Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. הֲוָה אָמֵינָא טַעְמָא דְּרַב מִשּׁוּם דְּקָסָבַר אֵין מָבוֹי נִיתָּר בְּלֶחִי וְקוֹרָה עַד שֶׁיְּהוּ בָּתִּים _ _ _ פְּתוּחִין לְתוֹכוֹ:

מְקוֹם

דְּאִי

פְּתוּחִין

וַחֲצֵירוֹת

2. וְאַיְבוּת _ _ _ אִיהִי סָבַר מְקוֹם פִּיתָּא גָּרֵים וּשְׁמוּאֵל לְטַעְמֵיהּ דְּאָמַר מָקוֹם לִינָה גָּרֵים:

בַּר

מִינַּהּ

מָבוֹי

שַׁדְיֵהּ

3. לְעוֹלָם אֵימָא לָךְ _ _ _ מִינֵּהּ וְהָכָא חַזָּנָא הוּא דַּהֲוָה אָכֵיל נַהֲמָא בְּבֵיתֵיהּ וְאָתֵי בָּיֵית בְּבֵי כְנִישְׁתָּא:

לְמָה

וּשְׁמוּאֵל

קַיבְּלַהּ

מִשְּׁמֵיהּ

4. אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי לְרַב יוֹסֵף אָמַר רַב אֲפִילּוּ בְּחָצֵר אֲמַר לֵיהּ אִין דְּאִי לָא _ _ _ מַאי:

לִינָה

בָּיֵית

חַזָּנָא

אָמַר

5. אֲתָא רַב עָנָן שַׁדְיֵהּ אָמַר מְבוֹאָה דְּדָיַירְנָא בֵּיהּ וְאָתֵינָא מִשְּׁמֵיהּ דְּמָר שְׁמוּאֵל נֵיתֵי רַב עָנָן _ _ _ רַב נִישְׁדְּיֵיהּ מִן שְׁמַע מִינַּהּ לָא קַיבְּלַהּ מִינֵּיהּ:

נִיתָּר

בַּר

אֲתָא

שֶׁיְּהוּ

1. אֶת ?

1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.

bien, propriété.

1 - jugement, droit.
2 - conclusion logique.
3 - n. pr. (מִדִּין ...).

n. pr.

2. גּוֹי ?

n. pr.

parent.

1- peuple, nation.
2 - n. pr.

action d'envoyer, endroit où l'on est envoyé.

3. .א.מ.ר ?

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - fondre.
2 - arriver à un compromis.
3 - interpréter.

nifal

tiédir.

piel

1 - détacher.
2 - faire un compromis.

hifil

1 - faire fondre.
2 - faire un compromis.

nitpael

arbitrer.

peal

1 - interpréter.
2 - tiédir.

pael

interpréter.

peal

être bon.

piel

fouler aux pieds, ravager.

4. .ס.ב.ר ?

paal

se répandre.

nifal

dispersé, s'écarter.

piel

1 - briser.
2 - faire retentir.

hifil

1 - répandre.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.

hitpael

être brisé.

paal

penser, présumer.

hifil

expliquer.

peal

1 - penser.
2 - comprendre.
3 - espérer.
4 - porter.
5 - saigner.

pael

espérer.

afel

1 - avoir confiance.
2 - donner confiance.
3 - expliquer.

hitpeel

1 - espérer.
2 - être compréhensible.
3 - se munir.

hifil

échanger.

hitpael

échanger, se glorifier.

paal

pardonner.

nifal

être pardonné.

5. .ע.ר.ב ?

paal

1 - cautionner, mettre en gage.
2 - agréable.
3 - s'obscurcir, faire soir.
4 - mélanger.

piel

1 - mélanger.
2 - préparer un Erouv.
3 - garantir.

poual

confondu, mêlé.

hifil

1 - faire venir le soir, faire quelque chose le soir.
2 - rendre plaisant.

hitpael

1 - se mêler à/de.
2 - fréquenter quelqu'un.
3 - faire un pari.

nitpael

1 - mettre en garantie
2 - se mêler à/de.
3 - fréquenter quelqu'un.

pael

mêler.

hitpaal

se mêler.

paal

1 - être coupable, pécher.
2 - être méchant.

hifil

1 - déclarer coupable.
2 - commettre l'iniquité.
3 - troubler.

afel

commettre l'iniquité.

hitpaal

parler méchamment.

paal

las.

piel

énerver, se fatiguer.

hifil

laisser se fatiguer.

houfal

1 - fatigué.
2 - voler.

paal

ravir, emporter.

nifal

ravi, emporté.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10