1.
וְהַמַּדְרֵגָה הַשְּׁלִישִׁית אַחַר הַגָּזֵל וְהָעֲרָיוֹת לְעִנְיַן הַחֶמְדָּה הִנֵּה הוּא אִסּוּר הַמַּאֲכָלוֹת בֵּין בְּעִנְיַן הַטְּרֵפוֹת עַצְמָם בֵּין בְּעִנְיַן תַּעֲרוֹבוֹתֵיהֶן בֵּין בְּעִנְיַן בָּשָׂר בְּחָלָב אוֹ חָלָב וָדָם וְעִנְיַן בִּשּׁוּלֵי גּוֹיִם וְעִנְיַן גִּעוּלֵי גּוֹיִים יֵין נִסְכָּם וּסְתָם יֵינָם כָּל אֵלֶּה הַנְּקִיּוּת בָּהֶם צָרִיךְ דִּקְדּוּק גָּדוֹל וְצָרִיךְ חִזּוּק כִּי יֵשׁ תַּאֲוַת הַלֵּב הַמִּתְאַוֶּה בַּמַּאֲכָלִים הַטּוֹבִים וְחֶסְרוֹן הַכִּיס בְּאִסּוּרֵי הַתַּעֲרוֹבוֹת וְכַיּוֹצֵא בָּזֶה וּפְרָטֵיהֶם רַבִּים כְּכָל דִּינֵיהֶם הַיְדוּעִים וְהַמְּבֹאָרִים בְּסִפְרֵי הַפּוֹסְקִים וְהַמֵּקֵל בָּהֶם בַּמָּקוֹם שֶׁאָמְרוּ לְהַחְמִיר אֵינוֹ אֶלָּא מַשְׁחִית לְנַפְשׁוֹ וְכָךְ אָמְרוּ בְּסִפְרָא לֹא תִטַּמְּאוּ בָּהֶם וְנִטְמֵאתֶם בָּם אִם מִטַּמְּאִים אַתֶּם בָּם סוֹפְכֶם לִטַּמֵּא בָּם וְהַיְנוּ כִּי הַמַּאֲכָלוֹת הָאֲסוּרוֹת מַכְנִיסִים טֻמְאָה בְּלִבּוֹ וּבְנַפְשׁוֹ שֶׁל אָדָם עַד שֶׁקְּדֻשָּׁתוֹ שֶׁל הַמָּקוֹם בָּרוּךְ הוּא מִסְתַּלֶּקֶת וּמִתְרַחֶקֶת מִמֶּנּוּ וְהוּא מָה שֶׁאָמְרוּ בַּשַּׁ''ס גַּם כֵּן וְנִטְמֵאתֶם בָּם אַל תִּקְרֵי וְנִטְמֵאתֶם אֶלָּא וְנִטְמֵתֶם שֶׁהָעֲבֵרָה מְטַמְטֶמֶת לִבּוֹ שֶׁל אָדָם כִּי מְסַלֶּקֶת מִמֶּנּוּ הַדֵּעָה הָאֲמִתִּית וְרוּחַ הַשֵּׂכֶל שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נוֹתֵן לַחֲסִידִים כְּמוֹ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב כִּי ה' יִתֵּן _ _ _ וְהִנֵּה הוּא נִשְׁאַר בַּהֲמִי וְחֹמְרִי מְשֻׁקָּע בְּגַסּוּת הָעוֹלָם הַזֶּה וְהַמַּאֲכָלוֹת הָאֲסוּרוֹת יְתֵרוֹת בָּזֶה עַל כָּל הָאִסּוּרִין כֵּוָן שֶׁהֵם נִכְנָסִים בְּגוּפוֹ שֶׁל הָאָדָם מַמָּשׁ וְנַעֲשִׂים בָּשָׂר מִבְּשָׂרוֹ:
אוֹתוֹ
נָזִיר
חָכְמָה
בְּרָעָב
2.
וְלֹא עוֹד אֶלָּא שֶׁאֲפִלּוּ אִם עָשָׂה מִצְוָה בִּזְמַן מְלַאכְתּוֹ לֹא לִצְדָקָה תֵּחָשֵׁב לוֹ אֶלָּא עֲבֵרָה הִיא בְּיָדוֹ שֶׁאֵין עֲבֵרָה מִצְוָה וּקְרָא כְּתִיב שׂוֹנֵא גָּזֵל בְּעוּלָה וּכְעִנְיָן זֶה אָמְרוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה הֲרֵי שֶׁגָּזַל סְאָה חִטִּים וּטְחָנָהּ וַאֲפָאָהּ וּמְבָרֵךְ אֵין זֶה מְבָרֵךְ אֶלָּא מְנָאֵץ דִּכְתִיב וּבֹצֵעַ בֵּרֵךְ נִאֵץ ה' וְעַל כַּיּוֹצֵא בָּזֶה נֶאֱמַר אוֹי לוֹ לָזֶה שֶׁנַּעֲשָׂה סָנֶגוֹרוֹ קָטֵגוֹרוֹ וּכְמַאֲמָרָם זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה בְּעִנְיַן לוּלָב הַגָּזוּל וְהַדִּין נוֹתֵן כִּי הֲרֵי גֵּזֶל חֵפֶץ גָּזֵל וְגֵזֶל זְמַן גָּזֵל מָה גּוֹזֵל אֶת הַחֵפֶץ וְעוֹשֶׂה בּוֹ מִצְוָה נַעֲשֶׂה סָנֶגוֹרוֹ קָטֵגוֹרוֹ אַף גּוֹזֵל _ _ _ הַזְּמַן וְעוֹשֶׂה בּוֹ מִצְוָה נַעֲשֶׂה סָנֶגוֹרוֹ קָטֵגוֹרוֹ וְאֵין הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא חָפֵץ אֶלָּא בֶּאֱמוּנָה וְכֵן הוּא אוֹמֵר אֱמוּנִים נוֹצֵר ה' וְאוֹמֵר פִּתְחוּ שְׁעָרִים וְיָבוֹא גוֹי צַדִּיק שֹׁמֵר אֱמֻנִים וְאוֹמֵר עֵינַי בְּנֶאֶמְנֵי אֶרֶץ לָשֶׁבֶת עִמָּדִי וְאוֹמֵר עֵינֶיךָ הֲלֹא לֶאֱמוּנָה וְאַף אִיּוֹב הֵעִיד עַל עַצְמוֹ וְאָמַר אִם תִּטֶּה אַשֻּׁרִי מִנִּי הַדָּרֶךְ וְאַחַר עֵינַי הָלַךְ לִבִּי וּבְכַפַּי דָּבַק מְאוּם וְהַבֵּט יְפִי הַמָּשָׁל הַזֶּה כִּי דִּמָּה הַגָּזֵל הַבִּלְתִּי נִגְלֶה כְּדָבָר הַמִּתְדַּבֵּק בְּיַד הָאָדָם שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁאֵין הָאָדָם הוֹלֵךְ לְכַתְּחִלָּה לִטּוֹל אוֹתוֹ וְנִשְׁאַר דָּבֵק מֵאֵלָיו סוֹף סוֹף בְּיָדוֹ הוּא כֵּן הַדָּבָר הַזֶּה שֶׁאַף שֶׁלֹּא יִהְיֶה הָאָדָם הוֹלֵךְ וְגוֹזֵל מַמָּשׁ קָשֶׁה הוּא שֶׁיִּהְיוּ יָדָיו רֵיקָנִיּוֹת מִמֶּנּוּ לְגַמְרֵי אָמְנָם בֶּאֱמֶת כָּל זֶה נִמְשָׁךְ מִמַּה שֶׁתַּחַת הֱיוֹת הַלֵּב מוֹשֵׁל בָּעֵינַיִם שֶׁלֹּא יַנִּיחַ לִהְיוֹת נָעִים לָהֶם אֶת שֶׁל אֲחֵרִים הָעֵינַיִם מוֹשְׁכִים אֶת הַלֵּב לְבַקֵּשׁ הֶתֵּרִים עַל מָה שֶׁנִּרְאֶה לָהֶם יָפֶה וְנֶחְמָד עַל כֵּן אָמַר אִיּוֹב שֶׁהוּא לֹא כֵּן עָשָׂה וְלֹא הָלַךְ לִבּוֹ אַחַר עֵינָיו עַל כֵּן לֹא דָּבַק בְּכַפָּיו מְאוּם:
אֻמָּנוּתוֹ
בְּכַעַס
אֶת
מַשְׁגֶּה
3.
וְתִרְאֶה כִּי אֲחוֹת הַקִּנְאָה הִיא הַחֶמְדָּה וְהַתַּאֲוָה הֲלֹא הִיא הַמְּיַגַּעַת לֵב הָאָדָם עַד יוֹם מוֹתוֹ וּכְמַאֲמָרָם זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה אֵין אָדָם מֵת וַחֲצִי תַּאֲוָתוֹ בְּיָדוֹ וְאָמְנָם עִקַּר הַתַּאֲוָה פּוֹנֶה לִשְׁנֵי רָאשִׁים הָאֶחָד הוּא הַמָּמוֹן וְהַשֵּׁנִי הוּא הַכָּבוֹד שְׁנֵיהֶם כְּאֶחָד רָעִים מְאֹד וְגוֹרְמִים לְאָדָם רָעוֹת רַבּוֹת הִנֵּה חֶמְדַּת הַמָּמוֹן הִיא הָאוֹסֶרֶת אוֹתוֹ בְּמַאֲסַר הָעוֹלָם וְנוֹתֶנֶת _ _ _ הֶעָמָל וְהָעֵסֶק עַל זְרוֹעוֹתָיו כָּעִנְיָן הַכָּתוּב אֹהֵב כֶּסֶף לֹא יִשְׂבַּע כֶּסֶף הִיא הַמְּסִירָה אוֹתוֹ מִן הָעֲבוֹדָה כִּי הִנֵּה כַּמָּה תְּפִלּוֹת נֶאֱבָדוֹת וְכַמָּה מִצְוֹת נִשְׁכָּחוֹת מִפְּנֵי רֹב הָעֵסֶק וִיגִיעַת הֲמוֹן הַסְּחוֹרָה כָּל שֶׁכֵּן תַּלְמוּד תּוֹרָה וּכְבָר אָמְרוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה לֹא מֵעֵבֶר לַיָּם הִיא בְּאוֹתָם שֶׁהוֹלְכִים מֵעֵבֶר לַיָּם בִּסְחוֹרָה וְכֵן שָׁנִינוּ לֹא כָּל הַמַּרְבֶּה בִּסְחוֹרָה מַחְכִּים הִיא הַמּוֹסֶרֶת אוֹתוֹ לְסַכָּנוֹת רַבּוֹת וּמַתֶּשֶׁת אֶת כֹּחוֹ בְּרוֹב הַדְּאָגָה אֲפִילּוּ אַחֲרֵי הִשִּׂיגוּ הַרְבֵּה וְכֵן שָׁנִינוּ מַרְבֶּה נְכָסִים מַרְבֶּה דְּאָגָה הִיא הַמַּעֲבֶרֶת פְּעָמִים רַבּוֹת עַל מִצְוֹת הַתּוֹרָה וַאֲפִלּוּ עַל חֻקּוֹת הַשֵּׂכֶל הַטִּבְעִיִּים:
עֲבוֹתוֹת
לְשֶׁבַח
הַמִּדָּה
לְאַיֵּם
4.
וּנְדַבֵּר עַתָּה מִן הַכַּעַס הִנֵּה יֵשׁ הָרַגְזָן שֶׁאָמְרוּ עָלָיו כָּל הַכּוֹעֵס כְּאִלּוּ עוֹבֵד עֲבוֹדָה זָרָה וְהוּא הַנִּכְעָס עַל כָּל דָּבָר שֶׁיַּעֲשׂוּ נֶגֶד רְצוֹנוֹ וּמִתְמַלֵּא חֵמָה עַד שֶׁכְּבָר לִבּוֹ בַּל עִמּוֹ וַעֲצָתוֹ נִבְעֲרָה וְהִנֵּה אִישׁ כָּזֶה כְּדַאי לְהַחֲרִיב עוֹלָם מָלֵא אִם יִהְיֶה יְכֹלֶת בְּיָדוֹ כִּי אֵין הַשֵּׂכֶל שׁוֹלֵט בּוֹ כְּלָל וְהוּא סַר טַעַם מַמָּשׁ כְּכָל הַחַיּוֹת הַטּוֹרְפוֹת וְעָלָיו נֶאֱמַר טֹרֵף נַפְשׁוֹ בְּאַפּוֹ הַלְמַעַנְךָ תֵּעָזַב אָרֶץ וְהוּא קַל וַדַּאי לַעֲבֹר עַל מִינֵי עֲבֵרוֹת שֶׁבָּעוֹלָם אִם חֲמָתוֹ תְּבִיאֵהוּ לָהֶם כִּי כְּבָר אֵין לוֹ מֵנִיעַ אַחֵר אֶלָּא כַּעֲסוֹ וְאֶל אֲשֶׁר יְבִיאֵהוּ יֵלֵךְ וְיֵשׁ כַּעֲסָן רָחוֹק מִזֶּה וְהוּא שֶׁלֹּא עַל כָּל דָּבָר אֲשֶׁר יְבוֹאֵהוּ שֶׁלֹּא כִּרְצוֹנוֹ אִם קָטֹן וְאִם גָּדוֹל יְבַעֵר אַפּוֹ אַךְ בְּהַגִּיעוֹ לְהַרְגִּיז יִרְגַּז וְיִכְעַס כַּעַס גָּדוֹל וְהוּא שֶׁקְּרָאוּהוּ חֲכָמִים זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה קָשֶׁה לִכְעֹס וְקָשֶׁה לִרְצוֹת וְגַם זֶה רַע וַדַּאי כִּי כְּבָר יְכוֹלָה לָצֵאת תַּקָּלָה רַבָּה _ _ _ יָדוֹ בִּזְמַן הַכַּעַס וְאַחֲרֵי כֵן לֹא יוּכַל לְתַקֵּן אֵת אֲשֶׁר עִוְּתוֹ וְיֵשׁ כַּעֲסָן פָּחוֹת מִזֶּה שֶׁלֹּא יִכְעַס עַל נְקַלָּה וַאֲפִלּוּ כְּשֶׁיַּגִּיעַ לְכַעַס יִהְיֶה כַּעֲסוֹ כַּעַס קָטָן וְלֹא יָסוּר מִדַּרְכֵי הַשֵּׂכֶל אַךְ עוֹדֶנּוּ יִשְׁמֹר עֶבְרָתוֹ וְהִנֵּה זֶה רָחוֹק מִן הַהֶפְסֵד יוֹתֵר מִן הָרִאשׁוֹנִים שֶׁזָּכַרְנוּ וְאַף גַּם זֹאת וַדַּאי שֶׁלֹּא הִגִּיעַ לִהְיוֹת נָקִי כִּי אֲפִילּוּ זָהִיר אֵינֶנּוּ עֲדַיִן כִּי עַד שֶׁהַכַּעַס עוֹשֶׂה בּוֹ רֹשֶׁם לֹא יָצָא מִכְּלַל כַּעֲסָן:
מִתַּחַת
חוֹשֵׁב
תִּטֶּה
הַסִּיטוֹן
5.
בִּרְאִיָּה אָמְרוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה יָד לְיָד לֹא יִנָּקֶה רָע כָּל הַמַּרְצֶה מָעוֹת מִיָּדוֹ לְיָדָהּ כְּדֵי לְהִסְתַּכֵּל בָּהּ לֹא יִנָּקֶה מִדִּינָהּ שֶׁל גֵּיהִנֹּם וְאָמְרוּ עוֹד מִפְּנֵי מָה הֻצְרְכוּ יִשְׂרָאֵל שֶׁבְּאוֹתוֹ הַדּוֹר כַּפָּרָה מִפְּנֵי שֶׁזָּנוּ עֵינֵיהֶם מִן הָעֶרְוָה וְכוּ' אָמַר רַב שֵׁשֶׁת מִפְּנֵי מָה מָנָה הַכָּתוּב תַּכְשִׁיטִין שֶׁבַּחוּץ עִם תַּכְשִׁיטִין שֶׁבִּפְנִים לוֹמַר לָךְ שֶׁכָּל הַמִּסְתַּכֵּל בְּאֶצְבַּע קְטַנָּה שֶׁל אִשָּׁה כְּאִלּוּ מִסְתַּכֵּל בִּמְקוֹם הַתֹּרֶף וְאָמְרוּ עוֹד וְנִשְׁמַרְתָּ מִכֹּל דָּבָר רָע שֶׁלֹּא יִסְתַּכֵּל אָדָם בְּאִשָּׁה נָאָה וַאֲפִלּוּ הִיא פְּנוּיָה בְּאֵשֶׁת אִישׁ וַאֲפִלּוּ _ _ _ מְכֹעֶרֶת:
וְאַמִּיץ
תּוֹעֵבָה
יִשָּׁאֵר
הִיא
1. הֵם ?
clément, miséricordieux.
n. pr.
ils, eux.
voie, chemin.
2. .ז.ה.ר ?
paal
tamiser.
nifal
tamisé.
hifil
multiplier.
peal
être certain.
pael
faire desz fumigations.
paal
jouer d'un instrument de musique.
piel
jouer d'un instrument de musique.
peal
1 - s'en aller.
2 - décrété, sûr.
2 - décrété, sûr.
nifal
1 - se tenir sur ses gardes.
2 - observer, être attentif.
2 - observer, être attentif.
hifil
1 - avertir, instruire.
2 - briller.
3 - interdire.
2 - briller.
3 - interdire.
houfal
instruit, averti.
peal
prudent, circonspect, vif.
3. .י.ע.ל ?
hifil
être utile, procurer de l'avantage.
piel
entrelacer, entortiller.
paal
1 - ouvrir la bouche.
2 - sauver.
2 - sauver.
peal
1 - ouvrir la bouche.
2 - sauver.
2 - sauver.
pael
sauver.
hitpeel
sauvé.
nifal
1 - caché.
2 - anéanti.
2 - anéanti.
piel
1 - cacher.
2 - nier, refuser.
2 - nier, refuser.
hifil
1 - cacher.
2 - exterminer.
2 - exterminer.
hitpeel
détruit.
4. פְּרוּטָה ?
1 - petite pièce de monnaie.
2 - sorte de jeune mule.
2 - sorte de jeune mule.
nom d'un aromate.
vêtement, manteau.
onguent, parfum.
5. .י.כ.ל ?
piel
1 - accélérer, stimuler.
2 - avertir.
3 - armer.
2 - avertir.
3 - armer.
poual
diligent, vif.
hitpael
se presser.
nitpael
se presser.
pael
1 - ceindre.
2 - se presser.
3 - armer.
2 - se presser.
3 - armer.
hitpaal
1 - s'armer.
2 - se presser.
2 - se presser.
piel
fouler aux pieds, ravager.
paal
1 - pouvoir.
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
peal
pouvoir.
paal
piler, broyer.
nifal
pilé, broyé.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10