1.
הִזְהִירָנוּ מִשַּׁנוֹת מִגְרְשֵׁי הַלְוִיִּם וְהוּא אָמְרוֹ ''וּשְׂדֵה מִגְרָשׁ עָרֵיהֶם'' וגו' וְאַתָּה יוֹדֵעַ לְשׁוֹן הַתּוֹרָה שֶׁיִּנָּתֵן לַלְוִיִּם עָרִים וּמִגְרָשִׁים כְּלוֹמַר אֶלֶף אַמָּה מִגְרָשׁ _ _ _ אַמָּה מֵהֶם חוּץ לַשָּׂדוֹת וּכְרָמִים כְּמוֹ שֶּׁהִתְבָּאֵר בְּסוֹטָה וּבָאָה הָאַזְהָרָה לַלְוִיִּם שֶּׁלֹא לְשַׁנּוֹת אֵלּוּ הַגְּדָרִים שֶּׁלֹא יָשִׁיבוּ הָעִיר מִגְרָשׁ וְלֹא הַמִּגְרָשׁ עִיר וְלֹא הַשָּׂדֶה מִגְרָשׁ וְלֹא הַמִּגְרָשׁ שָׂדֶה וְהוּא אָמְרוֹ ''לֹא יִמָּכֵר'' וּבָאָה הַקַּבָּלָה שֶׁעִנְיָנוֹ לֹא יְשׁוּנֶה וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּעֵירוּבִין:
וְאַלְפַּיִם
כְּלוֹמַר
עִיר
לְשׁוֹן
1. אֶלֶף ?
1 - couverture.
2 - vêtement.
2 - vêtement.
n. pr.
1 - mille.
2 - bœuf, bétail.
3 - famille.
4 - lettre aleph.
5 - n. pr.
2 - bœuf, bétail.
3 - famille.
4 - lettre aleph.
5 - n. pr.
n. pr.
2. אַמָּה ?
n. pr.
1 - coudée.
2 - canal.
3 - poteaux.
4 - encadrement de la porte.
5 - majeur.
6 - membre viril.
7 - n. pr.
2 - canal.
3 - poteaux.
4 - encadrement de la porte.
5 - majeur.
6 - membre viril.
7 - n. pr.
semaine, semaine d'années.
n. pr.
3. .ש.ו.ב ?
hifil
1 - nettoyer, laver.
2 - repousser.
2 - repousser.
houfal
être lavé.
paal
* avec sin :
blanchir de vieillesse.
* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
blanchir de vieillesse.
* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
piel
ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.
poual
être ramené, être sauvé.
hifil
1 - remettre, faire venir, retenir.
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
houfal
être ramené.
paal
se mettre en colère.
hifil
exciter.
hitpael
se mettre en colère.
peal
se fâcher.
paal
1 - favoriser, avoir pitié.
2 - n. pr. (חָנוּן ...).
2 - n. pr. (חָנוּן ...).
nifal
inspirer de la pitié.
piel
favoriser, rendre agréable.
houfal
favorisé, épargné.
hitpael
prier, supplier.
nitpael
1 - prier, supplier.
2 - demandé.
2 - demandé.
peal
avoir pitié.
hitpaal
supplier.
4. מִצְוָה ?
1 - ordre, précepte.
2 - charité.
2 - charité.
peu, un peu, partiellement.
1 - seau.
2 - signe du zodiaque : verseau.
2 - signe du zodiaque : verseau.
1 - ver, vermisseau.
2 - pourriture.
2 - pourriture.
5. פֶּרֶק ?
action de frapper des pieds, galop des chevaux.
1 - amer.
2 - maître.
3 - goutte.
4 - dire.
5 - n. pr.
2 - maître.
3 - goutte.
4 - dire.
5 - n. pr.
1 - chapitre.
2 - passage.
3 - chemin brisé (où plusieurs chemins aboutissent).
4 - rapine, extorsion.
5 - articulation.
2 - passage.
3 - chemin brisé (où plusieurs chemins aboutissent).
4 - rapine, extorsion.
5 - articulation.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6