1. וְלֵילַף מֵעוֹרֵב מָה הָתָם תְּרֵי לָא אַף כֹּל תְּרֵי לָא אִם כֵּן פֶּרֶס וְעָזְנִיָּה דִּכְתַב רַחֲמָנָא לְמָה לִי הַשְׁתָּא דְּאִית לֵיהּ תְּרֵי לָא אָכְלִינַן דְּאִית _ _ _ חַד מִיבַּעְיָא:
בְּפֶרֶס
לֵיהּ
כֵּן
וְחַד
2. גְּמִירִי דְּאִיכָּא _ _ _ לֵיכָּא בְּהַאי וּדְאִיכָּא בְּהַאי לֵיכָּא בְּהַאי:
וְחַד
דְּאִיתֵיהּ
בְּהַאי
שְׁנֵי
3. גְּמִירִי עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה עוֹפוֹת טְמֵאִים הָווּ וְאַרְבָּעָה סִימָנִין תְּלָתָא הָדְרִי בְּכוּלְּהוּ עֶשְׂרִים מֵהֶם שְׁלֹשָׁה שְׁלֹשָׁה וּתְרֵי בְּעוֹרֵב חַד בְּפֶרֶס וְחַד _ _ _ דְּאִיתֵיהּ בְּהָא לֵיתֵיהּ בְּהָא מַהוּ דְּתֵימָא לֵילַיף מִינֵּיהּ כְּתַב רַחֲמָנָא נֶשֶׁר נֶשֶׁר דְּלֵית לֵיהּ כְּלָל הוּא דְּלָא תֵּיכוֹל הָא אִיכָּא דְּאִית לֵיהּ חַד אֱכוֹל:
לְהוּ
בְּעָזְנִיָּה
כְּתַב
וְנִיגְמַר
4. _ _ _ תּוֹרִין דִּכְתַב רַחֲמָנָא לְמָה לִי אָמַר רַב עוּקְבָא בַּר חָמָא לְקָרְבָּן אָמַר רַב נַחְמָן:
עֶשְׂרִים
אֶלָּא
אִיכָּא
דְּלָא
5. וְנִיגְמַר מִפֶּרֶס וְעָזְנִיָּה אִם כֵּן נֶשֶׁר דִּכְתַב רַחֲמָנָא לְמָה לִי הַשְׁתָּא דְּאִית _ _ _ חַד לָא אָכְלִינַן דְּלֵית לֵיהּ כְּלָל מִיבַּעְיָא אֶלָּא נֶשֶׁר דְּלֵית לֵיהּ כְּלָל הוּא דְּלָא תֵּיכוֹל הָא דְּאִית לֵיהּ חַד אֱכוֹל:
וְעָזְנִיָּה
לֵיהּ
כְּלָל
דְּאִיתֵיהּ
1. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
* avec sin :
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer.
3 - n. pr. (יִשְׂחָק ...).

* avec shin :
broyer.
nifal
moulu.
piel
plaisanter, jouer, s'amuser.
hifil
railler, se moquer.
peal
frotter, broyer, piler.
pael
maudire.
paal
rôtir.
piel
carboniser.
nitpael
grillé.
hitpaal
brûlé.
paal
1 - pur.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.
nifal
se purifier.
piel
1 - purifier.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.
hifil
se purifier.
hitpael
se purifier.
nitpael
acquitté.
peal
1 - pur.
2 - gagner.
2. ?
3. .ה.ו.ה ?
paal
dire, promettre.
paal
1 - être, devenir, servir à.
2 - הוֹוֶה : présent.
piel
1 - constituer.
2 - objecter.
hitpael
se former, se constituer, devenir.
peal
être.
paal
1 - être maigre.
2 - faire dépérir.
nifal
devenir maigre.
afel
irriter.
piel
deviner, présager.
hitpael
prédire l'avenir (en consultant les serpents), conjecturer.
pael
faire de la divination.
afel
argenter.
4. לַאו ?
lieu sec, sécheresse.
n. pr.
n. pr.
1 - non.
2 - loi prohibitive.
5. מַה ?
n. pr.
n. pr.
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10