Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
הלכ
Paal
. aller, marcher.
. לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
. disparaitre, passer.
Piel
. marcher, aller.
. causer la diarrhée.
Hifil
. conduire.
Hitpael
. se promener.
Peal
. aller, marcher.
Pael
. aller, marcher.
Afel
. aller, marcher.
Vocabulaire de la parachah
הוֹלֵךְ. וַיֵּלֶךְ. לְךָ. תֵּלֵךְ.
הִנֵּה
. voici.
Vocabulaire de la parachah
וְהִנֵּה.
זֹאת
. celle-ci.
. c'est-à-dire.
Vocabulaire de la parachah
הַזֹּאת.
זֶה
. ce, celui-ci.
. voici, voilà.
Vocabulaire de la parachah
הַזֶּה. וְזֶה. זֶה.
זֶרַע
. descendance.
. semence.
. gerbe.
Vocabulaire de la parachah
וּבְזַרְעֶךָ. וּלְזַרְעֶךָ. זַרְעֲךָ.
חלמ
Paal
. rêver.
. être bien portant.
Hifil
. guérir.
. faire rêver.
Peal
. rêver.
. fortifier.
Vocabulaire de la parachah
וַיַּחֲלֹם.
חָרָן
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
חָרָנָה.
ידע
Paal
. savoir, connaître.
. remarquer, sentir.
. prendre soin.
Nifal
. connu, aperçu.
. convaincu.
. corrigé.
Piel
. déterminer, indiquer, designer.
Poual
. connu, proclamé.
. ami intime.
Hifil
. faire connaitre, faire sentir.
. punir, châtier.
Houfal
. porté à la connaissance.
Hitpael
. se faire connaitre.
Nitpael
. se faire connaitre.
Peal
. savoir.
Afel
. faire connaître.
Vocabulaire de la parachah
יָדָעְתִּי.
יהוה
. tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה.
יָם
. mer.
. occident.
. sud.
Vocabulaire de la parachah
יָמָּה.
יַעֲקֹב
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
יַעֲקֹב.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
Vocabulaire de la parachah
וַיֵּצֵא.
יִצְחָק
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
יִצְחָק.
יצק
Paal
. verser.
. fondre.
. se durcir.
Hifil
. jeter en fonte.
. placer.
Houfal
. répandu.
. fondu.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּצֹק.
יקצ
Paal
. s'éveiller.
Nifal
. s'éveiller.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּיקַץ.