1. הִזְהִיר מֵעָנוֹשׁ הָאָנוּס עַל חֶטְאוֹ אִם עֲשָׂאוֹ אַחַר שֶׁהָיָה אָנוּס עַל הַמַּעֲשֶׂה וְהוּא אָמְרוֹ ''וְלַנַּעֲרָה לֹא תַּעֲשֶׂה דָבָר'' וּבְסַנְהֶדְרִין אָמְרוּ אָנוּס רַחֲמָנָא פַּטְרֵיהּ שֶׁנֶּאֱמַר ''וְלַנַּעֲרָה לֹא _ _ _ דָבָר'':
תַּעֲשֶׂה
שֶׁנֶּאֱמַר
אַחַר
אָנוּס
1. .א.מ.ר ?
piel
entrelacer, entortiller.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
hifil
éclairer.
houfal
évident, caractéristique.
paal
1 - échapper.
2 - rester.
2. מַעֲשֶׂה ?
1 - tranchant.
2 - nombre : un.
enseignement des Tanaïm non codifié dans la Michnah.
n. pr.
1 - action.
2 - ouvrage.
3 - récompense.
3. .ע.נ.ש ?
paal
1 - être pur.
2 - briller.
nifal
être pur.
piel
1 - purifier.
2 - déclarer pur.
poual
purifié.
hitpael
se faire purifier.
peal
1 - purifié.
2 - clair.
3 - s'en aller.
paal
1 - punir.
2 - imposer une amende, taxer.
nifal
puni, condamné à une amende.
hifil
punir.
houfal
puni.
paal
1 - se rendre coupable.
2 - se reconnaitre coupable.
nifal
détruit, considéré coupable.
hifil
dévaster, punir.
paal
braire, gémir.
4. ע.ש.ה. ?
paal
1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.
piel
presser, fouler.
poual
être fait.
hifil
inciter à faire.
pael
contraindre.
paal
gonfler, s'enfler.
paal
1 - brûler.
2 - poursuivre avec ardeur.
nifal
1 - allumé.
2 - brûlé.
hifil
1 - briller.
2 - allumer, échauffer.
houfal
allumé.
peal
1 - brûler.
2 - poursuivre.
afel
allumer.
paal
mélanger.
5. .א.מ.ר ?
paal
1 - manger.
2 - choisir.
piel
manger.
hifil
donner à manger.
paal
1 - pécher.
2 - manquer.
piel
1 - purifier.
2 - offrir un sacrifice.
3 - dédommager.
hifil
1 - faire pêcher.
2 - séduire.
3 - manquer.
hitpael
1 - se purifier, purifier.
2 - s'épouvanter.
3 - se moquer.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
1 - brûler, s'allumer.
2 - insensé, stupide.
nifal
insensé, stupide.
piel
1 - allumer.
2 - ôter, exterminer.
3 - brouter.
poual
allumé.
hifil
1 - allumer, détruire.
2 - faire paitre.
houfal
rallumé.
hitpael
devoir être enlevé.
peal
1 - brûler, allumer.
2 - ouvrir la bouche.
pael
allumer.
afel
allumer.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6