1.
אִיכָּא דְּאָמְרִי אָמַר אַבָּיֵי מַחְלוֹקֶת בְּשִׁבֳּלִין אֲבָל בְּקִטְנִיּוֹת דִּבְרֵי הַכֹּל אִסּוּרְיָיתָא לָא טָבְלָא מֵיתִיבִי מִי שֶׁהָיוּ לוֹ חֲבִילֵי תִלְתָּן שֶׁל טֶבֶל הֲרֵי זֶה כּוֹתֵשׁ וּמְחַשֵּׁב כַּמָּה זֶרַע יֵשׁ בָּהֶן וּמַפְרִישׁ עַל הַזֶּרַע וְאֵינוֹ מַפְרִישׁ עַל הָעֵץ _ _ _ לָאו טֶבֶל טָבוּל שֶׁל תְּרוּמָה:
שֶׁהָיוּ
מַאי
לָא
דִּיהַבוּ
2.
שְׁמוֹ טוֹבְלוֹ לִתְרוּמַת _ _ _:
אַבָּיֵי
שֶׁהִקְדִּימוֹ
מַעֲשֵׂר
אִצְטְרִיכָא
3.
לֵימָא מְסַיַּיע לֵיהּ מִי _ _ _ לוֹ חֲבִילֵי תִלְתָּן שֶׁל טֶבֶל — הֲרֵי זֶה כּוֹתֵשׁ וּמְחַשֵּׁב כַּמָּה זֶרַע יֵשׁ בָּהֶם וּמַפְרִישׁ עַל הַזֶּרַע וְאֵינוֹ מַפְרִישׁ עַל הָעֵץ מַאי לָאו — רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי יְהוּדָה הִיא דְּאָמַר הָתָם לָא טָבְלָא הָכָא טָבְלָא:
דַּעְתָּךְ
הָעֵץ
שֶׁהָיוּ
אוֹכֵל
4.
אֶלָּא _ _ _ תְּרוּמָה — רוֹב תְּרוּמָה:
אָמַר
וְנִמְלַךְ
יַיִן
מַאי
5.
אָמַר אַבָּיֵי מַחְלוֹקֶת בְּשִׁבֳּלִין אֲבָל בְּקִטְנִיּוֹת — דִּבְרֵי _ _ _ אִסּוּרְיָיתָא טָבְלָא:
הַכֹּל
שֶׁכֵּן
לֵימָא
לַהּ
1. אַיִן ?
vide, désert.
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
très obscur.
1 - le fait d’être assis, installation.
2 - école talmudique.
3 - réunion.
2 - école talmudique.
3 - réunion.
2. עֵץ ?
1 - luminaire.
2 - vue, action d'éclairer.
3 - ouverture.
2 - vue, action d'éclairer.
3 - ouverture.
1 - bois.
2 - ustensile en bois.
2 - ustensile en bois.
1 - n. pr.
2 - n. patron.
2 - n. patron.
1 - moisson sur pied.
2 - verbe : se tenir debout/devant (קוּם).
2 - verbe : se tenir debout/devant (קוּם).
3. .מ.ל.כ ?
paal
souffler (le vent).
piel
peindre.
hifil
1 - souffler, allumer.
2 - dire.
3 - tendre des pièges.
4 - réveiller.
5 - être balonné.
2 - dire.
3 - tendre des pièges.
4 - réveiller.
5 - être balonné.
paal
parler inconsidérément.
piel
parler inconsidérément, prononcer.
paal
convenir.
paal
régner.
nifal
délibérer, réfléchir.
hifil
1 - établir roi.
2 - n. pr. (יַמְלֵךְ ...).
2 - n. pr. (יַמְלֵךְ ...).
houfal
être fait roi.
peal
1 - conseiller.
2 - régner.
2 - régner.
afel
1 - conseiller.
2 - nommer un roi.
2 - nommer un roi.
hitpeel
se nommer roi.
4. ל ?
1 - contrée, climat.
2 - feuillage.
3 - n. pr.
2 - feuillage.
3 - n. pr.
1 - midi, sud.
2 - terre aride et sèche.
3 - n. pr.
2 - terre aride et sèche.
3 - n. pr.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
n. patron.
5. תְּרוּמָה ?
n. pr.
perle, pierre précieuse.
n. pr.
1 - offrande, contribution.
2 - enlèvement des cendres de l'autel.
3 - choix.
2 - enlèvement des cendres de l'autel.
3 - choix.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10