1. וְאִיבָּעֵית אֵימָא אִידֵּי וְאִידֵּי בִּשְׁעַת הַפְרָשָׁה וְלָא קַשְׁיָא — הָא רַבִּי יְהוּדָה אַלִּיבָּא _ _ _ הָא רַבִּי יְהוּדָה אַלִּיבָּא דְּרַבָּנַן:
דְּרַבִּי
אַחֶרֶת
גְּמָ'
אֲמַר
2. וְאוֹתָהּ שְׁנִיָּה מָה תְּהֵא עָלֶיהָ אָמַר _ _ _ הַמְנוּנָא תַּנְיָא רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר תִּרְעֶה רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר תָּמוּת:
בַּאֲבוּדָה
רַב
אַחֶרֶת
תַּחְתֶּיהָ
3. מַתְנִי' חַטַּאת הַיָּחִיד שֶׁכִּפְּרוּ בְּעָלֶיהָ — _ _ _ וְשֶׁל צִבּוּר — אֵינָהּ מֵתָה:
חַטָּאתוֹ
מֵתָה
רַבָּנַן
וְנִמְצֵאת
4. גְּמָ' תָּנוּ רַבָּנַן מַהוּ אוֹמֵר חַטָּאת ''יָבִיא'' מִנַּיִן לְמַקְדִּישׁ חַטָּאתוֹ וְאָבְדָה וְהִפְרִישׁ אַחֶרֶת תַּחְתֶּיהָ וְנִמְצֵאת הָרִאשׁוֹנָה קַיֶּימֶת וַהֲרֵי שְׁתֵּיהֶן עוֹמְדוֹת — מִנַּיִן שֶׁאֵיזוֹ מֵהֶן שֶׁיִּרְצֶה יָבִיא תַּלְמוּד לוֹמַר ''חַטָּאת'' יָכוֹל יָבִיא שְׁתֵּיהֶן תַּלְמוּד לוֹמַר ''יְבִיאֶנָּה'' — אַחַת _ _ _ שְׁתַּיִם:
וְלֹא
וְעִיבְּרָה
אִידֵּי
אֵימָא
5. עֶשֶׂר שָׁנִים מָלַךְ שְׁמוּאֵל בְּעַצְמוֹ שָׁנָה אַחַת שֶׁמָּלַךְ שָׁאוּל וּשְׁמוּאֵל וּשְׁתַּיִם שֶׁמָּלַךְ _ _ _ בְּעַצְמוֹ וּשְׁלֹשִׁים וָשֶׁבַע שֶׁמָּלַךְ דָּוִד:
כָּאן
רַב
שָׁנִים
שָׁאוּל
1. .א.מ.ר ?
piel
s'opposer.
hifil
dire, annoncer.
houfal
raconté, annoncé.
hitpael
s'opposer.
peal
1 - couler, se répandre.
2 - fouetter.
3 - tirer.
afel
déclarer coupable de flagellation.
hitpeel
1 - s'allonger.
2 - être fouetté.
3 - mourir.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
hifil
déclarer, annoncer.
afel
déclarer, annoncer.
paal
1 - enfermer.
2 - signer.
3 - achever.
4 - cacheter.
nifal
être scellé.
piel
1 - marquer.
2 - sceller.
hifil
1 - faire signer.
2 - boucher.
houfal
bouché.
hitpael
1 - signé.
2 - scellé.
nitpael
1 - signé.
2 - scellé.
peal
1 - sceller.
2 - témoigner par signature.
3 - achever.
hitpeel
scellé.
2. יָחִיד ?
signal de feu.
oppression.
1 - unique.
2 - particulier.
1 - amour, galanterie.
2 - délices.
3 - עֲגָבוֹת : postérieur.
3. צִבּוּר ?
ils, eux, ceux-là.
ces, ceux-ci.
1 - fort.
2 - agile.
3 - nom d'un animal.
3 - nom d'un oiseau.
1 - communauté, assemblée.
2 - le pluriel peut signifier : tas, monceaux.
4. שְׁתַּיִם ?
noix, noyer.
deux.
n. pr.
1 - n. pr.
2 - chef, centurion.
3 - noix à écorce dure.
5. .ה.י.ה ?
paal
ramasser, recueillir.
nifal
être ramassé.
piel
amasser, glaner.
poual
être rassemblé.
hitpael
s'assembler, se ramasser.
piel
1 - balancer.
2 - agiter.
hitpael
se balancer, se remuer.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
1 - mépriser, rejeter, reprouver.
2 - s'ennuyer.
nifal
méprisé, être en horreur.
piel
répugner.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10