Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. הִזְהִירָנוּ שֶּׁלֹא יִמָּצֵא חָמֵץ בִּרְשׁוּתֵנוּ וַאֲפִילּוּ לֹא נִרְאֵהוּ וַאֲפִילּוּ _ _ _ בְּפִקָּדוֹן וְהוּא אָמְרוֹ ''שִׁבְעַת יָמִים שְׂאוֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם'' וְזֶה גַּם כֵּן לוֹקִין עָלָיו בִּתְנַאי שֶׁיִּהְיֶה שָׁם מַעֲשֶׂה כְּמוֹ שֶׁזָּכַרְנוּ לְפִי הַשָּׁרָשִׁים שֶׁהִנִּיחוּ בְּמַסֶּכֶת שְׁבוּעוֹת וּבַבֵּאוּר אָמְרוּ בִּמְקוֹמוֹת רַבִּים עוֹבֵר בְּבַל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא וּבְרֵישׁ מַסֶּכֶת פְּסָחִים הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי שְׁתֵּי מִצְוֹת אֵלּוּ וְשָׁם הִתְבָּאֶר הָעִנְיָנִים שֶׁהִזְהִיר מֵהֶם בְּאָמְרוֹ ''שְׂאוֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם'' וְשָׁם הִתְבָּאֶר כִּי יִלְמַד כָּל לָאו מִן הָאַחֵר זוּלַת עִנְיָן מַה שֶׁהָיָה מוֹרֶה עָלָיו וְשֶׁהַמְקַיֵּים חָמֵץ בְּפֶסַח עוֹבֵר בִּשְׁנֵי לָאוִין עַל בַּל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא:

בְּאָמְרוֹ

הָיָה

כְּמוֹ

נִרְאֵהוּ

1. אֲפִילּוּ ?

même si, même.

1 - amour, galanterie.
2 - délices.
3 - עֲגָבוֹת : postérieur.

1 - ornement.
2 - n. pr.

1 - provision.
2 - espèce, sorte.

2. ל.מ.ד. ?

paal

1 - apprendre.
2 - s'accoutumer.

nifal

appris.

piel

1 - enseigner.
2 - accoutumer, exercer.
3 - plaider en faveur.

poual

1 - exercé.
2 - discipliné.

hitpael

1 - étudier.
2 - s'exercer.

paal

1 - se hâter.
2 - sentir, être sensible.
3 - être malade.
4 - craindre.
5 - n. pr. (חוּשָׁה ...).

hifil

hâter, accélérer.

peal

1 - se hâter.
2 - craindre.

paal

pécher.

nifal

1 - courbé.
2 - perverti, pervers.

piel

1 - changer, pervertir.
2 - n. pr. (עַוָּא/עִוָּה ...).

poual

perverti.

hifil

1 - corrompre.
2 - pécher.

peal

pécher.

pael

crier.

hitpeel

lésé.

piel

balayer.

3. .ר.א.ה ?

poual

s'entrelacer.

hitpael

se mêler, se compliquer, s'entrelacer.

peal

* avec sin :
mettre en ordre.

* avec shin :
1 - sauter.
2 - glisser.

hitpeel

tressé, emmelé.

paal

1 - voir.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.

nifal

1 - être vu, apparaitre.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.

poual

être vu.

hifil

montrer.

houfal

être montré.

hitpael

1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.

nitpael

1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.

paal

dire, promettre.

paal

1 - courir.
2 - recevoir favorablement.

4. עַל ?

1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.

1 - dégagement.
2 - force.

clapet, vase.

1 - n. pr.
2 - cri.

5. .ה.י.ה ?

peal

s'asseoir, habiter.

pael

1 - s'établir, trôner.
2 - calmer.

afel

1 - asseoir, faire habiter.
2 - argumenter.

hitpeel

habiter, être à l'aise.

paal

1 - petit.
2 - peu considéré, indigne de.

hifil

diminuer.

houfal

diminué.

paal

maudire.

paal

1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.

peal

être.

Compléter le mot manquant

0 / 1

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 6