שאר
Paal
. rester.
Nifal
. rester.
Piel
. tracer.
. laisser.
. laisser.
Hifil
. laisser.
Peal
. rester.
. septième.
. champ, terre.
. campagne, pays.
שחת
Nifal
. corrompu, dévasté.
Piel
. détruire.
. corrompre.
. corrompre.
Hifil
. corrompre.
. détruire.
. détruire.
Houfal
. corrompu, sale.
Peal
. détruire.
. gain, salaire.
. n. pr.
. de.
. Sert également à indiquer l'appartenance.
. בְּשֶׁל : à cause de.
שלח
Paal
. envoyer.
. charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
. laisser croitre (les cheveux).
. n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
. charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
. laisser croitre (les cheveux).
. n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
Nifal
. être renvoyé.
Piel
. envoyer, renvoyer.
. mettre en liberté, lâcher, livrer.
. disperser.
. mettre en liberté, lâcher, livrer.
. disperser.
Poual
. être envoyé, être mis en liberté.
Hifil
. envoyer, faire venir, exciter.
Hitpael
. être envoyé.
. se déchaîner.
. se déchaîner.
Nitpael
. être envoyé.
Peal
. envoyer.
. dépouiller.
. dépouiller.
Hitpeel
. être envoyé.
. là, là-bas.
. année.
. deux.
. heure, instant.
. orge.
. n. pr. (שְׂעֹרִים ...).
שרפ
Paal
. brûler.
. siroter.
. couvrir de résine.
. siroter.
. couvrir de résine.
Nifal
. brûlé.
Poual
. brûlé.
Hitpeel
. brûlé.
. se dessécher.
. fondre.
. se dessécher.
. fondre.
. embrasement, incendie.
. feu, flamme.
שרש
Nifal
. déraciné, exterminé.
Piel
. déraciner, exterminer.
. prendre racine.
. prendre racine.
Poual
. déraciné, exterminé.
Hifil
. enraciner, prendre racine.
Houfal
. enraciné.
Hitpael
. s'enraciner.
Nitpael
. déraciné.
. prendre racine.
. s'habituer à.
. prendre racine.
. s'habituer à.
Pael
. prendre racine.
. déraciner.
. déraciner.
Afel
. prendre racine.
Hitpeel
. être avantageux.