1.
אָמַר רָבָא לָשׁוּט — דִּבְרֵי _ _ _ אָסוּר לִמְזוֹנוֹת — דִּבְרֵי הַכֹּל מוּתָּר לֹא נֶחְלְקוּ אֶלָּא לְהֶרְוֵיחָא מָר מְדַמֵּי לֵיהּ כְּלָשׁוּט וּמָר מְדַמֵּי לֵיהּ כְּלִמְזוֹנוֹת:
הַנּוֹלָד
וּמַאי
כְּדֵי
הַכֹּל
2.
וְאָמַר רַבָּה בַּר בַּר חָנָה אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר מַאי טַעְמָא — כְּדֵי שֶׁלֹּא יִכָּנְסוּ לְמִשְׁמַרְתָּן כְּשֶׁהֵן מְנֻוּוֹלִין הָכָא נָמֵי _ _ _ שֶׁלֹּא יִכָּנְסוּ לָרֶגֶל כְּשֶׁהֵן מְנֻוּוֹלִין:
הַזָּבִין
הוּא
תֵּיקוּ
כְּדֵי
3.
הָכִי קָאָמַר נִרְאִין דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה לְרַבָּנַן כְּשֶׁיָּצָא שֶׁלֹּא בִּרְשׁוּת וּמַאי נִיהוּ — לָשׁוּט שֶׁאֲפִילּוּ חֲכָמִים לֹא נֶחְלְקוּ עָלָיו אֶלָּא לְהֶרְוֵיחָא אֲבָל לָשׁוּט — מוֹדוּ לֵיהּ וְנִרְאִין דִּבְרֵי רַבָּנַן לְרַבִּי יְהוּדָה כְּשֶׁיָּצָא בִּרְשׁוּת וּמַאי נִיהוּ — לִמְזוֹנוֹת שֶׁאֲפִילּוּ רַבִּי יְהוּדָה לֹא נֶחְלַק _ _ _ אֶלָּא לְהֶרְוֵיחָא אֲבָל לִמְזוֹנוֹת — מוֹדֶה לְהוּ:
מֵיתִיבִי
עֲלֵיהֶם
אוֹ
וּשְׁאָר
4.
_ _ _ אַנְשֵׁי מִשְׁמָר וְאַנְשֵׁי מַעֲמָד אֲסוּרִין לְסַפֵּר וּלְכַבֵּס וּבַחֲמִישִׁי מוּתָּרִין מִפְּנֵי כְּבוֹד הַשַּׁבָּת:
וְהַנִּדּוֹת
כְּדִתְנַן
יְהוּדָה
הוּא
5.
הָא אִתְּמַר עֲלַהּ אָמַר מָר בַּר _ _ _ אָשֵׁי אֵיזוֹרוֹ מוֹכִיחַ עָלָיו:
דִלְמָא
בִּרְשׁוּת
רַב
וּבַחֲמִישִׁי
1. .א.ס.ר ?
poual
enveloppé.
houfal
enveloppé.
paal
1 - être gourmand, faire excès.
2 - être vil.
2 - être vil.
nifal
trembler.
nifal
blessé.
piel
juger, punir,
hitpael
1 - prier, supplier.
2 - s'interposer comme juge.
2 - s'interposer comme juge.
nitpael
1 - prier, supplier.
2 - prié, supplié.
2 - prié, supplié.
peal
discuter.
paal
1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.
nifal
1 - prisonnier.
2 - lié.
3 - interdit.
2 - lié.
3 - interdit.
piel
interdire.
poual
être fait prisonnier.
2. הָא ?
pur, net.
n. pr.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
rang séparé, classe.
3. מוֹר ?
1 - bon état.
2 - anéantissement.
2 - anéantissement.
1 - prix, salaire.
2 - morceau.
3 - nourriture.
4 - pièce de monnaie (un demi-Maneh).
5 - moitié.
2 - morceau.
3 - nourriture.
4 - pièce de monnaie (un demi-Maneh).
5 - moitié.
myrrhe.
n. pr.
4. מַר ?
ville.
eux, ils.
1 - piège, filet.
2 - déception.
3 - plaque de métal.
2 - déception.
3 - plaque de métal.
1 - amer.
2 - maître.
3 - goutte.
4 - dire.
5 - n. pr.
2 - maître.
3 - goutte.
4 - dire.
5 - n. pr.
5. עַל ?
marais.
branches, rameaux.
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
n. patron.
6. אַיִן ?
n. pr.
n. pr.
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
piège ou jointure de la main.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11