יִשְׁמָעֵאל
. n. pr.
ישע
Nifal
. sauvé.
Hifil
. secourir.
כְּדֵי
. afin de, selon, à propos.
כָּךְ
. ainsi, ça.
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
כְּנֶסֶת
. assemblée.
כפל
Paal
. doubler, replier.
Nifal
. répété.
Piel
. doubler.
Poual
. doublé, répété.
Hifil
. multiplier.
. plier.
Houfal
. multiplié.
Peal
. doubler.
Hitpeel
. se plier.
. doubler.
ל
. douzième lettre de l'alphabet.
. trente.
. pour.
. vers.
. selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
. לָהֵן : c'est pourquoi.
לֹא
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
לקח
Paal
. prendre, enlever.
Nifal
. être enlevé, être conduit.
Poual
. être pris, être vendu.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. apporté, amené.
Hitpael
. être mêlé.
מְאֵרָה
. malédiction.
. famine, disette.
מַה
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
מוֹעֵד
. époque, saison.
. fête.
. réunion.
מָחֲרָת
. lendemain.
מַטָּה
. en bas.