1.
וּמִדְּאוֹרָיְיתָא _ _ _ וְהָתַנְיָא רַבִּי אוֹמֵר ''כָּל חֵלֶב לַה''' לְרַבּוֹת אֵימוּרֵי קָדָשִׁים קַלִּים לִמְעִילָה:
וּלְחַיֵּיב
דְּאַקְדֵּישׁ
לָא
לָא
2.
אֶלָּא קָדְשֵׁי מִזְבֵּחַ דְּאוֹרָיְיתָא מִי אִית _ _ _ מְעִילָה:
נוֹתָר
בְּהוּ
בְּהוּ
דְּאָמַר
3.
_ _ _ וְהָא קְרָא קָא נָסֵיב לַהּ אַסְמַכְתָּא בְּעָלְמָא:
דְּהַאי
מִדְּרַבָּנַן
מַאי
נֶפֶשׁ
4.
אָמַר רַבִּי יַנַּאי מְחַוַּורְתָּא אֵין חַיָּיבִין מִשּׁוּם מְעִילָה אֶלָּא _ _ _ קָדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת וְעוֹלָה בִּלְבַד מַאי טַעְמָא דְּאָמַר קְרָא ''נֶפֶשׁ כִּי תִּמְעֹל מַעַל מִקָּדְשֵׁי ה''':
עַל
בְּקָדְשֵׁי
תּוֹרָה
מֵתָה
5.
אֶלָּא הָכִי קָא אָמְרִי דְּבֵי רַבִּי _ _ _ מֵהַאי קְרָא קָדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת שָׁמְעִין מִינַּהּ קָדְשֵׁי מִזְבֵּחַ לָא שָׁמְעִין מִינַּהּ:
בְּהוּ
וּמִדְּאוֹרָיְיתָא
יַנַּאי
נוֹתָר
1. .י.ח.ד ?
paal
1 - diminuer.
2 - creuser.
2 - creuser.
nifal
1 - diminué.
2 - percé.
2 - percé.
piel
1 - diminuer.
2 - creuser.
2 - creuser.
hifil
1 - diminuer.
2 - creuser.
2 - creuser.
houfal
diminué.
peal
1 - diminuer.
2 - brisé.
2 - brisé.
hitpeel
1 - brisé.
2 - s'amoindrir.
2 - s'amoindrir.
paal
être uni, se joindre.
piel
1 - unir.
2 - désigner.
3 - déclarer l'unité de D.ieu.
4 - isoler.
2 - désigner.
3 - déclarer l'unité de D.ieu.
4 - isoler.
poual
unique, spécial.
hitpael
1 - se réunir.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
nitpael
1 - se réunir.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
pael
1 - unir.
2 - distinguer.
2 - distinguer.
hitpeel
1 - s'isoler.
2 - correspondre.
2 - correspondre.
paal
1 - se prostituer.
2 - devenir infidèle.
3 - זוֹנוֹת : armes.
2 - devenir infidèle.
3 - זוֹנוֹת : armes.
piel
devenir infidèle.
poual
prostitué.
hifil
1 - prostituer.
2 - séduire.
2 - séduire.
paal
tresser, tordre.
houfal
retordu.
2. חַיָּב ?
1 - corruption, destruction.
2 - sans .
3 - ne pas.
2 - sans .
3 - ne pas.
n. pr.
1 - prix du rachat.
2 - racheté.
2 - racheté.
1 - obligé.
2 - redevable.
3 - coupable.
2 - redevable.
3 - coupable.
3. כֹּל ?
olive, olivier.
1 - pièce d'argent.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - conseil.
2 - groupe.
2 - groupe.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
4. מַעַל ?
n. pr.
fromages.
1 - dessus.
2 - injustice, infidélité, péché.
2 - injustice, infidélité, péché.
1 - dernier.
2 - אֲחֲרוֹנָה : en dernier lieu, finalement, ensuite.
2 - אֲחֲרוֹנָה : en dernier lieu, finalement, ensuite.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 4
Score
0 / 9