1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ בְּדִין מִקָּח וּמִמְכָּר רוֹצֶה לוֹמַר הַפָּנִים אֲשֶׁר בָּהּ יִתְקַיֵּים הַמֶּכֶר בֵּין הַמּוֹכֵר וְהַקּוֹנֶה וּכְבָר לָקְחוּ רְאָיָה עַל אֵלֶּה הַפָּנִים מֵאָמְרוֹ ''וְכִי תִמְכְּרוּ מִמְכָּר לַעֲמִיתֶךָ אוֹ קָנֹה מִיָּד'' וגו' וּכְבָר _ _ _ דָּבָר הַנִּקְנֶה מִיָּד לְיַד כְּלוֹמַר מְשִׁיכָה וּכְבָר הִתְבָּאֶר שָׁם שֶׁמִּדְּבַר תּוֹרָה מָעוֹת קוֹנוֹת וְהַמְּשִׁיכָה בְּמִטַּלְטְלִין תַּקָּנַת חֲכָמִים הִיא וְכֵן הַמְּסִירָה וְהַהַגְבָּהָה וּבַבֵּאוּר אָמְרוּ שָׁם כְּדֶרֶךְ שֶׁתִּקְּנוּ מְשִׁיכָה בְּמוֹכְרִין תִּקְּנוּ מְשִׁיכָה בַּלָּקוֹחוֹת הִנֵּה הִתְבָּאֶר לוֹ שֶׁהֱיוֹתָם מַצְרִיכִים הַמְּשִׁיכָה בְּמִמְכָּרִים מִפְּנֵי שֶׁהִיא תַּקָּנָה כְּמוֹ שֶּׁהִתְבָּאֵר בִּמְקוֹמוֹ וְאוּלָם שְׁאָר הַפָּנִים שֶׁקּוֹנִין בָּהֶם הַקַּרְקָעוֹת וְזוּלָתָם כְּלוֹמַר שְׁטָר וַחֲזָקָה הִנֵּה סָמְכוּ אוֹתוֹ לַכָּתוּב גַּם כֵּן וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי דִּין זֶה רוֹצֶה לוֹמַר הַפָּנִים שֶׁיִּתְקַיֵּים הַמִּקָּח בָּהֶם בְּכָל מִין וָמִין בְּפֶרֶק א' מִקִּדּוּשִׁין ובפ''ד וח' וט' מִמְּצִיעָא וג' וד' וה' וו' וז' מִבַּתְרָא:
הַמְּשִׁיכָה
דָּבָר
אָמְרוּ
לְיַד
1. ב.א.ר. ?
paal
siffler, appeler en sifflant.
peal
siffler.
pael
rendre glissant.
hitpeel
trébucher.
nifal
opprimé.
piel
1 - opprimer.
2 - écraser.
2 - écraser.
poual
contrit, humilié, brisé.
hitpael
opprimé.
peal
1 - pur.
2 - déprimé.
2 - déprimé.
paal
saler.
nifal
1 - disparaitre.
2 - salé.
2 - salé.
piel
mêler.
poual
couvert de sel.
houfal
couvert de sel.
peal
saler, manger le sel.
pael
navigateur.
hitpeel
salé.
nifal
interprété.
piel
expliquer.
poual
commenté.
hitpael
s'expliquer.
nitpael
commenté.
2. פָּנִים ?
1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
impureté.
n. pr.
1 - mille.
2 - bœuf, bétail.
3 - famille.
4 - lettre aleph.
5 - n. pr.
2 - bœuf, bétail.
3 - famille.
4 - lettre aleph.
5 - n. pr.
3. אוּלָם ?
amer, douloureux.
1 - vestibule.
2 - fort.
3 - or, mais, certes.
4 - n. pr.
5 - אול + ם : leur force.
2 - fort.
3 - or, mais, certes.
4 - n. pr.
5 - אול + ם : leur force.
1 - district.
2 - cercle.
3 - n. pr. (גְּלִילוֹת ...).
2 - cercle.
3 - n. pr. (גְּלִילוֹת ...).
1 - graisse.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
4. פֶּרֶק ?
1 - fort.
2 - agile.
3 - nom d'un animal.
3 - nom d'un oiseau.
2 - agile.
3 - nom d'un animal.
3 - nom d'un oiseau.
1 - chapitre.
2 - passage.
3 - chemin brisé (où plusieurs chemins aboutissent).
4 - rapine, extorsion.
5 - articulation.
2 - passage.
3 - chemin brisé (où plusieurs chemins aboutissent).
4 - rapine, extorsion.
5 - articulation.
vitalité.
n. pr.
5. הִיא ?
1 - enfant.
2 - grappe.
2 - grappe.
n. pr.
elle.
trahison.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6