1.
מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה רַב וּשְׁמוּאֵל חַד אָמַר _ _ _ בָתִּים זֶה לִפְנִים מִזֶּה וְחַד אָמַר בַּיִת וַעֲלִיָּיה עַל גַּבָּיו:
לְשׁוֹנָם
דְּגַלּוֹ
שְׁנֵי
וְלֹא
2.
''וַיָּקָם מֶלֶךְ חָדָשׁ עַל מִצְרָיִם'' רַב וּשְׁמוּאֵל חַד אָמַר _ _ _ מַמָּשׁ וְחַד אָמַר שֶׁנִּתְחַדְּשׁוּ גְּזֵירוֹתָיו:
מִילְּתָא
וּגְשָׁרִים
תַּלְיָא
חָדָשׁ
3.
וּלְמַאן דְּאָמַר שֶׁנִּתְחַדְּשׁוּ גְּזֵירוֹתָיו הָא כְתִיב _ _ _ לֹא יָדַע אֶת יוֹסֵף'' מַאי ''אֲשֶׁר לֹא יָדַע אֶת יוֹסֵף'' — דַּהֲוָה דָּמֵי כְּמַאן דְּלָא יָדַע לֵיהּ לְיוֹסֵף כְּלָל:
סִידְקִית
הַיְינוּ
רַב
''אֲשֶׁר
4.
_ _ _ דְּתָנֵי ''מְאַבְּרִין'' — אֵבֶר אֵבֶר וּמַאן דְּתָנֵי ''מְעַבְּרִין'' — כְּאִשָּׁה עוּבָּרָהּ:
לִפְנִים
מַאן
לִישָּׁנָא
וְאֶחָד
5.
מִידֵּי _ _ _ תַּלְיָא מִילְּתָא אֶלָּא בְּנֵי יְהוּדָה דְּדָיְיקִי לִישָּׁנָא וּמַתְנְחִי לְהוּ סִימָנָא נִתְקַיְּימָה תּוֹרָתָן בְּיָדָן בְּנֵי גָלִיל דְּלָא דָּיְיקִי לִישָּׁנָא וְלָא מַתְנְחִי לְהוּ סִימָנָא לֹא נִתְקַיְּימָה תּוֹרָתָן בְּיָדָם:
בִּקְפֵידָא
בִּימֵי
בְּיָדָם
וְשָׂרָה
1. בִּשְׁלָמָא ?
jaune comme de l'or.
1 - avec calomnie, médisance.
2 - insistance, obstination.
2 - insistance, obstination.
attentif.
c'est juste, il serait juste, admettons.
2. אֶחָד ?
1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
bien acquis par le travail.
ennemi.
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
2 - seul, unique.
3. שֶׁל ?
cinquante.
n. pr.
lépreux.
1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
4. פֶּתַח ?
ceinture, poche, sac.
1 - seau.
2 - signe du zodiaque : verseau.
2 - signe du zodiaque : verseau.
1 - porte, entrée.
2 - commencement.
2 - commencement.
1 - chauve.
2 - grand.
2 - grand.
5. .ה.י.ה ?
piel
revêtir.
poual
revêtu.
paal
1 - fermer.
2 - cerner.
3 - זָהָב סָגוּר : l'or le plus pur.
2 - cerner.
3 - זָהָב סָגוּר : l'or le plus pur.
nifal
fermé, enfermé.
piel
livrer, enfermer.
poual
fermé, gardé.
hifil
faire enfermer, livrer.
houfal
fermé, enfermé.
peal
fermer.
paal
1 - aider, assister.
2 - appuyer un parti.
3 - n. pr. (עַזּוּר ...).
2 - appuyer un parti.
3 - n. pr. (עַזּוּר ...).
nifal
secouru, assisté.
hifil
aider.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10