1.
תָּנֵי תַּנָּא _ _ _ דְּרַב נַחְמָן בְּנוֹ פָּדוּי לִכְשֶׁיִּתֵּן אֲמַר לֵיהּ רַב נַחְמָן זוֹ דִּבְרֵי רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי יְהוּדָה סְתִימְתָּאָה וְאָמְרִי לַהּ זוֹ דִּבְרֵי רַבִּי אֶלְעָזָר בְּרַבִּי שִׁמְעוֹן סְתִימְתָּאָה אֲבָל חֲכָמִים אוֹמְרִים אֵין בְּנוֹ פָּדוּי וְהִלְכְתָא אֵין בְּנוֹ פָּדוּי:
שֶׁלֹּא
וְכָךְ
קַמֵּיהּ
בְּרָאוּי
2.
מַתְנִי' הַבְּכוֹר נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאָב וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאֵם וְאֵינוֹ נוֹטֵל בַּשֶּׁבַח וְלֹא בְּרָאוּי _ _ _:
כֹּהֲנִים
כִּבְמוּחְזָק
פָּפָּא
תִפְדֶּה
3.
וְכָךְ _ _ _ מִנְהָגוֹ שֶׁל רַבִּי טַרְפוֹן שֶׁהָיָה נוֹטֵל וּמַחְזִיר וּכְשֶׁשָּׁמְעוּ חֲכָמִים בַּדָּבָר אָמְרוּ קִיֵּים זֶה הֲלָכָה זוֹ הֲלָכָה זוֹ וְתוּ לָא אֶלָּא קִיֵּים זֶה אַף הֲלָכָה זוֹ:
כָּאן
הַמַּפְרִישׁ
אִם
הָיָה
4.
לְפִיכָךְ אִם רָצָה הַכֹּהֵן לִיתֵּן לוֹ בְּמַתָּנָה — רַשַּׁאי תְּנֵינָא לְהָא דְּתָנוּ רַבָּנַן נְתָנוֹ לַעֲשָׂרָה כֹּהֲנִים בְּבַת אַחַת — יָצָא בְּזֶה אַחַר זֶה — יָצָא נְטָלוֹ וְהֶחְזִירוֹ לוֹ _ _ _ יָצָא:
כָּתַב
לַהּ
—
דַּהֲוָה
5.
כָּתַב לְכֹהֵן שֶׁהוּא חַיָּיב לוֹ חֲמִשָּׁה סְלָעִים חַיָּיב לִיתֵּן לוֹ כּוּ' אָמַר עוּלָּא דְּבַר תּוֹרָה בְּנוֹ פָּדוּי מַאי טַעְמָא אֵין בְּנוֹ פָּדוּי _ _ _ שֶׁמָּא יֹאמְרוּ פּוֹדִין בִּשְׁטָר:
רֵיקָם
תַּנָּא
גְּזֵירָה
הַמַּפְרִישׁ
1. בֵּן ?
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
1 - fils.
2 - âgé de.
2 - âgé de.
n. pr.
je, moi.
2. גְּזֵרָה ?
n. pr.
n. pr.
fort, brave.
1 - aride.
2 - mesure, décision.
2 - mesure, décision.
3. .י.ל.פ ?
paal
1 - juger.
2 - n. pr. (שָׁפָט ...).
2 - n. pr. (שָׁפָט ...).
nifal
1 - jugé.
2 - disputer, exercer la justice.
2 - disputer, exercer la justice.
peal
juger.
nifal
1 - se justifier.
2 - se présenter.
3 - discuter.
2 - se présenter.
3 - discuter.
hifil
1 - reprendre, faire des reproches.
2 - convaincre.
3 - destiner.
4 - prouver.
2 - convaincre.
3 - destiner.
4 - prouver.
houfal
1 - averti, puni.
2 - prouvé.
2 - prouvé.
hitpael
disputer.
nitpael
disputer.
paal
apprendre, étudier.
hifil
enseigner.
peal
apprendre, étudier.
pael
enseigner.
paal
rassembler.
nifal
rassemblé.
piel
rassembler.
poual
rassemblé.
hitpael
se rassembler.
nitpael
se rassembler.
4. רַשַּׁאי ?
1 - bride, mors.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
nom du troisième mois.
n. pr.
1 - autorisé.
2 - puissant.
2 - puissant.
5. .ה.י.ה ?
paal
1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
nifal
1 - achevé.
2 - payé.
2 - payé.
piel
1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
poual
1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
hifil
1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.
2 - pacifier, procurer la santé.
houfal
1 - en paix.
2 - complet.
2 - complet.
hitpael
1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
peal
achever.
afel
1 - restituer, remettre.
2 - terminer.
2 - terminer.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
1 - creuser.
2 - acheter.
3 - préparer un festin.
4 - tramer.
5 - כֵּרָה : repas.
2 - acheter.
3 - préparer un festin.
4 - tramer.
5 - כֵּרָה : repas.
nifal
creusé.
peal
1 - creuser.
2 - retrécir.
2 - retrécir.
hitpeel
angoissé.
piel
raser.
poual
coupé.
hitpael
se raser.
nitpael
se raser.
hitpeel
1 - rasé.
2 - se faire couper les cheveux.
2 - se faire couper les cheveux.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10