1.
שֶׁהִזְהִירָנוּ שֶּׁלֹא _ _ _ אֵשֶׁת יְפַת תּוֹאַר אַחַר שֶׁבָּא עָלֶיהָ פַּעַם אַחַת בַּבַּיִת אַחַר לְקִיחַת הָעִיר וְאִם מְכָרָהּ לוֹקֶה כְּמוֹ שֶּׁהִתְבָּאֵר בִּמְקוֹמוֹ וְהוּא אָמְרוֹ ''וְהָיָה אִם לֹא חָפַצְתָּ בָּהּ'' וגו' ''וּמָכֹר לֹא תִּמְכְּרֶנָּה בַּכָּסֶף'':
וגו'
שֶׁבָּא
לִמְכּוֹר
בָּהּ
1. מָקוֹם ?
1 - grain de sable.
2 - pièce de monnaie.
2 - pièce de monnaie.
1 - endroit.
2 - espace.
3 - D.ieu.
2 - espace.
3 - D.ieu.
n. pr.
1 - chèvre.
2 - poil de chèvres.
2 - poil de chèvres.
2. אִם ?
pose, dépôt.
1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
1 - sourcils.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
noyau, graine.
3. כְּמוֹ ?
agréable, précieux.
comme.
titre de haut officier.
1 - côté.
2 - façon.
3 - ennemi.
2 - façon.
3 - ennemi.
4. .ל.ק.ה ?
paal
gonfler, s'enfler.
paal
1 - battu.
2 - désavantagé.
2 - désavantagé.
hifil
frapper, flageller.
peal
1 - battu.
2 - désavantagé.
2 - désavantagé.
paal
1 - envoyer.
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
nifal
être renvoyé.
piel
1 - envoyer, renvoyer.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.
poual
être envoyé, être mis en liberté.
hifil
envoyer, faire venir, exciter.
hitpael
1 - être envoyé.
2 - se déchaîner.
2 - se déchaîner.
nitpael
être envoyé.
peal
1 - envoyer.
2 - dépouiller.
2 - dépouiller.
hitpeel
être envoyé.
paal
fermer.
5. ב.א.ר. ?
paal
prévaloir.
nifal
1 - opiniâtre.
2 - être défait.
2 - être défait.
piel
1 - vaincre, présider.
2 - avoir l'inspection de.
2 - מְנַצֵּחַ : chef des chanteurs, des musiciens.
2 - avoir l'inspection de.
2 - מְנַצֵּחַ : chef des chanteurs, des musiciens.
poual
vaincu.
peal
1 - fleurir.
2 - vaincre.
2 - vaincre.
afel
jouer, vaincre.
hitpaal
1 - surpasser.
2 - être défait.
2 - être défait.
paal
1 - ceindre.
2 - hésiter.
2 - hésiter.
piel
ceindre.
hifil
1 - chanceler, boîter.
2 - ceindre.
2 - ceindre.
nitpael
devenir boiteux.
nifal
interprété.
piel
expliquer.
poual
commenté.
hitpael
s'expliquer.
nitpael
commenté.
paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
nifal
disparaitre, passer.
piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
2 - causer la diarrhée.
hifil
conduire.
hitpael
se promener.
peal
aller, marcher.
pael
aller, marcher.
afel
aller, marcher.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6