1.
וְעוֹבֵר נַמֵּי הַמְסַפֵּר אוֹ הַמְקַבֵּל בְּלָאו דְּ ''לֹא תִשָּׂא שֵׁמַע שָׁוְא'' וְקָרֵי בֵּהּ נַמֵּי לֹא תַשִּׂיא _ _ _ כֵּן לָאו זֶה כּוֹלֵל לִשְׁנֵיהֶם:
כַּאֲשֶׁר
חֲבֵרוֹ
שֶּׁמָצוּי
וְאִם
2.
וְדַע דְּעָוֹן זֶה בַּעֲוֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים מָצוּי הַרְבֵּה מְאֹד וְהוּא כְּשֶׁאֶחָד מְסַפֵּר בִּגְנוּת חֲבֵרוֹ וְהַשּׁוֹמֵעַ אַף שֶׁמַּכִּיר שֶׁדָּבָר זֶה שֶׁדִּבֵּר עַל חֲבֵרוֹ שֶׁלֹּא מִן הַדִּין הוּא אַף עַל פִּי כֵן הוּא גַּם כֵּן מְנַעְנֵעַ רֹאשׁוֹ לְדָבָר זֶה וּמַחֲלִיק גַּם הוּא אֶת הַדָּבָר _ _ _ שֶׁמּוֹסִיף אֵיזֶה תֵּבוֹת לַפְּגָם מִפְּנֵי שֶׁהַמְסַפֵּר לִפְעָמִים הוּא בַּעַל הַבַּיִת חָשׁוּב וְכַדּוֹמֶה שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִמֶּנּוּ טוֹבוֹת אוֹ שֶׁיָּרֵא שֶׁיַּחֲזִיקוּ אוֹתוֹ לְאֵינוֹ חָכָם וְכַדּוֹמֶה וְעַל כֵּן יְסִיתֶנּוּ הַיֵּצֶר מִפְּנֵי הַדְּחַק שֶׁיַּסְכִּים גַּם הוּא לָזֶה אֲבָל תֵּדַע אָחִי שֶׁזֶּה הוּא בְּעֶצֶם לָאו דְּחֲנֻפָּה אֲפִלּוּ אִם רַק יוֹסִיף אֵיזֶה תֵּבוֹת כַּאֲשֶׁר מִתְבָּאֵר בִּבְאֵר מַיִם חַיִּים:
בִּלְשׁוֹנוֹ
וְכִי
לְסִפּוּרוֹ
מְפַרְסְמוֹ
3.
וְעוֹבֵר נַמֵּי הַמְסַפֵּר לָשׁוֹן הָרָע בְּלָאו דְּ ''הִשָּׁמֵר לְךָ פֶּן תִּשְׁכַּח אֶת ה' אֱלֹהֶיךָ'' שֶׁהוּא אַזְהָרָה לְגַסֵּי הָרוּחַ כִּי כֵּיוָן שֶׁהוּא מַלְעִיג וּמִתְלוֹצֵץ עַל חֲבֵרוֹ מִסְּתָמָא הוּא מַחֲשִׁיב אֶת עַצְמוֹ לְחָכָם וּלְאִישׁ בַּאֲנָשִׁים כִּי אִלּוּ הָיָה מַכִּיר אֶת נִגְעֵי עַצְמוֹ לֹא הָיָה מַלְעִיג _ _ _ וְיָדוּעַ מַאֲמַר רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה בְּסוֹטָה שֶׁעֲוֹן הַגַּאֲוָה קָשֶׁה עַד מְאֹד כִּדְאִיתָא שָׁם שֶׁעֲבוּר זֶה אֵין עֲפָרוֹ נִנְעָר לִתְחִיַּת הַמֵּתִים וְהוּא כְּעוֹבֵד עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת וּשְׁכִינָה מְיַלֶּלֶת עָלָיו וְהוּא נִקְרָא תּוֹעֵבָה עַיֵּן שָׁם בַּגְּמָרָא וּבִפְרָט אִם בַּסִּפּוּר הַזֶּה שֶׁל קְלוֹן חֲבֵרוֹ הוּא מְכַבֵּד אֶת עַצְמוֹ בְּוַדַּאי עוֹבֵר בְּלָאו זֶה מִלְּבַד מַה שֶּׁכְּרָתוּהוּ רַבּוֹתֵינוּ זַ''ל בְּרוּחַ קָדְשָׁם מֵעוֹלָם הַבָּא וְאָמְרוּ ''הַמִּתְכַּבֵּד בִּקְלוֹן חֲבֵרוֹ אֵין לוֹ חֵלֶק לָעוֹלָם הַבָּא'':
וְכַיּוֹצֵא
מֵחֲבֵרוֹ
כְּשֶׁהַדְּבָרִים
לֹא
4.
וְלִפְעָמִים שֶׁהַמְסַפֵּר עוֹבֵר גַּם כֵּן עַל לָאו דְּ ''לֹא תִקֹּם וְלֹא תִטֹּר'' כְּגוֹן שֶׁיֵּשׁ לוֹ שִׂנְאָה עָלָיו עַל דָּבָר שֶׁבִּקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לַעֲשׂוֹת לוֹ טוֹבָה בִּדְבַר שְׁאִילַת מָמוֹן וְכַיּוֹצֵא בָּזֶה וְלֹא הֵיטִיבוֹ וַעֲבוּר זֶה נוֹטֵר לוֹ שִׂנְאָה בְּלִבּוֹ וּכְשֶׁרוֹאֶה אַחַר כָּךְ עָלָיו שׁוּם דְּבַר גְּנַאי מְפַרְסְמוֹ בִּפְנֵי אֲנָשִׁים וְהוּא עוֹבֵר מִתְּחִלָּה עַל הַנְּטִירָה שֶׁבַּלֵּב עַל לָאו דְּ ''לֹא תִטֹּר'' וְאַחַר כָּךְ כְּשֶׁנּוֹקֵם מִמֶּנּוּ וְסִפֵּר עָלָיו עֲבוּר זֶה הַדִּבְרֵי גְּנוּת שֶׁרָאָה עָלָיו עוֹבֵר עַל לָאו דְּ ''לֹא _ _ _ אֶלָּא צָרִיךְ שֶׁיִּמְחֶה הַדָּבָר מִלִּבּוֹ:
הַתְחָלַת
שָׁם
בִּרְאוּבֵן
תִקֹּם''
5.
וְכָל זֶה שֶׁכָּתַבְנוּ הוּא בִּמְסַפֵּר בִּיחִידִי אוֹ שׁוֹמֵעַ בִּיחִידִי אֲבָל אִם הוּא מְדַבֵּק עַצְמוֹ לַחֲבוּרָה שֶׁל אַנְשֵׁי רֶשַׁע וּבַעֲלֵי _ _ _ הָרָע כְּדֵי לְסַפֵּר לָהֶם אוֹ כְּדֵי לִשְׁמֹעַ מֵהֶם עוֹבֵר גַּם כֵּן עַל לָאו דְּ ''לֹא תִהְיֶה אַחֲרֵי רַבִּים לְרָעֹת'' שֶׁהוּא אַזְהָרָה שֶׁלֹּא לְהַסְכִּים וּלְהִתְחַבֵּר עִם עוֹשֵׂי עָוֶל אַף שֶׁהֵם רַבִּים וְעַיֵּן לְקַמָּן בְּאוֹת ו' בְּמִצְוַת עֲשֵׂה שָׁם תִּרְאֶה שֶׁעוֹבֵר גַּם כֵּן עַל מִצְוַת עֲשֵׂה עַל יְדֵי הִתְחַבְּרוּתוֹ הָרָעָה הַזֹּאת וְעַיֵּן לְעֵיל בְּאוֹת ד' בִּפְנִים בַּמֶּה שֶׁכָּתַבְתִּי בְּשֵׁם פִּרְקֵי דְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּצַוָּאָתוֹ לִבְנוֹ עַל עִנְיָן זֶה:
הַשּׁוֹמֵעַ
לָשׁוֹן
מִכְשׁוֹל
הִלְבִּישׁ
1. אֵיזֶהוּ ?
1 - gibier.
2 - provisions de bouche.
3 - chasse.
2 - provisions de bouche.
3 - chasse.
lequel, quel est.
n. pr.
n. pr.
2. ב ?
fatigue.
1 - deuxième lettre de l'alphabet.
2 - deux, deux mille.
3 - dans.
4 - avec, par, pour.
5 - contre, pendant.
6 - comme, lorsque.
7 - après que, bien que, parce que, à cause de.
8 - בִּי : de grâce.
2 - deux, deux mille.
3 - dans.
4 - avec, par, pour.
5 - contre, pendant.
6 - comme, lorsque.
7 - après que, bien que, parce que, à cause de.
8 - בִּי : de grâce.
1 - celebration.
2 - sacrifice des fêtes.
2 - sacrifice des fêtes.
1 - plaie, ulcère, lien, guérison d'une plaie.
2 - compresse.
2 - compresse.
3. .ה.ל.כ ?
paal
1 - avoir confiance.
2 - espérer, être rassuré.
3 - בָּטוּחַ : qui est en sureté, en sécurité.
2 - espérer, être rassuré.
3 - בָּטוּחַ : qui est en sureté, en sécurité.
hifil
assurer, promettre, persuader.
houfal
assuré, protégé.
peal
avoir confiance.
hitpeel
avoir confiance.
piel
rendre chauve.
paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
nifal
disparaitre, passer.
piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
2 - causer la diarrhée.
hifil
conduire.
hitpael
se promener.
peal
aller, marcher.
pael
aller, marcher.
afel
aller, marcher.
paal
1 - épier.
2 - chasser.
2 - chasser.
nifal
attrapé.
piel
1 - épier.
2 - chasser.
2 - chasser.
hitpael
se pourvoir de vivres.
peal
attraper.
hitpeel
attrapé.
4. כֹּל ?
l'été.
1 - massif, fait d'une seule pièce.
2 - champ.
2 - champ.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
1 - château, palais.
2 - capitale, le temple.
2 - capitale, le temple.
5. פָּנִים ?
1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
glaive, couteau.
droit, la tête levée.
tempe.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10