1. הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לִבְדּוֹק בְּסִימָנֵי חֲגָבִים גַּם כֵּן וְהֵן כְּתוּבִין בַּתּוֹרָה כָּל אֲשֶׁר לוֹ כְרָעַיִם מִמַּעַל לְרַגְלָיו וְעִנְיַן זֹאת הַמִּצְוָה הוּא כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ בְּמִצְוָה שֶׁלְּפָנֶיהָ וְהַכָּתוּב שֶׁבָּהּ _ _ _ אָמְרוֹ ''אֶת אֵלֶּה מֵהֶם תֹּאכֵלוּ אֶת הָאַרְבֶּה'' וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ דִּינֵי מִצְוָה זוֹ בְּמַסֶּכֶת חוּלִּין:
חוּלִּין
כְרָעַיִם
הוּא
חֲגָבִים
1. אֲשֶׁר ?
fornication.
1 - nuée, nuage.
2 - n. pr.
n. pr.
1 - que.
2 - qui.
3 - parce que, afin que.
4 - si.
2. אֶת ?
chutes, précipices.
n. pr.
n. pr.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
3. .ק.ר.א ?
paal
1 - trébucher.
2 - s'affaiblir.
nifal
1 - tomber.
2 - tomber dans l'erreur.
hifil
1 - induire en erreur.
2 - affaiblir.
houfal
renversé.
paal
faire des présents, corrompre un juge.
paal
fuir.
peal
fuir.
pael
poursuivre.
paal
1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.
nifal
1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.
piel
appeler.
poual
nommé.
hifil
faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.
peal
appeler, crier, lire.
hitpeel
appelé.
4. .כ.ת.ב ?
paal
1 - abandonner.
2 - aider.
3 - refuser.
4 - s'abandonner, se fier à.
5 - n. pr. (עֲזוּבָה, ...).
nifal
abandonné.
poual
abandonné.
hifil
procéder à un divorce.
hitpael
abandonné.
paal
1 - écrire, inscrire.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.
nifal
écrit.
piel
prescrire, écrire.
hifil
1 - dicter.
2 - imposer.
peal
1 - écrire.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.
paal
1 - entrainer, renverser.
2 - inondé.
nifal
renversé, terrassé.
peal
1 - être couvert.
2 - renverser.
paal
1 - obscurcir, être obscur.
2 - être inconnu, être faible.
3 - presser.
piel
1 - obscurcir.
2 - affaiblir.
poual
devenir faible.
houfal
être terni.
hitpeel
se ternir.
5. .צ.ו.ה ?
paal
avoir faim, souffrir de la faim.
hifil
affamer.
piel
commander, établir.
poual
recevoir l'ordre.
hitpael
recevoir un ordre.
nitpael
recevoir un ordre.
peal
sécher.
pael
brûler.
paal
devenir gros, engraisser.
paal
briser, fouler, opprimer.
peal
écraser.
hitpeel
dompté.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6