עצר
Paal
. empêcher.
. fermer, enfermer.
. régner.
Nifal
. empêché, fermé.
Piel
. arrêter.
. se rassembler.
Peal
. presser.
. sauver.
עָקֵב
. talon, pas.
. embuscade.
. semelle.
. partie arrière.
עִקָּר
. principe, origine.
. racine, souche.
עֶרְוָה
. nudité.
. union interdite.
. déshonneur.
עשה
Paal
. faire, travailler.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
Nifal
. arriver.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
Piel
. presser, fouler.
Poual
. être fait.
Hifil
. inciter à faire.
Pael
. contraindre.
עֵת
. temps.
. période de 24 heures.
. temps de la vie, destinée.
. n. pr.
עַתָּה
. maintenant.
עָתִיד
. futur.
. prêt, préparé.
. susceptible.
. biens acquis, biens que l'on se prépare.
פֹּא
. ici.
פֶּה
. bouche.
. avis, ordre.
. témoignage, déposition, interprète.
. ouverture, bord.
פִּינְחָס
. n. pr.
פֵּירוּשׁ
. explication.
. clairement, distinctement.
. pharisien.
פלא
Nifal
. admirable.
. difficile.
. נִפְלָאוֹת : merveilles, miracles.
Piel
. séparer, consacrer.
Hifil
. rendre admirable, faire une chose merveilleuse.
. consacrer.
Houfal
. admirable.
. enfant.
. expert.
Hitpael
. se montrer admirable.
פְּלֹנִי
. inconnu, untel.
. n. pr.
פֶּן
. de peur que, ne pas.
. peut-être.