1.
שֶׁהִזְהִירָנוּ שֶּׁלֹא לִשְׁכַּב עִם הַבְּהֵמוֹת זִכְרֵיהֶן וּנְקֵבוֹתֵיהֶן וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וּבְכָל בְּהֵמָה לֹא תִתֵּן שְׁכָבְתְּךָ'' וְהָעוֹבֵר עַל לָאו זֶה בְּמֵזִיד חַיָּיב סְקִילָה וְאִם _ _ _ יִסָּקֵל הִנֵּה הוּא בְּכָרֵת וְאִם הָיָה שׁוֹגֵג יָבִיא חַטָּאת קְבוּעָה:
שְׁכָבְתְּךָ
סְקִילָה
לֹא
וּנְקֵבוֹתֵיהֶן
1. הוּא ?
il, lui, il est.
n. pr.
orient, est.
n. pr.
2. חַטָּאת ?
n. pr.
seigneur, intendant, ministre.
1 - péché.
2 - sacrifice pour le péché.
2 - sacrifice pour le péché.
famine, faim.
3. .ב.ו.א ?
paal
1 - mêler.
2 - donner du fourrage.
2 - donner du fourrage.
nifal
mélé.
hitpael
se mêler.
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
nifal
1 - se cacher.
2 - adverbialement : en secret, secrètement.
2 - adverbialement : en secret, secrètement.
poual
caché.
hifil
cacher, couvrir.
houfal
caché.
hitpael
se cacher, durcir (en parlant des eaux).
paal
mesurer.
piel
1 - contenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
poual
être entretenu.
hifil
1 - comprendre.
2 - supporter.
3 - contenir.
2 - supporter.
3 - contenir.
4. עַל ?
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
coupure.
1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
n. pr.
5. .ש.ג.ג ?
paal
1 - révéler.
2 - exilé.
2 - exilé.
nifal
1 - découvert, se montrer.
2 - s'en aller.
2 - s'en aller.
piel
1 - découvrir, révéler.
2 - calomnier.
2 - calomnier.
poual
1 - emmené captif.
2 - révélé.
2 - révélé.
hifil
bannir, mener en exil.
houfal
emmené captif.
hitpael
se découvrir.
nitpael
1 - se découvrir.
2 - révélé.
2 - révélé.
peal
révéler.
pael
découvrir, révéler.
afel
bannir, mener en exil.
paal
commettre une faute par ignorance.
piel
faire croître.
peal
1 - revenir.
2 - objecter.
3 - répondre.
2 - objecter.
3 - répondre.
afel
1 - rendre.
2 - objecter.
3 - répondre.
2 - objecter.
3 - répondre.
hitpaal
ramené.
paal
1 - passer la nuit.
2 - se plaindre.
2 - se plaindre.
nifal
murmurer, se soulever.
hifil
1 - murmurer, se révolter.
2 - faire passer la nuit.
2 - faire passer la nuit.
hitpael
1 - demeurer, reposer
2 - se plaindre.
2 - se plaindre.
nitpael
se plaindre.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6