1. מַתְנִי' בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים _ _ _ יִמָּנֶה יִשְׂרָאֵל עִם הַכֹּהֵן לַבְּכוֹר וּבֵית הִלֵּל מַתִּירִין וַאֲפִילּוּ גּוֹי:
לֹא
עִם
דְּאַקֵּיל
הִיא
2. אֵימָתַי עוֹשֶׂה תְּמוּרָה — מֵחַיִּים אֵימָתַי אֵינוֹ נִגְאָל — מֵחַיִּים הָא לְאַחַר שְׁחִיטָה — _ _ _ הָא בָּעֵי הַעֲמָדָה וְהַעֲרָכָה:
וַאֲפִילּוּ
אֵימָא
עָבֵיד
נִגְאָל
3. מַאי טַעְמָא דְּבֵית שַׁמַּאי _ _ _ ''וּבְשָׂרָם יִהְיֶה לָךְ וְגוֹ''' מָה הָתָם כֹּהֲנִים — אִין יִשְׂרָאֵל — לָא אַף הָכָא כֹּהֲנִים — אִין יִשְׂרָאֵל — לָא:
דִּכְתִיב
אוֹמְרִים
קְדוּשְׁתֵּיהּ
מַתְנִי'
4. וְלִכְתּוֹב רַחֲמָנָא ''לֹא יִמָּכֵר'' אִי כְּתַב רַחֲמָנָא ''לֹא יִמָּכֵר'' הֲוָה אָמֵינָא אִיזְדַּבּוֹנֵי הוּא דְּלָא מִזְדַּבַּן _ _ _ עָבֵיד עוֹבָדִין דְּחוֹל אֲבָל אִיפְּרוֹקֵי — מִיפְּרִיק דְּהָא עָיְילִי דָּמָיו לְהֶקְדֵּשׁ לְהָכִי כְּתַב רַחֲמָנָא ''לֹא יִגָּאֵל'' דְּלָא אִיזְדַּבּוֹנֵי מִיזְדַּבַּן וְלָא אִיפְּרוֹקֵי מִיפְּרִיק:
דְּקָא
דָּמָיו
אִם
מָה
5. יִגָּאֵל'' דִּכְתַב רַחֲמָנָא לְמָה לִי אִם אֵינוֹ עִנְיָן לַחֲרָמִים — תְּנֵהוּ עִנְיָן לְמַעֲשֵׂר אֵימָא _ _ _ עִנְיָן לִבְכוֹר מַעֲשֵׂר גְּאוּלָּה כְּמוֹתוֹ:
תְּנֵהוּ
דְּלָא
אֲפִילּוּ
מִזְדַּבַּן
1. אֲנַן ?
plante odoriférante.
1 - certes.
2 - seulement, mais.
3 - malheur !
nous, nous sommes.
Achlama (pierre précieuse), améthyste.
2. .א.מ.ר ?
paal
présenter, étendre.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
toucher le fond de la mer.
piel
tâtonner.
hitpael
lutter.
peal
palper.
paal
1 - suspendre.
2 - pendre.
3 - dépendre.
4 - supposer.
nifal
suspendu, attaché.
piel
pendre.
peal
1 - suspendre.
2 - pendre.
3 - dépendre.
3. בַּיִת ?
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
n. pr.
aridité, sécheresse.
1 - vigoureux.
2 - brun.
4. ?
5. מ.נ.ה. ?
paal
consentir, convenable, appartenir.
paal
1 - ressembler.
2 - cesser.
3 - comparer.
4 - s'apaiser.
5 - s'imaginer.
nifal
1 - semblable.
2 - se taire.
3 - détruit.
piel
1 - comparer.
2 - s'imaginer.
poual
ressembler.
hitpael
1 - ressembler.
2 - se comparer.
nitpael
se comparer.
peal
1 - ressembler.
2 - s'imaginer.
3 - se taire.
pael
1 - comparer.
2 - avoir l'intention.
hitpeel
1 - semblable.
2 - apparaître.
paal
braire, gémir.
paal
1 - dénombrer.
2 - désigner.
nifal
1 - compté, regardé comme.
2 - réparé.
3 - voté.
piel
1 - établir, ordonner.
2 - désigner.
3 - inclure.
poual
1 - chargé de.
2 - désigné.
3 - מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
houfal
compté.
hitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
nitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
peal
compter.
pael
désigner.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10