, annuler.

hitpeel

1 - taillé.
2 - gravé.
3 - disqualifié, impur.

4. נ.ו.ח. ?

paal

1 - se reposer.
2 - donner du repos.

nifal

1 - déposé.
2 - suffisant.
3 - être agréable.

hifil

1 - procurer du repos.
2 - laisser, poser.
3 - conduire.

houfal

posé, reposé.

peal

1 - se reposer.
2 - mourir.

hitpeel

1 - calmer.
2 - déposer.

hitpaal

1 - se reposer.
2 - déposé.
3 - satisfait.

paal

1 - enfermer.
2 - signer.
3 - achever.
4 - cacheter.

nifal

être scellé.

piel

1 - marquer.
2 - sceller.

hifil

1 - faire signer.
2 - boucher.

houfal

bouché.

hitpael

1 - signé.
2 - scellé.

nitpael

1 - signé.
2 - scellé.

peal

1 - sceller.
2 - témoigner par signature.
3 - achever.

hitpeel

scellé.

paal

1 - se raccourcir.
2 - couper, cueillir.

nifal

moissonné, cueilli.

piel

abréger.

hifil

1 - abréger.
2 - moissonner.

hitpael

se raccourcir.

nitpael

se raccourcir.

paal

1 - s'effrayer.
2 - prendre des soins.
3 - se hâter, aller vite.

hifil

faire peur.

hitpael

s'effrayer.

5. ל.ק.ח. ?

hifil

déclarer, annoncer.

afel

déclarer, annoncer.

paal

prendre, enlever.

nifal

enlevé, conduit.

poual

pris, vendu.

hifil

apporter, amener.

houfal

apporté, amené.

hitpael

mêlé.

paal

1 - séparer, choisir.
2 - rendre pur.
3 - examiner.
4 - בָּרוּר : clair, certain.

nifal

pur, se purifier.

piel

1 - expliquer.
2 - rendre clair, purifier.
3 - choisir.

poual

expliqué.

hifil

1 - expliquer.
2 - rendre clair, purifier.

houfal

être certain.

hitpael

1 - agir avec pureté, épuré.
2 - s'éclaircir.

nitpael

établi, confirmé.

peal

choisir.

hitpeel

purifié.

paal

1 - agile, fort.
2 - se précipiter.
3 - résonner.

piel

s'agiter avec force.

hifil

raffiner.

houfal

purifié, raffiné.

6. פַּעַם ?

saule.

allaitement.

quatre-vingt dix.

1 - fois,.
2 - coup.
3 - enclume.
4 - marche, pas.
5 - angle.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 11