1.
הִזְהִירָנוּ _ _ _ חוֹבֵר וְהוּא שֶׁיֹּאמְרוּ מַאֲמָרִים שֶׁיַּחְשְׁבוּ שֶׁיּוֹעִילוּ לָזֶה וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''לֹא יִמָּצֵא בְךָ'' וגו' ''וְחוֹבֵר חָבֵר'' וּלְשׁוֹן סִפְרִי ''וְחוֹבֵר חָבֵר'' אֶחָד חוֹבֵר אֶת הָעַקְרָב כְּלוֹמַר מִי שֶׁיֹּאמַר עֲלֵיהֶם מַאֲמָרִים וְלֹא יִנְשְׁכֵהוּ לְפִי מַחֲשַׁבְתּוֹ אוֹ יֹאמַר עַל מְקוֹם נְשִׁיכָתָם כְּדֵי שֶׁיָּנוּחַ הַכְּאֵב וְהָעוֹבֵר עַל לָאו זֶה לוֹקֶה וְהִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בִּשְׁבִיעִי מִשַּׁבָּת:
לֹא
שֶׁיַּחְשְׁבוּ
חָבֵר
מֵהֱיוֹת
1. אֶחָד ?
objet d'horreur, abomination.
n. pr.
1 - quelques, mêmes.
2 - ensemble.
2 - ensemble.
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
2 - seul, unique.
2. אֶת ?
jusqu'à présent.
n. pr.
1 - mouvement.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
3. .ח.ב.ר ?
paal
s'élever, croître.
hitpael
s’enorgueillir.
shafel
s’enorgueillir.
nitpael
s’enorgueillir.
peal
s’enorgueillir.
hitpeel
1 - s'élever.
2 - s’enorgueillir.
2 - s’enorgueillir.
paal
craindre, soupçonner.
nifal
soupçonné.
piel
soupçonner.
hifil
soupçonner.
houfal
soupçonné.
peal
craindre, soupçonner.
hitpeel
soupçonné.
paal
1 - s'assembler.
2 - enchanter.
2 - enchanter.
piel
1 - attacher.
2 - affermir.
3 - מְחַבֵּר : auteur.
2 - affermir.
3 - מְחַבֵּר : auteur.
poual
être attaché.
hifil
joindre.
hitpael
se liguer.
nitpael
1 - être attaché.
2 - se liguer.
2 - se liguer.
paal
pencher d'un côté, boiter.
4. שַׁבָּת ?
1 - salive, jus.
2 - avec חלמות : blanc d'œuf.
2 - avec חלמות : blanc d'œuf.
étincelle.
1 - sabbat.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
famine, sécheresse.
5. נ.ו.ח. ?
paal
1 - se reposer.
2 - donner du repos.
2 - donner du repos.
nifal
1 - déposé.
2 - suffisant.
3 - être agréable.
2 - suffisant.
3 - être agréable.
hifil
1 - procurer du repos.
2 - laisser, poser.
3 - conduire.
2 - laisser, poser.
3 - conduire.
houfal
posé, reposé.
peal
1 - se reposer.
2 - mourir.
2 - mourir.
hitpeel
1 - calmer.
2 - déposer.
2 - déposer.
hitpaal
1 - se reposer.
2 - déposé.
3 - satisfait.
2 - déposé.
3 - satisfait.
paal
être tendre.
piel
pencher.
hifil
1 - pencher.
2 - opiner.
3 - baisser la voix.
2 - opiner.
3 - baisser la voix.
peal
pencher.
afel
pencher.
hitpeel
1 - pencher.
2 - être expulsé.
2 - être expulsé.
paal
laver, se laver, se baigner.
nifal
lavé.
poual
lavé.
hifil
nettoyer.
hitpael
se laver.
peal
avoir confiance.
afel
donner confiance.
hitpeel
se confier.
paal
errer.
hifil
errer.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6