1. הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לִהְיוֹת נֶטַע רְבָעִי כֻּלּוֹ קֹדֶשׁ וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''יִהְיֶה כָּל פִּרְיוֹ קֹדֶשׁ _ _ _ לַה' '' וְדִינוֹ שֶׁיַּעֲלֵהוּ לִירוּשָׁלַיִם וְיֹאכְלֵהוּ שָׁם בְּעָלָיו כְּמוֹ מַעֲשֵׂר שֵׁנִי בְּשָׁוֶה וְאֵין לַכֹּהֲנִים בּוֹ כְּלוּם שֶׁנֶּאֱמַר ''וְאִישׁ אֶת קֳדָשָׁיו לוֹ יִהְיוּ'' מָשַׁךְ הַכָּתוּב כָּל הַקֳּדָשִׁים וּנְתָנָם לַכֹּהֵן וְלֹא שִׁיֵּיר מֵהֶן אֶלָּא תּוֹדָה וּשְׁלָמִים וּפֶסַח וּמַעֲשֵׂר בְּהֵמָה מַעֲשֵׂר שֵׁנִי וְנֶטַע רְבָעִי שֶׁיִּהְיֶה לַבְּעָלִים וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בִּשְׁלֵמוּת בְּפֶרֶק בַּתְרָא מִמַּעֲשֵׂר שֵׁנִי:
הִלְכוֹת
שֶׁיַּעֲלֵהוּ
יִהְיֶה
הִלּוּלִים
1. נֶטַע ?
1 - plante, plantation.
2 - n. pr.
ouvrage de broderie.
n. pr.
1 - secret.
2 - retraite, asile.
2. כְּבָר ?
grand-mère.
1 - déjà.
2 - n. pr.
honte, mépris, confusion.
buisson.
3. .ה.י.ה ?
piel
1 - convaincre.
2 - inciter.
hitpael
1 - s'efforcer.
2 - persuadé.
nitpael
s'efforcer.
paal
1 - nombreux.
2 - devenir gras.
3 - se reposer.
nifal
dispersé.
peal
1 - se répandre.
2 - rester.
afel
multiplier.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
1 - ôter, tirer dehors.
2 - armer, ceindre.
3 - חָלוּץ : troupe de gens armés.
4 - exécuter la cérémonie dite de la 'halitsah (lévirat).
nifal
1 - délivré, sauvé.
2 - s'armer.
3 - exécuter la cérémonie dite de la 'halitsah (lévirat).
piel
1 - tirer dehors.
2 - délivrer, sauver.
hifil
fortifier.
4. יְרוּשָׁלַיִם ?
tribut.
n. pr.
lion.
n. pr.
5. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
détester, rendre abominable.
nifal
en horreur, déplaire.
piel
détester, rendre abominable.
poual
détesté, abominable.
hifil
rendre abominable, faire une action abominable.
paal
1 - faire parler.
2 - couler.
3 - enduire de poix.
paal
1 - hennir.
2 - jeter un cri de joie.
piel
pousser des cris.
hifil
rendre serein, réjouir.
peal
1 - pousser des cris.
2 - briller.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 6