1.
וְדַע עוֹד דְּאֵין שׁוּם חִלּוּק בְּאִסּוּר רְכִילוּת בֵּין אִם הוּא מְסַפֵּר לִרְאוּבֵן גּוּפֵהּ מַה שֶׁפְּלוֹנִי דִּבֵּר עָלָיו אוֹ מְסַפֵּר דָּבָר זֶה לְאֵשֶׁת רְאוּבֵן וּקְרוֹבָיו כִּי בְּוַדַּאי יֵרַע בְּעֵינֵיהֶם וְיִנְקְטוּ בְּלִבָּם עַל פְּלוֹנִי עֲבוּר זֶה וְלָכֵן _ _ _ אִם הִזְהִירָם שֶׁאַל יִוָּדַע מֵהֶם דָּבָר לֹא נָפְקָא דָּבָר זֶה מִכְּלַל רְכִילוּת:
גּוּפֵהּ
וְדַאֲבוֹן
הַסִּבָּה
אֲפִלּוּ
2.
* וְהוּא הַדִּין עַל רַבּוֹ כְּמוֹ שֶׁכָּתַבְנוּ לְעֵיל _ _ _ א' בִּכְלַל י' סָעִיף ה' וְאֵין לְהַקְשׁוֹת מִמַּה שֶׁאִיתָא בְּקִדּוּשִׁין אָזְלוּ וְאָמְרוּ לֵהּ לר' יְהוּדָה וכו' דְּפָשׁוּט דְּאָז הָיָה שָׁם שְׁלוּחָא דְּרַב יְהוּדָה וּלְהָכִי הֵשִׁיב רַב יְהוּדָה גַּם כֵּן לְבַסּוֹף דְּצִעֵר שְׁלוּחָא דְּרַבָּנָן:
בְּחֵלֶק
פֵּרוּשׁ
וּבִפְרָט
שֶׁעַם
3.
וּלְעִנְיַן אִסּוּר קַבָּלַת רְכִילוּת דִּינוֹ הוּא כְּמוֹ בְּלָשׁוֹן הָרָע בְּחֵלֶק א' בִּכְלָל ח' בְּסָעִיף י''ג י''ד עַיֵּן _ _ _ עַל כֵּן יֵשׁ לִזָּהֵר מְאֹד שֶׁלֹּא לְקַבֵּל רְכִילוּת מִשּׁוּם אָדָם וַאֲפִלּוּ מֵאִשְׁתּוֹ וְכַאֲשֶׁר נִתְבּוֹנֵן הֵיטֵב נִמְצָא שֶׁבַּמֶה שֶּׁהוּא מְקַבֵּל רְכִילוּת מֵאִשְׁתּוֹ בְּמַה שֶּׁסִּפְּרָה לוֹ שֶׁפְּלוֹנִי דִּבֵּר עָלָיו כָּךְ וְכָךְ לְבַד הֶעָוֹן הָעַצְמִי שֶׁל קַבָּלַת רְכִילוּת הוּא מֵבִיא לְעַצְמוֹ עַל יְדֵי זֶה צָרוֹת רַבּוֹת כִּי בִּרְאוֹתָהּ שֶׁבַּעֲלָהּ מְקַבֵּל דְּבָרֶיהָ בְּסֵבֶר פָּנִים יָפוֹת תְּסַפֵּר לוֹ תָּמִיד מֵעִנְיָנִים כָּאֵלּוּ וּמְבִיאָתּוֹ עַל יְדֵי זֶה לִידֵי כַּעַס וּמַצָּה וּמְרִיבָה וְדַאֲבוֹן נֶפֶשׁ עַל כֵּן הַנָּכוֹן מְאֹד לְבַעַל נֶפֶשׁ לִגְעֹר בְּאִשְׁתּוֹ כְּשֶׁמְּסַפֶּרֶת לוֹ מֵעִנְיָנִים כָּאֵלּוּ:
אָזְלוּ
עֲבוּר
הוּא
שָׁם
4.
ג מִצַּד הַסִּבָּה הַצּוֹמַחַת מִסִפּוּרוֹ כִּי יָדוּעַ הוּא שֶׁלֹּא _ _ _ אָדָם כָּל כָּךְ כְּשֶׁאֶחָד מֵעַם הָאָרֶץ גִּנָּה אוֹתוֹ אוֹ עָשָׂה לוֹ שׁוּם דְּבַר עַוְלָה אֲבָל אִם יְסַפֵּר לוֹ אֶחָד שֶׁתַּלְמִיד חָכָם גִּנָּה אוֹתוֹ בְּוַדַּאי יוֹתֵר תִּכָּנֵס שִׂנְאָה בְּלִבּוֹ עָלָיו וְרָגִיל מְאֹד לְהִתְעוֹרֵר מְדָנִים עַל יְדֵי זֶה וּבִפְרָט אִם מְסַפֵּר עַל הָרַב שֶׁבָּעִיר בְּוַדַּאי רָגִיל לָבוֹא עַל יְדֵי זֶה קִלְקוּלִים גְּדוֹלִים עַד מְאֹד וְכַמָּה פְּעָמִים יוֹרֵד עִמּוֹ לְחַיָּיו מַמָּשׁ עַל יְדֵי זֶה:
ה'
יִתְפַּעֵל
נִמְצָא
רָעָה
5.
א מִצַּד עֶצֶם הָרְכִילוּת דַּהֲלֹא פָּשׁוּט הוּא שֶׁאִם בִּרְכִילוּת שֶׁסִּפֵּר עַל חֲבֵרוֹ הָיְתָה תַּעֲרוֹבֶת שֶׁקֶר בְּוַדַּאי עָנְשׁוֹ חָמוּר יוֹתֵר מִשֶּׁאִם הָיָה אֱמֶת וְכַאֲשֶׁר נְדַיֵּק בְּעִנְיָנֵנוּ יִמָּצֵא עַל פִּי הָרוֹב שֶׁהִיא רְכִילוּת _ _ _ שֶׁקֶר כִּי תַּלְמִיד חָכָם מִסְּתָמָא אֵינוֹ מְגַנֶּה וְאֵינוֹ עוֹשֶׂה רָעָה לְאָדָם בְּחִנָּם וְיֵשׁ לָנוּ לִתְלוֹת שֶׁכַּדִּין עָשָׂה מַה שֶּׁעָשָׂה עַל כֵּן הַהוֹלֵךְ וּמְסַפֵּר עָלָיו דָּבָר זֶה לְעַוְלָה הוּא רְכִילוּת שֶׁל שֶׁקֶר:
פֵּרוּשׁ
שֶׁל
וְאַף
שֶׁעַם
1. וַדַּאי ?
n. pr.
certitude.
n. pr.
salive, crachat.
2. רַבָּנָן ?
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
plût a D. !
1 - sauvage, indomptable.
2 - âne sauvage.
2 - âne sauvage.
1 - formant une chaîne.
2 - sécrétion visqueuse abdominale.
3 - ver.
2 - sécrétion visqueuse abdominale.
3 - ver.
3. .ה.ל.כ ?
paal
1 - mauvais, aller mal.
2 - briser, s'effrayer.
2 - briser, s'effrayer.
nifal
aller mal.
hifil
mal agir, faire du mal.
hitpael
1 - ébranlé, agité.
2 - sonner (de la trompette), jeter des cris de joie.
2 - sonner (de la trompette), jeter des cris de joie.
peal
fracasser.
pael
fracasser.
hitpeel
endommagé.
paal
1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
nifal
1 - donné.
2 - devenir.
2 - devenir.
houfal
mis, donné.
peal
donner, payer.
paal
1 - agile, fort.
2 - se précipiter.
3 - résonner.
2 - se précipiter.
3 - résonner.
piel
s'agiter avec force.
hifil
raffiner.
houfal
purifié, raffiné.
paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
nifal
disparaitre, passer.
piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
2 - causer la diarrhée.
hifil
conduire.
hitpael
se promener.
peal
aller, marcher.
pael
aller, marcher.
afel
aller, marcher.
4. עִנְיָן ?
1 - roche, pierre, caillou.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr.
1 - sept, sept fois.
2 - abondance.
3 - n. pr.
2 - abondance.
3 - n. pr.
1 - affaire, occupation.
2 - sujet d'étude, passage.
2 - sujet d'étude, passage.
5. .נ.ט.ר ?
piel
sauter, danser.
paal
gras, engraisser.
piel
1 - rendre gras.
2 - évaluer.
2 - évaluer.
hifil
rendre gras, appesantir.
hitpeel
devenir gras.
piel
vivre dans les délices.
poual
raffiné.
hitpael
être dans la joie, dans les délices.
paal
garder, conserver (un ressentiment).
peal
garder.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10