1. שֶׁהִזְהִיר מֵעֲשׂוֹת מְלָאכָה בְּכִלְאֵי בְּהֵמָה יַחַד וְהוּא אָמְרוֹ ''לֹא תַּחֲרוֹשׁ בְּשׁוֹר וּבַחֲמוֹר יַחְדָּו'' וְכָל זְמַן שֶׁתֵּעָשֶׂה בָּהֶם מְלָאכָה _ _ _ חֲרִישָׁה אוֹ דִּישָׁה וְיִמְשׁוֹךְ שְׁנֵיהֶם יַחַד לוֹקֶה מֵאָמְרוֹ יַחְדָּו רוֹצֶה לוֹמַר שֶּׁלֹא יְחֻבַּר שְׁנֵיהֶם יַחַד בִּמְלָאכָה אַחַת מֵהַמְּלָאכוֹת אָמְנָם מִן הַתּוֹרָה אֵינוֹ חַיָּיב מַלְקוֹת אֶלָּא עַל שְׁנֵי מִינִין אֶחָד בְּהֵמָה טְמֵאָה וְאֶחָד טְהוֹרָה כְּגוֹן שׁוֹר וַחֲמוֹר וּכְשֶׁחָרַשׁ בָּהֶם אוֹ מְשָׁכָם יַחַד לוֹקֶה וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּמַסֶּכֶת כִּלְאַיִם:
דִּישָׁה
הִתְבָּאֲרוּ
בְּכִלְאֵי
כְּגוֹן
1. חֲמוֹר ?
objet d'horreur, abomination.
1 - âne.
2 - tas.
3 - n. pr.
1 - manteau.
2 - magnificence.
3 - espèce de cèdre ou de figuier.
4 - nom de l'une des parties du Zohar.
1 - intime.
2 - multitude.
3 - amen, ainsi soit-il.
4 - n. pr.
2. .ח.ב.ר ?
paal
1 - s'assembler.
2 - enchanter.
piel
1 - attacher.
2 - affermir.
3 - מְחַבֵּר : auteur.
poual
être attaché.
hifil
joindre.
hitpael
se liguer.
nitpael
1 - être attaché.
2 - se liguer.
paal
battre le blé.
paal
* avec sin
devenir grand, croître.

* avec shin :
1 - errer, chanceler.
2 - pécher involotairement.
hifil
* avec shin :
tromper.

* avec sin :
agrandir, exalter.
peal
1 - être intoxiqué.
2 - errer.
3 - manquer.
afel
tromper.
paal
1 - chasser, emporter.
2 - sentir, se répandre (odeur).
nifal
1 - emporté, poussé dehors.
2 - s'agiter.
3. לֹא ?
n. pr.
acquisition, possession.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
bête grasse.
4. .ל.ק.ה ?
paal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
piel
1 - cuire.
2 - mûrir.
poual
cuit.
hifil
mûrir.
hitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
nitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
peal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
pael
cuire, rôtir.
hitpeel
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
paal
1 - battu.
2 - désavantagé.
hifil
frapper, flageller.
peal
1 - battu.
2 - désavantagé.
paal
rugir, se lamenter.
hifil
garder le silence, être attentif.
5. מְלָאכָה ?
chaîne.
méditation, travail d'esprit.
n. pr.
1 - ouvrage, affaire.
2 - propriété.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6