1. הִזְהִירָנוּ שֶּׁלֹא לִגְנוֹב תְּחוּם הָאָרֶץ וְהוּא שֶׁנְּשַׁנֶּה תְּחוּם וּגְבוּל שֶׁיִּהְיֶה בֵּינֵינוּ וּבֵין זוּלָתֵנוּ עַד שֶׁיִּהְיֶה אֶפְשָׁר לַמְשַׁקֵּר שֶׁיֹּאמַר שֶׁקַּרְקַע זוּלָתוֹ הוּא שֶׁלּוֹ וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה לֹא תַסִּיג גְּבוּל רֵעֲךָ וּבְסִפְרִי _ _ _ וַהֲלֹא כְּבָר נֶאֱמַר ''לֹא תִּגְזֹל'' וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר ''לֹא תַסִּיג'' מְלַמֵּד שֶׁכָּל הָעוֹקֵר תְּחוּמוֹ שֶׁל חֲבֵירוֹ עוֹבֵר שְׁנֵי לָאוִין יָכוֹל אַף בְּחוּצָה לָאָרֶץ תַּלְמוּד לוֹמַר ''בְּנַחֲלָתֶךָ אֲשֶׁר תִנְחַל בָּאָרֶץ'' לְלַמֵּד שֶׁבְּאֶרֶץ עוֹבֵר בִּשְׁנֵי לָאוִין וּבְחוּץ לָאָרֶץ אֵינוֹ עוֹבֵר אֶלָּא מִשּׁוּם ''לֹא תִּגְזֹל'' הִנֵּה הִתְבָּאֶר שֶׁלָּאו זֶה מְיוּחָד בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל:
אָמְרוּ
וּבְחוּץ
שׁוֹפְטִים
בְּנַחֲלָתֶךָ
1. אֶרֶץ ?
n. pr.
1 - terre.
2 - pays.
fou, stupide.
1 - mort, action de mourir.
2 - כְּמוֹת : comme.
2. ע.ק.ר. ?
paal
1 - déraciner.
2 - abolir.
nifal
déraciné, démoli.
piel
1 - couper les jarrets.
2 - détruire.
3 - déraciner.
hifil
rendre stérile.
nitpael
stérile.
hitpeel
arraché.
paal
agir avec méchanceté, s'élever.
hifil
1 - agir avec méchanceté, s'élever.
2 - faire cuire.
pael
1 - équiper.
2 - agir avec insolence.
afel
agir avec insolence.
hitpeel
s'approvisionner.
piel
mépriser.
poual
méprisé.
pael
mépriser.
hitpaal
méprisé.
nifal
1 - fort, excessif, énergique.
2 - infecté.
hifil
1 - rendre fort.
2 - persuader.
3 - irriter.
3. בֵּין ?
n. pr.
entre, au milieu de.
honte.
repentir.
4. רֵעַ ?
1 - ami, prochain.
2 - volonté, pensée.
3 - interjection, acclamation.
4 - n. pr. (רעי ...).
couleur rouge.
1 - lieu dévasté, ruiné.
2 - sécheresse.
rachat, prix du rachat.
5. ג.ז.ל. ?
paal
enlever avec violence, ravir.
nifal
1 - ravi, enlevé.
2 - volé.
peal
1 - voler.
2 - filer.
paal
profond, impénétrable.
hifil
1 - approfondir.
2 - tenir dans un lieu caché et profond.
3 - joint à un autre verbe il a la signification adverbiale, profondément.
paal
être amoureux.
paal
1 - fendre.
2 - avec פרסה : avoir la corne du pied fendu.
piel
déchirer, réprimer.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6