Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. _ _ _ זִימְנָא אָמְדִינַן לֵיהּ אוֹ דִלְמָא כֵּיוָן דִּבְזֶה אַחַר זֶה נָדַר תְּרֵי זִימְנֵי אָמְדִינַן לֵיהּ:

חֶצְיוֹ

וְסָבְרִי

בְּחַד

לֹא

2. וְאִם תִּמְצָא לוֹמַר כֵּיוָן דִּבְזֶה אַחַר זֶה נָדַר תְּרֵי זִימְנֵי אָמְדִינַן לֵיהּ אָמַר ''שְׁנֵי _ _ _ עָלַי'' בְּבַת אַחַת מַהוּ הָכָא וַדַּאי בְּבַת אַחַת נָדַר בְּבַת אַחַת אָמְדִינַן לֵיהּ אוֹ דִלְמָא כֵּיוָן דְּקָאָמַר ''שְׁנֵי'' כְּזֶה אַחַר זֶה דָּמֵי:

לְרַבִּי

בְּהֶשֵּׂג

יוֹסֵי

דָּמַי

3. _ _ _ הַכְּלָל דָּבָר שֶׁהַנְּשָׁמָה תְּלוּיָה בּוֹ וכו' לְאֵתוֹיֵי מִן הָאַרְכּוּבָּה וּלְמַעְלָה:

תִּימְצֵי

מַתְנִי'

מְחוּסָּר

זֶה

4. חֲצִי עֶרְכִּי עָלַי נוֹתֵן כּוּ' תָּנוּ רַבָּנַן ''חֲצִי עֶרְכִּי עָלַי'' _ _ _ נוֹתֵן חֲצִי עֶרְכּוֹ רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר לוֹקֶה וְנוֹתֵן עֵרֶךְ שָׁלֵם:

הָאוֹמֵר

אֵין

הָתָם

—

5. דִּכְוָותַהּ גַּבֵּי ''דָּמַי עָלַי'' שֶׁעָמַד בַּדִּין אַמַּאי לֹא יִתְּנוּ _ _ _ ''דָּמַי עָלַי'' מְחוּסַּר אוּמְדָּנָא ''עֶרְכִּי עָלַי'' — לֹא מְחוּסָּר וְלֹא כְלוּם:

הַכְּתוּבָה

הָתָם

רַבָּנַן

יוֹרְשִׁין

1. .כ.ת.ב ?

paal

craindre, redouter.

paal

assembler, examiner.

piel

éplucher, rechercher.

hitpael

rentrer en soi même.

peal

vieillir.

hitpeel

1 - se parer.
2 - se recueillir.

paal

1 - écrire, inscrire.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.

nifal

écrit.

piel

prescrire, écrire.

hifil

1 - dicter.
2 - imposer.

peal

1 - écrire.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.

paal

attacher.

nifal

s'attacher, se consacrer.

piel

attacher.

poual

attaché.

hifil

attacher, lier, ajuster ensemble.

pael

attacher.

hitpeel

réparé.

2. .א.מ.ר ?

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - épouser.
2 - dominer.
3 - prendre possession.

nifal

1 - épousé.
2 - habité (en parlant d'un pays).

peal

cohabiter.

paal

murmurer, se soulever.

nifal

murmurer, se soulever.

piel

réclamer.

hitpael

s'associer à des contestataires.

paal

gras, engraisser.

piel

1 - rendre gras.
2 - évaluer.

hifil

rendre gras, appesantir.

hitpeel

devenir gras.

3. ?

4. הוּא ?

il, lui, il est.

n. pr.

1 - conquête.
2 - asservissement.
3 - remontrance.
4 - peine.
5 - fixation, soudage.

5. .מ.צ.א ?

paal

1 - trouver.
2 - rencontrer, atteindre.

nifal

1 - se trouver.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.

hifil

1 - livrer, présenter.
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).

paal

1 - danser.
2 - blessé.
3 - percer.

nifal

1 - profané.
2 - coupé.

piel

1 - profaner.
2 - disqualifier.
3 - tuer.
4 - danser.
5 - jouer de la flûte.
6 - recueillir pour la première fois les fruits d'une vigne.
7 - percer.

poual

1 - profané.
2 - percé.

hifil

1 - commencer.
2 - attendre.
3 - violer sa parole.

houfal

commencé.

hitpael

profané.

nitpael

1 - profané.
2 - perdre son sacerdoce.
3 - violer un serment.
4 - racheté.

peal

1 - laver.
2 - creuser.

pael

1 - laver.
2 - profaner.

afel

profaner.

hitpaal

profané.

piel

empêcher, retarder.

poual

être retenu.

hitpael

s'attarder, être retardé.

nitpael

s'attarder, être retardé.

pael

1 - retenir.
2 - retarder.

hitpeel

1 - retenu.
2 - retardé.

paal

1 - tourner, se tourner.
2 - entourer, faire le tour.
3 - se mettre autour de la table.
4 - occasionner.

nifal

1 - se tourner, entourer.
2 - passer à un autre.
3 - découler.

piel

1 - environner.
2 - tourner.
3 - protéger.
4 - occasionner.

poual

1 - être retourné.
2 - être résulté.

hifil

1 - tourner.
2 - détourner.
3 - entourer.
4 - s'attabler.

houfal

1 - être roulé autour, être tourné.
2 - circuit.
3 - battant de porte.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10