Mitsvoth Lo Ta'asse

Chapitre 128
Compléter le mot manquant Retrouver la traduction
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6
1. שֶׁהִזְהִירָנוּ מֵאֲכוֹל הַפֶּסַח יִשְׂרָאֵל שֶׁהֵמִיר וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''כָּל בֶּן נֵכָר לֹא יֹאכַל בּוֹ'' אָמַר הַמְּתַרְגֵּם כָּל בַּר _ _ _ דְּיִשְׁתַּמֵּד וּלְשׁוֹן מְכִילְתָּא ''כָּל בֶּן נֵכָר'' זֶה יִשְׂרָאֵל מוּמָר לע''ז:
יִשְׂרָאֵל
נֵכָר
שְׁמוֹת
מֵאֲכוֹל
1. ת.ר.ג.מ. ?
piel
traduire, expliquer.
poual
être traduit.
pael
traduire, expliquer.
paal
brider, resserrer la bouche.
hifil
1 - museler.
2 - se taire.
3 - envelopper.
peal
brider, resserrer la bouche.
paal
1 - ouvrir (les yeux, les oreilles).
2 - פְּקַח־קוֹחַ : délivrance (de la prison) ; élargissement.
nifal
1 - s'ouvrir.
2 - être attentif.
3 - être ouvert.
piel
1 - surveiller.
2 - creuser, déblayer.
3 - ouvrir.
hitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
nitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
paal
1 - croître.
2 - lancer (des flèches).
3 - רוֹבֶה : jeune homme.
piel
1 - multiplier.
2 - élever (un enfant).
3 - inclure.
4 - prêter à intérêt.
poual
nombreux.
hifil
1 - multiplier.
2 - beaucoup, souvent.
hitpael
se multiplier.
nitpael
se multiplier.
peal
grandir.
pael
donner un haut rang.
hitpeel
1 - élevé, grandir.
2 - fier.
3 - déduit.
4 - inclus.
2. לֹא ?
faux, faucille.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
n. pr.
abondance, satiété.
3. ?
4. מְכִילְתָּא ?
n. pr.
nom d'un oiseau.
n. pr.
1 - Le Mekhilta de Rabbi Ismaël est le midrash halakha du Livre de l'Exode.
2 - mesure.
5. נֵכָר ?
n. pr.
1 - dénombrement.
2 - littoral, limite.
3 - n. pr.
1 - n. pr.
2 - branche.
étranger.