Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אֵיתִיבֵיהּ רַב נַחְמָן לְרַב הוּנָא וַחֲכָמִים אוֹמְרִים לְעוֹלָם אֵין בּוֹ כָּרֵת עַד שֶׁיְּפַגֵּל _ _ _ בִּכְזַיִת בִּשְׁתֵּיהֶן אִין בְּאַחַת מֵהֶן לָא:

וְהַשֵּׁנִי

מִתְקַטַּר

בִּשְׁתֵּיהֶן

אָמְרִינַן

2. לָא לְעוֹלָם דְּדָמֵי לְקַבָּלָה וּדְקָא _ _ _ לָךְ הָתָם מִמֵּילָא הָכָא קָא שָׁקֵיל וְרָמֵי:

שְׁמָהּ

הֵיכִי

מִנְחָה

קַשְׁיָא

3. קָא מַשְׁמַע _ _ _ דִּבְהָא מוֹדֵה:

מֵהֶן

שְׁמָהּ

לַן

דִּמְעַכֵּב

4. אֶלָּא מִשּׁוּם דְּכֵיוָן דְּלָא סַגִּיא לֵיהּ דְּלָא עָבֵד לַהּ _ _ _ חֲשׁוּבָה הִיא עַל כֻּרְחָיךְ מְשַׁוֵּי לַהּ כְּקַבָּלָה הָכָא נָמֵי כֵּיוָן דְּלָא סַגִּיא לֵהּ דְּלָא עָבֵד לַהּ עֲבוֹדָה חֲשׁוּבָה הִיא עַל כֻּרְחָיךְ מְשַׁוֵּי לַהּ כִּי הוֹלָכָה:

עַד

עֲבוֹדָה

אִיבָּעֵית

וְלֹא

5. מַנִּי אִילֵּימָא רַבָּנַן אֲפִילּוּ בְּאַחַת מֵהֶן נָמֵי אֶלָּא פְּשִׁיטָא רַבִּי יוֹסֵי אִי _ _ _ בִּשְׁלָמָא חַד גּוּפָא הוּא מִשּׁוּם הָכִי מִצְטָרֵף:

שֶׁאֵין

לְבוֹנָתָהּ

אָמְרַתְּ

יוֹסֵי

1. הוֹלָכָה ?

1 - rangée.
2 - valeur, estimation.
3 - catégorie de vœux basés sur la valeur.

transport, conduite.

inondation, action de se répandre, torrent.

n. pr.

2. .נ.ת.נ ?

paal

1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.

nifal

1 - donné.
2 - devenir.

houfal

mis, donné.

peal

donner, payer.

paal

1 - s'éloigner.
2 - s'abstenir.

nifal

s'éloigner.

piel

éloigner.

poual

éloigné.

hifil

1 - éloigner.
2 - s'éloigner.
3 - הַרְחֵק : au loin.

hitpael

1 - s'éloigner.
2 - devenir étranger.

nitpael

s'éloigner, éloigné.

paal

1 - célébrer une fête.
2 - danser, sauter, chanceler.

paal

1 - se révolter.
2 - fouler aux pieds.

piel

ruer.

peal

1 - ruer.
2 - fouler au pressoir.

hitpeel

être pressé sous les pieds.

3. מַה ?

n. pr.

1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.

fil, tissu.

actions, pensées, mœurs.

4. פ.ס.ל. ?

paal

battre le blé.

piel

1 - porter de nouveaux fruits/enfants.
2 - reconnaitre comme premier né.

poual

naître le premier.

hifil

1 - enfanter pour la première fois.
2 - cueillir les premiers fruits.

hitpael

mûrir.

pael

1 - porter de nouveaux fruits/enfants.
2 - reconnaitre comme premier né.

hitpaal

être consacré premier-né.

paal

1 - tailler (des pierres).
2 - invalider.

nifal

1 - disqualifié.
2 - sculpté.

piel

1 - sculpter.
2 - élaguer.
3 - mépriser.

hifil

mépriser.

peal

invalider, annuler.

afel

invalider, annuler.

hitpeel

1 - taillé.
2 - gravé.
3 - disqualifié, impur.

poual

1 - s'écouler.
2 - se condenser.

peal

border.

hitpeel

s'écouler.

5. .ק.ר.א ?

paal

1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.

nifal

1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.

piel

appeler.

poual

nommé.

hifil

faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.

peal

appeler, crier, lire.

hitpeel

appelé.

peal

avoir peur.

afel

effrayer.

hitpeel

avoir peur.

paal

1 - se hâter.
2 - sentir, être sensible.
3 - être malade.
4 - craindre.
5 - n. pr. (חוּשָׁה ...).

hifil

hâter, accélérer.

peal

1 - se hâter.
2 - craindre.

paal

disperser.

nifal

dispersé, détaché.

piel

1 - disperser.
2 - être prodigue.

poual

dispersé.

hitpael

se disperser.

nitpael

se disperser.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10