Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6
1. שֶׁהִזְהִיר הַדַּיָּין שֶּׁלֹא לִירָא מֵאָדָם מַזִּיק גּוֹזֵם וְדוֹבֵר עָתָק וְלֹא יַחְתּוֹךְ עָלָיו הַדִּין וְהָאֱמֶת אֲבָל הוּא חַיָּיב לַחְתּוֹךְ אֶת הַדִּין וְלֹא יָשִׂים לֵב בְּמַה שֶׁיִּקְרֶה עָלָיו מִן הַהֶיזֵק מִן הָאִישׁ הַהוּא וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''לֹא תָגוּרוּ מִפְּנֵי אִישׁ'' וּלְשׁוֹן סִפְרִי ''לֹא תָגוּרוּ'' שֶׁמָּא תֹּאמַר מִתְיָרֵא אֲנִי מֵאִישׁ פְּלוֹנִי שֶׁמָּא יַהַרְגֵנִי אוֹ שֶׁמָּא יַדְלִיק אֶת גְּדִישִׁי אוֹ שֶׁמָּא יְקַצֵּץ אֶת נְטִיעוֹתַי תַּלְמוּד _ _ _ ''לֹא תָגוּרוּ מִפְּנֵי אִישׁ'':
גּוֹזֵם
יַהַרְגֵנִי
לוֹמַר
פְּלוֹנִי
1. אוֹ ?
1 - période.
2 - cercle, révolution, tour.
n. pr.
ou, si, quoique.
débordement.
2. מַה ?
n. pr.
le miséricordieux.
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
n. pr.
3. לֹא ?
n. pr.
1 - c'est (identique à).
2 - c'est-à-dire.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
n. pr.
4. .ש.ו.מ ?
paal
être adversaire, s'opposer.
hifil
1 - accuser, trahir.
2 - séduire.
paal
* avec sin :
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.

* avec shin :
évaluer.
nifal
* avec sin :
mis, placé.

* avec shin :
estimé.
hifil
mettre, poser, établir.
houfal
être mis.
peal
1 - poser.
2 - nommer.
hitpeel
être en place, devenir.
paal
1 - se tenir debout, se lever.
2 - être valable, s'accomplir.
3 - קָמִים : ennemis, adversaires.
4 - קָמָה : moisson sur pied.
piel
1 - confirmer, rendre valide.
2 - accomplir.
3 - relever, se soulever.
4 - Avec על : établir sur soi, se soumettre à.
poual
1 - accompli.
2 - dressé.
3 - s'établir, s'accomplir.
hifil
1 - poser, établir.
2 - élever, dresser.
2 - accomplir, ratifier, arrêter.
3 - n. pr. (יָקִים ...).
houfal
être établi, être posé.
hitpael
1 - s'élever, résister.
2 - s'accomplir.
3 - s'établir.
nitpael
s'accomplir.
peal
1 - se tenir debout, se lever.
2 - subsister.
3 - valable.
pael
établir, confirmer.
afel
1 - ériger.
2 - admettre.
hitpaal
1 - dressé.
2 - préservé.
paal
1 - chercher, inciser.
2 - remplir.
3 - mélanger.
5. עַל ?
1 - n. pr.
2 - messager.
1 - à cause de, pour.
2 - blé, froment, vivres.
1 - sur.
2 - au sujet de.
3 - contre, quoique.
4 - auprès, vers, envers, pour, avec, outre.
5 - peut parfois signifier devoir lorsqu'il est décliné.
n. pr.