1. _ _ _ וּמִגְרְשֵׁיהֶן הֵן וּמִגְרְשֵׁיהֶן לְמִיסְתְּרִינְהוּ קָיְימִי אָמַר רַב אָשֵׁי אִיצְטְרִיךְ סָלְקָא דַּעְתָּךְ אָמֵינָא אַדְּמִסְתַּתְּרִי מִסְתַּתְּרִי אִי מִיזְדַּבְּנִי לִיחַלְטוּ קָא מַשְׁמַע לַן:
אִיצְטְרִיךְ
תִּהְיֶה
הֵן
כָּל
2. _ _ _ הוּא בְּשֶׁל אֲחֵרִים אֲנִי זוֹכֶה בְּשֶׁל עַצְמִי לֹא כָּל שֶׁכֵּן תַּלְמוּד לוֹמַר ''וְהָיָה הַשָּׂדֶה בְּצֵאתוֹ בַיֹּבֵל קוֹדֶשׁ לַה' כִּשְׂדֵה הַחֵרֶם'':
שְׂדֵה
יָדִי
יָדוֹ
וְדִין
3. _ _ _ דָּמֵי קֳדָשָׁיו לָאו בִּרְשׁוּתוֹ הָכָא בִּרְשׁוּתוֹ:
וּסְלִיקָא
מִי
זוֹכֶה
הָכָא
4. _ _ _ רָמֵי בַּר חָמָא אִיצְטְרִיךְ סָלְקָא דַּעְתָּךְ אָמֵינָא הוֹאִיל וּכְתִיב ''וְאִישׁ אֶת קֳדָשָׁיו לוֹ יִהְיוּ'' הָא נָמֵי כִּי קֳדָשָׁיו דָּמְיָא:
אָמַר
חֶרְמוֹ
לְכֹהֵן
בַיֹּבֵל
5. הֲדַרַן עֲלָךְ הַמּוֹכֵר שָׂדֵהוּ וּסְלִיקָא לָהּ _ _ _ עֲרָכִין:
תַּחַת
עַצְמִי
לִשְׂדֵה
מַסֶּכֶת
1. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
hitpael
1 - différer.
2 - hésiter.
paal
* avec sin
dominer, gouverner, être maitre.

* avec shin
1 - regarder.
2 - שׁוֹרֵרִים : ennemis.
hitpael
dominer, gouverner.
nifal
1 - se cacher.
2 - adverbialement : en secret, secrètement.
poual
caché.
hifil
cacher, couvrir.
houfal
caché.
hitpael
se cacher, durcir (en parlant des eaux).
2. .י.צ.א ?
nifal
trébucher.
peal
1 - peser.
2 - trébucher.
3 - lourd.
afel
1 - faire trébucher.
2 - enlever les pierres.
hitpaal
1 - faire trébucher.
2 - être pesé.
paal
1 - desséché.
2 - exterminé.
3 - détruire.
nifal
1 - se détruire l'un l'autre.
2 - sec.
poual
séché.
hifil
1 - dessécher.
2 - dévaster.
houfal
ravagé.
hitpael
ravagé.
paal
1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.
hifil
1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.
houfal
être conduit dehors.
paal
* avec shin :
obscur.

* avec sin :
1 - épargner.
2 - retenir, empêcher.
nifal
empêché.
hifil
1 - obscurcir.
2 - surpris par l'obscurité.
peal
* avec shin :
s'obscurcir.

* avec sin :
épargner.
pael
1 - obscurcir.
2 - tarder.
hitpeel
s'assombrir.
3. יָד ?
1 - lune.
2 - n. pr.
1 - main.
2 - pouvoir.
3 - lieu.
4 - côté.
5 - inscription, monument.
6 - part
7 - יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
1 - force, pouvoir.
2 - attaque.
3 - conjugaison de la racine תקפ.
1 - n. pr.
2 - querelle.
4. אָח ?
1 - n. pr.
2 - cri.
n. pr.
1 - frère.
2 - parent, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - un.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
n. pr.
5. שֶׁל ?
Talmud, enseignement, connaissance.
n. pr.
1 - cri de joie, de guerre.
2 - son de trompette, son entrecoupé.
1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10