1. בִּנְדָרִים הַלֵּךְ _ _ _ לְשׁוֹן בְּנֵי אָדָם וְרוֹב שְׁנַיִם:
אָדָם
שֶׁמָּא
אַרְבָּעָה
אַחַר
2. וְאַף רַבִּי סָבַר לַהּ כְּרַב הוּנָא דְּתַנְיָא מַעֲשֶׂה וְעָשָׂה רַבִּי תִּשְׁעָה חֲסֵירִים וְנִרְאָה חוֹדֶשׁ בִּזְמַנּוֹ וְהָיָה רַבִּי תָּמֵיהַּ וְאוֹמֵר עָשִׂינוּ תִּשְׁעָה חֲסֵירִין וְנִרְאֶה חוֹדֶשׁ בִּזְמַנּוֹ אָמַר לְפָנָיו _ _ _ שִׁמְעוֹן בַּר רַבִּי שֶׁמָּא שָׁנָה מְעוּבֶּרֶת הָיְתָה:
רַבִּי
וְהָא
דִּשְׁמוֹנָה
דַּל
3. מֵיתִיבִי אִין עֲצֶרֶת חָלָה אֶלָּא בְּיוֹם הָנֵף וְאֵין רֹאשׁ הַשָּׁנָה חָלָה אֶלָּא אוֹ בְּיוֹם הָנֵף _ _ _ לְאוֹר עִיבּוּרוֹ בִּשְׁלָמָא לְעוּלָּא דִּשְׁמוֹנָה חֲסֵירִין עָבְדִינַן מֵעוּבָּרִין לָא עָבְדִינַן — מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ:
אוֹ
מְעוּבֶּרֶת
לַהּ
דְּתַנְיָא
4. מַתְקֵיף לַהּ רָבִינָא וְהָאִיכָּא יוֹמָא _ _ _ וְיוֹמָא דִּתְלָתִין שְׁנֵי כֵּיוָן דְּלֵיתֵיהּ בְּכֹל שַׁתָּא לָא קָא חָשֵׁיב:
לַהּ
וְשִׁשָּׁה
דְּשָׁעֵי
כֵּיצַד
5. בְּמַאי קָמִיפַּלְגִי בְּעִיבּוּר _ _ _ דְּתַנְיָא כַּמָּה עִיבּוּר שָׁנָה — שְׁלֹשִׁים רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר חוֹדֶשׁ:
לְרֹאשׁ
בְּקַיְיטָא
שָׁנָה
מוֹנֶה
1. אֶחָד ?
n. pr.
n. pr.
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
soit intention ; soit est-il vrai ?
2. יוֹם ?
1 - faute, péché.
2 - châtiment du péché.
3 - malheur, misère.
festin.
ustensile, récipient.
1 - jour.
2 - année, durée.
3. .ה.י.ה ?
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
1 - forcer.
2 - monter sur un animal.
paal
1 - épouser.
2 - dominer.
3 - prendre possession.
nifal
1 - épousé.
2 - habité (en parlant d'un pays).
peal
cohabiter.
hifil
refuser, empêcher, anéantir.
4. ח.ש.ב. ?
paal
1 - perfectionner, achever.
2 - contenir.
3 - impliquer.
nifal
contenu.
piel
couronner.
hifil
contenir.
houfal
contenu.
shafel
1 - terminer, remettre en état.
2 - passif : יִשְׁתַּכְלְלוּן.
peal
1 - couronner.
2 - unir.
pael
couronner.
afel
couronner.
hitpeel
1 - couronné.
2 - se marier.
paal
1 - s'obscurcir.
2 - s'affaiblir.
piel
1 - s'affaiblir.
2 - se montrer irrité, s'affliger.
3 - réprimer.
hifil
obscurcir.
houfal
1 - affaibli.
2 - obscurci.
peal
être sombre.
afel
assombrir.
hitpeel
être affligé.
paal
1 - agile, fort.
2 - se précipiter.
3 - résonner.
piel
s'agiter avec force.
hifil
raffiner.
houfal
purifié, raffiné.
paal
1 - penser.
2 - apprécier, compter.
2 - חֹשֵׁב : artiste, ouvrier.
3 - חָשׁוּב : important.
nifal
compté, regardé.
piel
penser, compter.
hifil
considérer, tenir compte.
hitpael
se compter, être compté.
nitpael
se compter, être compté.
peal
1 - réfléchir, compter.
2 - חָשִׁיב : important.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10