1.
שֶׁהִזְהִירָנוּ גַּם כֵּן מֵאוֹנָאַת הָעֶבֶד הַבּוֹרֵחַ אֵלָיו וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''עִמְּךָ יֵשֵׁב בְּקִרְבְּךָ'' ''בְּטוֹב לוֹ לֹא תּוֹנֶנּוּ'' וּלְשׁוֹן סִפְרִי ''לֹא תּוֹנֶנּוּ'' זוֹ אוֹנָאַת דְּבָרִים כִּי כְּמוֹ שֶׁהִזְהִיר יִתְעַלֶּה לָאו לְאוֹנָאַת הַגֵּר לְחוּלַשְׁתּוֹ וּגְנוּתוֹ הוֹסִיף גַּם כֵּן לָאו שְׁלִישִׁי בְּאוֹנָאַת הָעֶבֶד שֶׁהוּא יוֹתֵר חָלוּשׁ הַנֶּפֶשׁ וְשָׁפָל יוֹתֵר מִן הַגֵּר שֶּׁלֹא תֹּאמַר זֶה הָעֶבֶד לֹא יִתְבַּיֵּישׁ מֵאוֹנָאַת דְּבָרִים וּמְבוֹאָר הוּא שֶׁזֶּה הָעֶבֶד שֶׁדִּבֵּר בּוֹ הַכָּתוּב וְדִין הַגֵּר _ _ _ מֵאוֹנָאָתוֹ אָמְנָם הֵם קִבְּלוּ הַתּוֹרָה עַל עַצְמָם וְהֵם גֵּרֵי צֶדֶק:
שֶׁהוּא
מֵאוֹנָאָתוֹ
סִפְרִי
שֶׁהִזְהִיר
1. אָמְנָם ?
1 - pluie.
2 - corps.
3 - n. pr.
2 - corps.
3 - n. pr.
1 - espace, intervalle.
2 - délivrance, soulagement.
3 - avantage.
2 - délivrance, soulagement.
3 - avantage.
1 - certes, en effet, en vérité.
2 - cependant.
2 - cependant.
frayeur, tremblement.
2. גֵּר ?
champs.
1 - étranger.
2 - converti.
2 - converti.
cendre.
n. pr.
3. אוֹנָאָה ?
n. pr.
1 - grâce.
2 - faveur.
2 - faveur.
1 - n. pr.
2 - n. patron.
2 - n. patron.
1 - tromperie.
2 - offense.
3 - oppression.
2 - offense.
3 - oppression.
4. ל ?
1 - sous, dessous.
2 - au lieu de, en place.
3 - à cause, parce que.
4 - en bas.
5 - n. pr.
2 - au lieu de, en place.
3 - à cause, parce que.
4 - en bas.
5 - n. pr.
n. pr.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
onyx, espèce d'aromate.
5. ק.ב.ל. ?
paal
1 - souffrir, être malade de la souffrance menstruelles.
2 - être triste.
2 - être triste.
nifal
être triste.
hifil
afliger.
paal
couper.
piel
1 - couper.
2 - insulter, blasphémer.
2 - insulter, blasphémer.
peal
1 - se moquer.
2 - insulter, blasphémer.
2 - insulter, blasphémer.
paal
se réjouir, tressaillir de joie.
paal
se plaindre.
piel
1 - recevoir, accueillir.
2 - accepter.
2 - accepter.
poual
1 - accepté, acceptable.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
hifil
1 - être vis-a-vis.
2 - accueillir.
3 - crier.
2 - accueillir.
3 - crier.
hitpael
admis, recevoir.
nitpael
admis, reçu.
peal
recevoir.
pael
recevoir.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6