Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אֶלָּא רַבָּנַן מַאי קָסָבְרִי אִי אָדָם מוֹצִיא דְּבָרָיו לְבַטָּלָה — _ _ _ כּוּלּוֹ נָמֵי וְאִי אֵין אָדָם מוֹצִיא דְּבָרָיו לְבַטָּלָה — אֲפִילּוּ חֶצְיוֹ נָמֵי:

אֲפִילּוּ

דְּתֵימָא

נוֹתֵן

קָאָמַר

2. פְּשׁוֹט מִיהָא חֲדָא דִּתְנַן ''דְּמֵי עָלַי'' וּמֵת — לֹא יִתְּנוּ _ _ _ שֶׁאֵין דָּמִים לַמֵּתִים:

יוֹרְשִׁין

דִּבְזֶה

קָסָבְרִי

בָּעֲרָכִין

3. מַהוּ דְּתֵימָא הָתָם הוּא _ _ _ יוֹדֵעַ שֶׁאֵין עֵרֶךְ לִכְלִי וְגָמַר וְאָמַר לְשֵׁם דָּמִים אֲבָל הָכָא מִיטְעָא קָטָעֵי דְּסָבַר כִּי הֵיכִי דְּאִיכָּא ''עֵרֶךְ רֹאשִׁי'' וְ''עֵרֶךְ כְּבֵידִי'' אִיכָּא נָמֵי ''עֵרֶךְ יָדִי'' וְ''עֵרֶךְ רַגְלִי'' אֲבָל דְּמֵי לָא קָאָמַר — קָא מַשְׁמַע לַן:

אֲמָדוּהוּ

דְּאָדָם

וְ''עֵרֶךְ

עֵרֶךְ

4. גְּמָ' תָּנוּ רַבָּנַן חוֹמֶר בַּנְּדָרִים מִבַּעֲרָכִין שֶׁהַנְּדָרִים _ _ _ עַל בְּהֵמָה חַיָּה וָעוֹף וְאֵין נִדּוֹנִים בְּהֶשֵּׂג יָד מָה שֶׁאֵין כֵּן בָּעֲרָכִין:

גְּזֵירָה

חָלִין

רַבִּי

יוֹסֵי

5. אִם תִּימְצֵי לוֹמַר כֵּיוָן דְּקָאָמַר ''שְׁנֵי'' כְּזֶה אַחַר זֶה דָּמֵי אֲמָדוּהוּ מֵאֵלָיו מַהוּ מִי אָמְרִינַן הָא אֲמִיד מֵאֵלָיו _ _ _ אוֹ דִלְמָא בָּעֵינַן כַּוָּונָה לְאוּמְדָּנָא:

זִימְנֵי

סָבְרִי

וְקָאֵי

1. דָּבָר ?

hélas !, ah

sort.

1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.

coccyx au bas de l'épine du dos, rognon.

2. נ.ד.ר. ?

paal

1 - abandonner.
2 - aider.
3 - refuser.
4 - s'abandonner, se fier à.
5 - n. pr. (עֲזוּבָה, ...).

nifal

abandonné.

poual

abandonné.

hifil

procéder à un divorce.

hitpael

abandonné.

paal

fermer d'une haie.

piel

entrelacer.

paal

double, emboité.

hifil

1 - enfanter deux jumeaux.
2 - faire correspondre.

paal

faire un vœu.

nifal

promis par un vœu.

hifil

interdire par un vœu.

houfal

1 - interdit par un vœu.
2 - soumis à l'influence d'un vœu.

3. .י.צ.א ?

paal

dresser une tente.

piel

dresser une tente.

hifil

éclairer.

paal

1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.

hifil

1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.

houfal

être conduit dehors.

paal

tailler la vigne.

nifal

taillé.

piel

chanter, jouer d'un instrument.

paal

tendre, attendrir, être flatteur.

nifal

découragé.

piel

amollir.

poual

amolli, adouci.

hifil

amollir, décourager.

hitpael

s'adoucir.

pael

amollir, décourager.

hitpeel

s'adoucir.

4. נַמִּי ?

désolation, solitude.

n. pr.

aussi, même.

1 - tas, groupe.
2 - ânesse.

5. שֶׁל ?

1 - apparence.
2 - imagination.
3 - ressemblance.

n. pr.

1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.

1 - bas, profond, enfoncé.
2 - vil, méprisable.
3 - indolent, humble.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10