1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לֶאֱהוֹב _ _ _ אֶת קְצָתֵנוּ כַּאֲשֶׁר נֹאהַב עַצְמֵנוּ וְשֶׁתִּהְיֶה אַהֲבָתוֹ וְחֶמְלָתוֹ לְאָחִיו כְּאַהֲבָתוֹ וְחֶמְלָתוֹ לְעַצְמוֹ בְּמָמוֹנוֹ וּבְגוּפוֹ וְכָל מַה שֶׁיִּהְיֶה בִּרְשׁוּתוֹ אִם יִרְצֶה אוֹתוֹ אֶרְצֶה אֲנִי אוֹתוֹ וְכָל מַה שֶּׁאֶרְצֶה לְעַצְמִי אֶרְצֶה לוֹ כָּמוֹהוּ וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ'':
שֶׁצִּוָּנוּ
תִּהְיוּ
וְהוּא
קְצָתֵנוּ
1. אַהֲבָה ?
1 - amour, amitié.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - maigreur, dépérissement.
2 - prince.
2 - prince.
peine, travail, douleur.
1 - chevrette, chamois femelle.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
2. כַּאֲשֶׁר ?
comme, lorsque, selon que.
n. pr.
1 - n. pr.
2 - conseiller.
2 - conseiller.
1 - profond, impénétrable.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
3. עֶצֶם ?
n. pr.
1 - os, corps.
2 - soi-même, substance.
3 - même.
4 - n. pr.
2 - soi-même, substance.
3 - même.
4 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
4. רֵעַ ?
n. pr.
1 - ami, prochain.
2 - volonté, pensée.
3 - interjection, acclamation.
4 - n. pr. (רעי ...).
2 - volonté, pensée.
3 - interjection, acclamation.
4 - n. pr. (רעי ...).
1 - D.
2 - puissant, puissance.
3 - ceux-ci.
2 - puissant, puissance.
3 - ceux-ci.
1 - pioche.
2 - trou.
3 - n. pr.
2 - trou.
3 - n. pr.
5. .ה.י.ה ?
paal
être uni, se joindre.
piel
1 - unir.
2 - désigner.
3 - déclarer l'unité de D.ieu.
4 - isoler.
2 - désigner.
3 - déclarer l'unité de D.ieu.
4 - isoler.
poual
unique, spécial.
hitpael
1 - se réunir.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
nitpael
1 - se réunir.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
2 - s'isoler.
3 - se particulariser.
4 - correspondre.
pael
1 - unir.
2 - distinguer.
2 - distinguer.
hitpeel
1 - s'isoler.
2 - correspondre.
2 - correspondre.
paal
mesurer.
piel
1 - contenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
poual
être entretenu.
hifil
1 - comprendre.
2 - supporter.
3 - contenir.
2 - supporter.
3 - contenir.
paal
être léger, traiter légèrement.
hifil
entreprendre comme une chose facile.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6