1.
הִלְכָּךְ _ _ _ דְּמִיפַּצְלָא לָא דִּינָא וְלָא דַּיָּינָא הֵיכָא דְּלָא מִיפַּצְלָא בָּעֵינַן כְּרוּכוֹת חֲדוּרוֹת וַחֲרוּקוֹת וְהוּא דְּמִיבְּלַע חִירְקַיְיהוּ:
בֵּי
חֲרוּקוֹת
עִילַּאי
הֵיכָא
2.
וַהֲרֵי עֵז דַּחֲרוּקוֹת וְחֶלְבּוֹ אָסוּר מְפוּצָּלוֹת בָּעֵינַן וַהֲרֵי צְבִי דְּאֵין מְפוּצָּלוֹת וְחֶלְבּוֹ מוּתָּר חֲדוּרוֹת _ _ _:
שָׁאָג
דַּהֲוַאי
וְלָא
בָּעֵינַן
3.
כִּי הֲוָה מְרַחַיק _ _ _ מְאָה פַּרְסֵי נַיהֵם חַד קָלָא אַפִּילוּ כֹּל מְעַבְּרָתָא וְשׁוּרָא דְּרוֹמִי נְפַל אַדִּמְרַחַק תְּלָת מְאָה פַּרְסֵי נַיהֵם קָלָא אַחֲרִינָא נְתוּר כַּכֵּי וְשִׁינֵּי דְּגַבְרֵי וְאַף הוּא נְפַל מִכּוּרְסְיָיא לְאַרְעָא אֲמַר לֵיהּ בְּמָטוּתָא מִינָּךְ בְּעֵי רַחֲמֵי עֲלֵיהּ דְּלֶהְדַּר לְדוּכְתֵּיהּ בְּעָא רַחֲמֵי עֲלֵיהּ וְאַהְדַּר לֵיהּ לְאַתְרֵיהּ:
אָסוּר
יִירָא
דְּעִיזָּא
אַרְבַּע
4.
וְהַיְינוּ סְפֵיקָא דְּעִיזָּא כַּרְכּוּז הָהִיא עִיזָּא כַּרְכּוּז דַּהֲוַאי בֵּי רֵישׁ גָּלוּתָא _ _ _ מְלָא צַנָּא דְּתַרְבָּא מִינַּהּ רַב אַחַאי אָסַר רַב שְׁמוּאֵל בְּרֵיהּ דְּרַבִּי אֲבָהוּ אֲכַל מִינֵּיהּ קָרֵי אַנַּפְשֵׁיהּ מִפְּרִי פִי אִישׁ תִּשְׂבַּע בִּטְנוֹ:
דַּעֲקוּר
מִינָּךְ
אֵלּוּ
וְהוּא
5.
לְהַתִּיר חֶלְבָּהּ וְהָכִי _ _ _ אֵלּוּ הֵן סִימָנֵי חַיָּה שֶׁחֶלְבָּהּ מוּתָּר כֹּל שֶׁיֵּשׁ לָהּ קַרְנַיִם וּטְלָפַיִם:
קָאָמַר
יֵשׁ
אֶלָּא
לָא
1. ?
2. .א.ס.ר ?
paal
estimer.
paal
1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : id. - lien, chaine.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : id. - lien, chaine.
nifal
1 - être prisonnier.
2 - être lié.
3 - être interdit.
2 - être lié.
3 - être interdit.
piel
interdire.
poual
être fait prisonnier.
paal
corriger, instruire.
nifal
instruit, se corriger, se laisser instruire.
piel
1 - châtier, avertir.
2 - lier.
2 - lier.
hifil
punir.
hitpael
endurer.
nitpael
puni.
peal
1 - bander.
2 - interdire.
2 - interdire.
hitpeel
puni, éprouvé.
piel
1 - louer.
2 - apaiser.
3 - s'améliorer.
2 - apaiser.
3 - s'améliorer.
poual
excellent, digne de louange.
hifil
1 - apaiser, dompter.
2 - améliorer.
2 - améliorer.
hitpael
1 - se vanter, se glorifier.
2 - être loué.
3 - s'améliorer.
2 - être loué.
3 - s'améliorer.
nitpael
1 - se vanter, se glorifier.
2 - être loué.
2 - être loué.
pael
louer, célébrer.
hitpaal
être loué, se glorifier.
3. חֵלֶב ?
1 - graisse.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
n. pr.
fenêtre.
quatrième, quart.
4. ?
5. .א.ו.ר ?
paal
briller, s'éclaircir.
nifal
éclairé.
hifil
1 - éclairer.
2 - n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
2 - n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
paal
1 - être fort, vaincre.
2 - augmenter.
2 - augmenter.
piel
fortifier.
hifil
maîtriser.
hitpael
1 - triompher.
2 - s'augmenter.
2 - s'augmenter.
nitpael
1 - triompher.
2 - s'augmenter.
2 - s'augmenter.
paal
se plaindre.
piel
1 - recevoir, accueillir.
2 - accepter.
2 - accepter.
poual
1 - accepté, acceptable.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
hifil
1 - être vis-a-vis.
2 - accueillir.
3 - crier.
2 - accueillir.
3 - crier.
hitpael
admis, recevoir.
nitpael
admis, reçu.
peal
recevoir.
pael
recevoir.
paal
1 - hériter.
2 - entrer en possession.
3 - chasser.
2 - entrer en possession.
3 - chasser.
nifal
1 - devenir pauvre.
2 - chassé.
2 - chassé.
piel
1 - consumer, gâter.
2 - rendre pauvre.
2 - rendre pauvre.
hifil
1 - mettre en possession.
2 - hériter, entrer en possession.
3 - chasser, exterminer, appauvrir.
2 - hériter, entrer en possession.
3 - chasser, exterminer, appauvrir.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10