לקח
Paal
. prendre, enlever.
Nifal
. enlevé, conduit.
Poual
. pris, vendu.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. apporté, amené.
Hitpael
. mêlé.
. vis-a-vis, au-devant de, à la rencontre.
. langue.
. discours, parole, langage.
. détroit.
. lingot.
. beaucoup.
. force.
. extraordinairement, pour toujours.
. parole, ordre.
. désert, solitude.
. action de parler.
מדד
Paal
. mesurer.
Nifal
. mesuré.
Piel
. mesurer.
. paraitre long.
. paraitre long.
Hitpael
. s'étendre.
. mesure, dimension.
. impôt.
. vêtement.
. qualité.
. coutume.
. interprétation, explication.
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
. époque, saison.
. fête.
. réunion.
. crainte, respect.
. vénérable, respectable.
. stupide.
מות
Paal
. mourir, être mortel.
Piel
. faire mourir.
Poual
. tué.
Hifil
. faire périr.
Houfal
. mis à mort, puni de mort.
Peal
. mourir, être mortel.
. autel.
מחה
Paal
. effacer.
. essuyer.
. toucher.
. protester.
. essuyer.
. toucher.
. protester.
Nifal
. effacé.
Piel
. contester.
. essuyer.
. dissoudre.
. essuyer.
. dissoudre.
Poual
. gras.
Hifil
. perdre, effacer.
. donner l'ordre de payer.
. reconnaître la compétence.
. donner l'ordre de payer.
. reconnaître la compétence.