1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לְהַנִּיחַ תְּפִילִּין שֶׁל יָד וְהוּא אָמְרוֹ ''וּקְשַׁרְתָּם לְאוֹת עַל יָדְךָ'' וּכְבָר נִכְפַּל זֶה הַצִּוּוּי אַרְבַּע פְּעָמִים וְהָרְאָיָה עַל הֱיוֹת תְּפִילִּין שֶׁל רֹאשׁ וְשֶׁל יָד שְׁתֵּי מִצְוֹת אָמְרָם בַּגְּמָרָא עַל צַד הַתֵּימַהּ מִמִּי שֶׁיַּחֲשׁוֹב שֶׁתְּפִילִּין שֶׁל רֹאשׁ וְשֶׁל יָד לֹא יוּנַח אֶחָד מֵהֶם בִּלְתִּי הָאַחֵר אֶלָּא אִם יִהְיוּ _ _ _ יַחַד מַאֲמָר זֶה לְשׁוֹנוֹ מַאן דְּלֵית לֵיהּ שְׁתֵּי מִצְוֹת חֲדָא מִצְוָה לֹא לַעֲבִיד כְּלוֹמַר מִי שֶׁלֹּא יוּכַל לַעֲשׂוֹת שְׁתֵּי מִצְוֹת לֹא יַעֲשֶׂה הָאַחַת אֵינוֹ כֵּן אֲבָל יַעֲשֶׂה הַמִּצְוָה אֲשֶׁר נִזְדַּמְּנָה וּלְפִיכָךְ יַנִּיחַ אֵיזֶה מֵהֶן שֶׁיִּזְדַּמֵּן לוֹ הִנֵּה הִתְבָּאֶר לְךָ שֶׁקָּרְאוּ לִתְפִילִּין שֶׁל יָד וְשֶׁל רֹאשׁ שְׁתֵּי מִצְוֹת וְאֵלֶּה שְׁתֵּי הַמִּצְוֹת לֹא יִתְחַיְּיבוּ לְנָשִׁים מִפְּנֵי אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה בְּסִבַּת חִיּוּבָם ''לְמַעַן תִּהְיֶה תּוֹרַת ה' בְּפִיךָ'' וְנָשִׁים אֵינָן חַיָּיבוֹת בְּתַלְמוּד תּוֹרָה וְכֵן בֵּאֲרוּ בִּמְכִילְתָּא וּכְבָר נִתְבָּאֵר כְּלָל מִשְׁפְּטֵי אֵלֶּה שְׁתֵּי הַמִּצְוֹת בְּפֶרֶק רְבִיעִי מִמְּנָחוֹת:
שְׁתֵּיהֶן
יַחַד
שֶׁקָּרְאוּ
לְשׁוֹנוֹ
1. אַיִן ?
n. pr.
1 - langueur, maladie.
2 - vêtement.
2 - vêtement.
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
impur, qui est en abomination.
2. סִבָּה ?
1 - abaissement.
2 - humilité.
2 - humilité.
deux.
1 - destinée, ce qui est conduit par D.
2 - cause.
3 - transfert de propriété.
2 - cause.
3 - transfert de propriété.
n. pr.
3. אוֹת ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - saleté.
2 - saleté.
n. pr.
1 - signe.
2 - miracle.
3 - lettre.
2 - miracle.
3 - lettre.
4. .ז.מ.נ ?
paal
monter.
nifal
brûlé.
hifil
1 - chauffer.
2 - déduire, arriver à la conclusion.
3 - faire monter.
2 - déduire, arriver à la conclusion.
3 - faire monter.
houfal
retiré.
peal
monter.
afel
1 - faire monter.
2 - offrir un sacrifice.
3 - conclure.
4 - réclamer.
2 - offrir un sacrifice.
3 - conclure.
4 - réclamer.
hitpeel
1 - être offert en saqcrifice.
2 - être allumé.
2 - être allumé.
piel
1 - fixer.
2 - préparer.
3 - inviter.
2 - préparer.
3 - inviter.
poual
1 - fixé.
2 - convoqué, prêt.
3 - מְזוּמָן : argent.
2 - convoqué, prêt.
3 - מְזוּמָן : argent.
hifil
convoquer.
hitpael
avoir l'occasion.
nitpael
avoir l'occasion.
hitpeel
se concerter.
hitpaal
se concerter.
paal
sucer, avaler.
hifil
avaler.
paal
* avec shin :
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
5. עֵקֶב ?
1 - parce que.
2 - en récompense de, pour.
3 - fin, récompense.
2 - en récompense de, pour.
3 - fin, récompense.
osier, roseau, jonc.
1 - désolation, solitude.
2 - étonnement.
2 - étonnement.
1 - existant, actuel.
2 - stable, valide.
2 - stable, valide.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6