1. שֶׁהִזְהִירָנוּ מֵהַאֲכִיל פֶּסַח לְעָרֵל וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וְכָל עָרֵל לֹא יֹאכַל בּוֹ'' _ _ _ שֶׁאָכַל לוֹקֶה:
שֶׁאָכַל
וְהֵעָרֵל
יֹאכַל
פֶּסַח
1. כֹּל ?
sinon, si ... ne pas.
1 - holocauste.
2 - montée, degré.
n. pr.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2. .כ.ו.ל ?
paal
mesurer.
piel
1 - contenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
poual
être entretenu.
hifil
1 - comprendre.
2 - supporter.
3 - contenir.
paal
briser.
piel
briser.
hifil
1 - rompre, annuler.
2 - détruire.
houfal
rompu, annulé.
hitpael
vaciller.
piel
briser, caser.
poual
être écrasé.
peal
1 - abandonner.
2 - briser.
pael
1 - abandonner.
2 - briser.
afel
1 - abandonner.
2 - briser.
hitpeel
1 - être abandonné.
2 - se déployer.
paal
* avec shin
nager.

* avec shin
s'incliner, être humilié.
nifal
humilier, courber, abattre.
hifil
* avec shin
inonder.

* avec shin
abaisser.
hitpael
se prosterner.
3. עָרֵל ?
n. pr.
comme, lorsque, selon que.
serrement de cœur, angoisse, étourdissement.
1 - qui est incirconcis.
2 - méprisé.
4. .א.כ.ל ?
piel
vider.
hitpael
se vider.
nitpael
se vider.
paal
absorber.
piel
1 - boire, avaler.
2 - humer.
hifil
1 - donner à boire.
2 - faire humer.
paal
1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
nifal
1 - consumé.
2 - se corrompre.
piel
1 - consumer.
2 - dévorer.
poual
1 - consumé.
2 - dévoré.
hifil
1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.
hitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
nitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
peal
manger.
piel
1 - orner, glorifier.
2 - grappiller, rechercher branche par branche.
poual
magnifique.
hitpael
être glorifié, se glorifier.
nitpael
être glorifié, se glorifier.
5. .ז.ה.ר ?
paal
apprendre, étudier.
hifil
enseigner.
peal
apprendre, étudier.
pael
enseigner.
paal
1 - frapper, blesser.
2 - se heurter.
nifal
battu, mis en fuite.
hitpael
se heurter.
paal
1 - être ému, frémir.
2 - mugir.
hifil
1 - tonner.
2 - irriter.
hitpael
gronder, s'indigner.
nitpael
gronder, s'indigner.
peal
tonner.
afel
1 - faire murmurer.
2 - lever la main.
hitpeel
1 - murmurer.
2 - se vanter.
nifal
1 - se tenir sur ses gardes.
2 - observer, être attentif.
hifil
1 - avertir, instruire.
2 - briller.
3 - interdire.
houfal
instruit, averti.
peal
prudent, circonspect, vif.
6. שָׁם ?
soit pur ; soit salé.
consolations.
1 - communauté, assemblée.
2 - le pluriel peut signifier : tas, monceaux.
là, là-bas.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 6

Score
0 / 7